But then there is only one thing and nothing can exist apart from itself.
但是，只有一件事，没有任何事物能够脱离自身而存在。
Love gives naught but itself and takes naught but from itself.
爱只将自己付出，也只得到自己。
Love gives naught but it self and takes naught but from itself.
爱只将自己付出，也只得到自己。
True love is a durable fire, in the mind ever burning, never sick, never old, never dead, from itself never turning.
真正的爱是永远燃烧在心中的火焰，永不厌倦，永不老，永不死，永不回头。
Love gives naught but itself takes naught but from itself.
爱只将自己付出，也只得到自己。
Authority does not derive its moral legitimacy from itself.
权威并非从自身取得其道德的合法性。
Love gives naught but it self and takes naught but from itself.
爱只给你它自己也只带走它自己，除此之外再无他物。
One implication of this rule is that it is impossible to derive a class from itself.
这一规则暗示着不可能从类自身派生出一个类。
GE was free not only to learn from itself, but also to inculcate the best ideas and practices into everything it did.
通用电气公司不仅自由地向内部学习，而且将最佳的创意与做法应用到它所做的每一件事中。
But rescuing a city from itself may not be as easy as Deudermont thinks, and when Drizzt can't talk him out of it, he'll be forced to help.
但是从城市自身中拯救它不像杜德蒙想的那么容易，当崔斯特无法让他抽身时，他就只有帮忙了。
Thus it is only the whole sense-certainty itself which persists therein as immediacy, and in consequence excludes from itself all the opposition which in the foregoing had a place there.
因此只有整个感性确定性本身才作为直接性坚持在那里，并因而便把前面发生的一切对立都从自身中排除掉了。
Thus it is only the whole sense-certainty itself which persists therein as immediacy, and in consequence excludes from itself all the opposition which in the foregoing had a place there.
因此只有整个感性确定性本身才作为直接性坚持在那里，并因而便把前面发生的一切对立都从自身中排除掉了。
应用推荐