Those who've tried know it's far from easy to go plastic-free.
那些尝试过的人知道，不使用塑料绝非易事。
Building the company was far from easy.
创立一家公司绝不是一件简单的事。
But the road to a happy marriage is far from easy.
但通往幸福婚姻的道路困难重重。
The reading materials are arranged from easy to difficult.
阅读材料是由易到难安排的。
这问题绝非易事。
We should learn from easy to difficult.
学习应该由易到难。
Arsene Wenger believes Arsenal's Champions League group will be far from easy.
温格相信阿森纳的小组赛一点都不容易。
Difficult things can only be tackled from easy ones. Great undertakings have small beginnings.
天下难事，必作于易；天下大事，必作于细。
Luckily, the children are not infected with HIV. But even so, life for Nelim and Kamo is far from easy.
幸运的是，她们俩都没有感染艾滋病，但即使这样，对她们来说生活还是异常的艰辛。
Can you guess all words and unlock all levels? Countless puzzles from easy to tricky are waiting for you!
你能猜对所有的字，完成最高等级吗？由简到难，无数的谜语等着你！
It's far from easy to live with someone who is experiencing rapid changes in how she looks, thinks and feels.
与一个在观察、思考和感觉方面都在经历快速变化的女孩子生活在一起，远不是一桩轻松的事情。
I. Learning English should follow the principle from simple to complex, from easy to difficult, and from rough to subtle.
第一、学习英语应该遵循由简入繁、由易到难、由粗至细的原则。
Learning English should follow the principle from simple to complex, from easy to difficult, and from rough to subtle.
循序渐进原则。学习英语应该遵循由简入繁、由易到难、由粗至细的原则。
The game has 120levels, from easy to difficult, from the sleep can easily pass to let you rack one's brains, dare to challenge?
游戏共有120个关卡，从易到难，从睡着都能轻松过关到让你绞尽脑汁，敢不敢来挑战？
Teaching method of process synchronization is discussed, that is teaching from easy to difficult, step by step, explaining while analyzing.
该文探讨了进程同步的教学方法，从易到难，循序渐进，边分析边讲解。
The simple explanation is that in order to get down a slope one must first get up it, which was far from easy before the advent of the ski lift.
（简单的解释是为了下坡，人必须先上坡，在没有吊椅出现之前没有那么简单）。
I have attempted to order the categories from easy to challenging, revealing the wide gap between what we know and what we still need to learn.
我曾尝试从简单到困难的类别来分析，把我们所知道的和我们仍然需要学习的差距提出来。
Of course, administrative system reform of the New Area should choose the strategy and be conducted from easy to difficult and in different periods.
当然，新区行政体制改革应进行策略选择，由易到难，分阶段进行。
From the basic conception of electric and electronic circuit, proceed from easy to difficult, this paper expounds the method how to analyze the phase.
本文从最基本的电路及电子电路概念出发，由浅入深地阐述了电路及电子电路中相位的分析方法。
This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy, as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm.
我查到的翻译是或许这也没有什么不好，因为，正如吉姆•多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样，农耕生活远非轻松自在。
This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy, as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm.
或许这也没有什么不好，因为，正如吉姆?多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样，农耕生活远非轻松自在。
The ENGLISH you will learn with ENGLISH 1000 will be practical, easy-to-learn and graded so that you can naturally progress from easy to more complex language skill.
《英语1000》实用、易学而且循序渐进，跟着它，你的语言技能将由简到繁得到稳步的提高。
Bottom-up and systematic instruction: From easy to more difficult, sound-spelling relationships are introduced step by step.
系统的指导：从易到难，逐步介绍声音和拼写的关系。
According to the site's About page, Martin writes that "it's now gone from 'easy' to 'tricky' to avoid getting your app rejected by Apple."
在该网站的About页面上，Martin写道：“现在，想要让你的应用程序不被Apple拒掉已经从‘容易’变得‘棘手’了”。
Although the tool itself may be advertised as "easy to use", this is different from "easy to implement".
虽然工具本身可以标榜为“好用”，但是这跟“容易实现”是不同的。
Although the tool itself may be advertised as "easy to use", this is different from "easy to implement".
虽然工具本身可以标榜为“好用”，但是这跟“容易实现”是不同的。
应用推荐