An effective use of an architect is as a consultant to the individual am teams. Therefore an architect, from the ea group, can be effective without being embedded in the teams.
有效的架构师的使用方式是作为一个单独的AM团队的咨询顾问，这样，一个来自EA组的架构师就可以发挥效用而不是嵌入到团队中。
However, many historical examples exist of profound change derived from an individual or even a small group of like minded individuals having the desire and will to pursue the change they desired.
在历史上，存在很多这样的例子，单独的个人或者有近似想法的一小群个体们带来了意义深远的改变。
And although they come from a movement that spurns individual leadership, preferring group decision-making, key figures have stepped up to drive the peace process forward.
尽管他们来自一个排斥个体领导，倾向于集体决策的组织，但其关键人物已经在加速推进和平进程。
In order to calculate a work item's status, we need to load contributor information and the utilization rate information from this individual or group of contributors.
为了估计工作项的状态，我们需要从参与者的个人或者群组里载入参与者信息以及使用率。
They are designed to allow a range of guest configurations, from a group of friends, a family, or the individual guest, whilst retaining perfect privacy and separation.
它们的设计满足一系列的客人要求(从朋友群体到家庭或个人)，同时保留完美的私密性和距离。
Our travel agency provides all kinds of Tours, ranging from individual tour to group package tour.
我们旅行社提供各种旅游项目，从散客旅游到团队包游都有。
Nonexcludability — no individual or group can be excluded from enjoying the benefits a resource may confer, whether they contribute to its provision or not.
非排除力——没有个体或团体可以被排除在资源可能授予的效益中，不管他们为它做出供应与否。
You can add protection to individual content controls or to a group of controls in a template to help prevent someone from deleting or changing them.
您可以向模板中的各个内容控件或控件组添加保护，以帮助防止某人删除或更改它们。
An English idiom is a fixed group of words with a special meaning, its meaning cannot be guessed from its individual words, and proved an obstacle to our learning English.
英语习语是含有特殊意义的固定词语组合，往往难以从个别的词义猜出整个习语的涵义，因而是中国人学习英语的一大障碍。
Coaching level from beginner to advance player, Individual or Group Coaching is available.
教球对象从初级到高级球员，单对单及团体。
We will not be looking at individual responses but will use the information from our whole group to make decisions.
我们并不是寻找个别的回答，而是要使用从我们整个团体得到的信息来做决定。
For the country and society, it is the progress to swift attention from the group psychology to individual happiness, and enhance the well-beings of ordinary people.
对国家和社会而言，从关注群体心理到关切个体幸福，提升普通民众的幸福感，才是国家和时代的进步。
CONCLUSION: It is feasible to change the digit span test in Wechsler Intelligence Scale from individual test to group test.
结论：改变韦氏智力测验中的数字广度的测验方法，把该个别测验作为团体测验使用是可行的。
Through historical and logical methods, this paper describes the evolution of teaching organization from traditional individual teaching, class teaching, group teaching to multiple-teaching.
论文运用历史的、逻辑的方法梳理了我国教学组织从传统的个别教学到班级授课制、分组教学再到多元化的教学组织形式的演变趋势。
It also expounds the book's important contributions to the Change from group consciousness to individual consciousness in the han Dynasty.
同时也论证了《女诫》在汉代群体自觉意识向个体自觉意识转变过程中的重大贡献。
Seen from the subject angle, it's more unportant to raise the level of environmental awareness of the group than that of the individual.
若从主体角度看，群体环境意识水平的提高较之个体环境意识水平的提高将更有利于环境问题的解决。
Name as the magazine will host Group buy activities from time to time, individual members can keep track of your company's Group buy information and product promotions.
名视杂志会不定期举办团购活动，个人会员可随时掌握贵公司的团购信息及产品促销信息。
It also expounds the book's important contributions to the Change from group consciousness to individual consciousness in...
同时也论证了《女诫》在汉代群体自觉意识向个体自觉意识转变过程中的重大贡献。
Aberrances refer to the ACTS of an individual or a group that deviate from or violate the accepted social norms.
越轨是指社会群体或个体偏离或违反社会规范的行为。
Group members are asked to rate the individual on certain attributes, anything from personal warmth to the likelihood that he or she will be promoted.
科学家们请求测试组成员对某些详细特征做出评价，从人性的亲和力到提升潜能的任罕救嘶方面特征。
In this case, the legal basis for Zhang belongs to a particular group, Rather than according to Zhang's work ability and individual performance, to deprive him from eligibility criteria.
在这个案件中，法律根据张某隶属于某一个群体，而不是根据张某的工作能力和个人表现，去剥夺他的考核资格。
Theories of these differences have been switching from group-level to individual-level, and from uni-dimension to dual-dimension.
在理论上，对养育目标文化差异的解释呈现出从群体水平到个体水平、从单维到双维的发展趋势。
Theories of these differences have been switching from group-level to individual-level, and from uni-dimension to dual-dimension.
在理论上，对养育目标文化差异的解释呈现出从群体水平到个体水平、从单维到双维的发展趋势。
应用推荐