Jones forced his animals to work from birth to death.
琼斯强迫他的动物从出生到死亡都要干活。
Mark has been blind from birth.
马克先天失明。
他天生失明。
More rarely, the tubes have been malformed from birth.
更罕见的是，这些管道先天畸形。
A study found that there are similar changes in brain structure between those who are bilingual from birth and those who start learning a second language later.
一项研究发现，在双语环境下成长的人和后天开始学习第二语言的人之间，大脑结构有相似的变化。
他生来就哑。
From birth, we are given incentives.
从出生起，我们就被赋予动机。
她生来就是哑巴。
From birth, Knut was surrounded by tragedy.
从出生开始，克努特就被悲剧围绕。
Then, just weeks away from birth, the trend reversed.
然而，仅仅出生几个月后，趋势就逆转过来了。
Babies can recognize faces practically from birth.
婴儿基本上一出生就能辨认人脸。
Journey Life is a long journey from birth to death.
人生是个从出生至死亡的漫长旅程。
These animals have been suffering from birth, really.
这些动物刚出生就开始受苦，真的。
This included the blind competitors-even those blind from birth.
这其中包括盲人运动员，甚至还是先天失明的。
The one thing you truly carry with you from birth to death is your body.
你真正生能带来死能带去的就是自己的身体。
The animals you eat lead lives of misery and suffering from birth to death.
你吃的动物从出生到死亡一直过着凄惨而痛苦的生活。
Because every single human wants the ability to fly, pretty much from birth.
因为每个人从生下来就都渴望能够飞翔。
Thank God. And even blind children, children blind from birth, will smile.
谢天谢地，即使盲童，天生的盲童，也会微笑。
Tammet has Asperger's syndrome, a form of autism that was evident from birth.
Tammet患有阿斯·伯格综合症。这是一种先天的缺陷，属于孤独症的一个分支。
Yes, boys have larger brains (and heads) than girls-from birth through old age.
是的，男孩比女孩大脑更大(头也更大)——从出生到老年一直如此。
People may experience the phenomenon after recovering from injury or may have it from birth.
人们可能从受伤恢复后发现这种状况，但也有可能从一出生就有了。
Our eyes are always about the same size from birth, but our nose and ears never stop growing.
我们的眼睛的大小从我们出生开始就定下来了。但是我们的鼻子和耳朵却在不断变大。
And if you have children, you soon understand that there's an embryonic personality from birth.
当你有了孩子，你不久就会明白从出生起，胎儿的个性也就显现了。
From birth to death every Soviet citizen has his own "book of health" where all diseases are registered.
从出生到死亡，每一个苏维埃公民都有属于自己的“健康手册”，上面记录了所有的疾病。
A few are apparent from birth, some become visible only at puberty and many may never be identified.
有的人出生时即很明显，有的人到了青春期才显现出来，而大多人可能一辈子也鉴别不出来。
This is a lifelong process from birth throughout the lifecycle and should involve all social institutions.
这是一个终生的过程，从出生一直贯穿整个人生，而且应该包括各种社会制度。
This is a lifelong process from birth throughout the lifecycle and should involve all social institutions.
这是一个终生的过程，从出生一直贯穿整个人生，而且应该包括各种社会制度。
应用推荐