That might seem fun from his perspective, but then the larger body has a tumor to deal with.
从他的角度来可能这很有趣，但是大整体会有一个要处理的赘生物。
"I'd never thought about it from his perspective before," Ellen admits. "I'm glad he told us how he felt."
埃雷说：我以前从没有想过他的观点，我很高兴他告诉我们他的感受。
From his perspective as head of the Mainspring consultant firm, John Connolly believes the emergence of electronic business has created enormous and exciting challenges for business managers.
作为“主流”顾问公司的总裁，约翰·康诺利的观点是，电子商务的出现给公司的经理们带来了巨大的、令人兴奋的挑战。
He admires the cunning and devotion of the oilmen he meets. But, from his perspective, few businesses are as unrewarding, in the sense of providing jobs or useful infrastructure, as the oily one.
Maass钦佩他遇见狡诈并且有奉献精神的石油商，依他看少数石油商是无偿地提供一系列工作机会很有用的基础设施，石油产业就是其中之一。
And his argument to me was as a technology visionary from a technology perspective.
他的解释对于我来说是一种科技人员的眼光，是从一个科技的角度来说的。
If you think about it from your son's perspective, his world has been turned upside down.
咱们试着从孩子的角度想一想，他的世界已经被弄得天翻地覆。
The goal of making the primary works more expensive may benefit Mr Hirst’s personal income in the short-term, but it makes no sense from the perspective of his market.
想让一手作品更加昂贵的目标可能在短期内让赫斯特先生的个人获益，但是从市场观点看却丝毫没有用处。
The goal of making the primary works more expensive may benefit Mr Hirst's personal income in the short-term, but it makes no sense from the perspective of his market.
想让一手作品更加昂贵的目标可能在短期内让赫斯特先生的个人获益，但是从市场观点看却丝毫没有用处。
He wrote his poems from the perspective of rural England.
他从英国乡村的视角作诗。
The senator, she explained, had recently written a children's book called "My senator and Me." The book depicts a day in his life from Splash's perspective.
原来是议员先生最近写了一本名为《议员和我》的儿童读物，这本书从Splash的角度描述了议员和它一天中的生活。
From architecture perspective, what could have done better or differently? Cordiez didn't mind sharing his regret.
从架构的角度看，有什么东西本可以做得更好或者与众不同？
He told me the same stories my father had told, but from a child's perspective: his fascination with the military camp, the delicious food, Dad's gentleness.
他和我讲述了父亲说过的那些故事，不同之处在于他是站在一个孩子的立场上叙述的：他对军营的向往，美味的食物，父亲的温和。
Mulally also forced his engineers to view the car engine from different perspective.
穆阿里也要求他的工程师从不同的方面来察看汽车改动机。
He also sees his wife's needs from a new perspective.
他也从新的视角审视妻子的需求。
His educational theory enlightens people to look on education from a new perspective.
他的教育理论使人们从一个新的视角去看待教育。
From my perspective, those are his weaknesses.
作为我个人的观点，这些就是他的弱点。
It's not really that surprising-each chapter of a book in the series is told from the perspective of a different character, and Tyrion has the most chapters to his name across the whole saga.
其实也没有那么出乎意料——因为每一卷的每一章都是从不同角色的视角叙述的，而在整部小说中以提利昂作为叙事视角的章节最多。
He presented his thoughts at the symposium regarding modifications to the law on safety in production among other topics from the perspective of a lawyer.
他在参会时曾就安全生产法修正等话题从律师的角度表达过自己的看法。
I saw myself from the perspective of the wide eyed two year old following his daddy, and it was like a punch to the gut.
我从一个两岁的大眼睛孩子的视角看到了他的父亲，也就是我自己的形象。那种感觉就像被一拳打在小肚子上。
Therefore, up to the moment of his first encounter, from the child's perspective, dogs don't exist.
因此，第一次遇到狗时，从小孩的角度来说，狗并不存在。
From a perspective of language, circumstances and roles symbols, this paper explores its application in his novel the Old Man at the Bridge.
本文从语言、“情境”及形象的象征意义的角度探讨“冰山”原理在《桥畔的老人》中的运用。
This dissertation thus puts his thoughts in the counter-enlightenment backdrop and discusses them from the perspective of "barbarism and civilization".
本文则将梅斯特的思想置于“反启蒙”的框架中，从“文明与野蛮”的角度切入，展开讨论。
This dissertation thus puts his thoughts in the counter-enlightenment backdrop and discusses them from the perspective of "barbarism and civilization".
本文则将梅斯特的思想置于“反启蒙”的框架中，从“文明与野蛮”的角度切入，展开讨论。
应用推荐