It comes from being free to wake up under the sky and being your own boss.
这来源于在天空下自由地醒来，一切由自己作主。
If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。
Being free from debt will give you more options.
免于债务将使你有更多选择。
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
但现今你们既从罪里得了释放，作了神的奴仆，就有成圣的果子，那结局就是永生。
The case is being handled in Mexico City, free from pressure and intimidation.
在没有任何压力和威胁的情况之下，墨西哥城正在对此事进行处理。
And you can begin to free yourself from the conditioned fear that not being accepted at a "good" college will preclude you from a comfortable life.
你也可以解放自己，不再一直担心不被一所“好”学校接受或妨碍你获得舒适的生活。
She has gone on with her life and is free from some of the extra baggage that come with being a victim.
她继续新的生活，不再有作为受害人要背的额外包袱。
Moreover, being free, it saves a chunk of change, and spares him from having to master a bunch of different tracking tools.
而且，因为免费，它能节省一大把的零钱，同时节约了不得不掌握数种跟踪软件花费的时间。
As we can see from this output, all the large-object section is free, and there are no large objects being used.
从这个输出我们可以看出，整个大型对象段均空闲，表明没有大型对象在使用。
Finally, the most important way I break free from being busy is dedicating time each day for me.
最后，让我能挣脱忙碌状态的最重要方法是每天抽一段时间给我自己。
But, I still need to work on being still and breaking free from the culture of busyness.
但我仍然需要致力于保持这种状态并打破忙碌文化对我的束缚。
One reason is that insurance, far from being a free market, is already one of the most heavily regulated of industries.
一个原因是保险业并远非一个自由市场，而已经是一个被严加监管的行业。
New tenants are being offered much longer rent-free periods as an inducement to sign 15-year leases: 36 months typically, up from 18 months just a year ago.
为了诱使新的房客能够签一个15年的租契，房主为他们提供了更长的免租金期，比较典型的是增加到36个月，一年前才只有18个月。
Folk are being nudged away from viewing original material at the archive, free of charge and advised by specialists, toward its pay-per-view website.
档案馆正劝走那些想要免费在档案馆阅览原始材料的读者，专家也建议他们去付费浏阅的网站查找。
They have birthdays, holidays, anniversaries, celebrations - big ones when they get good medical news, smaller ones for simple pleasures like being set free from their iv pump.
他们度过生日、节假日、纪念日、庆祝日——大的像身体恢复的好消息，小的像不用再打点滴的小开心。
Being in the moment, instead of attempting to cheat the moments and relish in the past, can free us from our unnecessary worries, concerns and fears about our mortality.
把握当下，别去想着怎么欺骗现实，沉溺于过去，能让我们摆脱面对死亡的焦虑，关注和恐惧的束缚。
This guy has boosted his average point total per game every season, and is just a few free-agent signings away in N. J. from being a serious threat in the league.
这个家伙每个赛季都将自己的场均得分提升一个档次，俨然已经成为了联盟中其他各支球队的一大威胁。
Being free from debt will give you more options. So before you hit the road, pay off as much debt as possible.
避免负债使你有更多选择，所以，在你上路前，尽量还清你的债务。
But again, if you think of the possibility of doing that for all eternity and never getting away from it, never being free from it, the positive dream of immortality, I think, becomes a nightmare.
但是想想如果永远，那样下去，永远不法逃离，永远无法解脱，永生的美妙梦想，就会变成恶梦。
One answer:stretch the average life of nuclear plants, which are emission-free, from theagreed 32 years to a scientifically acceptable 40 (in America their life isalready being stretched to 60 years).
一个途径是：延长零排放的核电站的平均寿命，从已公认的32年延长至科学认证的40年（在美国，他们的寿命已经被延长至60年）。
As long as a bound reference to the object exists, Rational Functional Tester may prevent the object in the application from being entirely free.
只要这个对象的范围参考存在，RationalFunctionalTester就可能阻碍应用软件中对象的整个自由。
Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
你们既从罪里得了释放，就作了义的奴仆。
Being able to free users from (some) delays is an important step toward more usable applications, and that justifies including Ajax in the sum.
Ajax能够让用户避免停顿，这是提高应用程序易用性的重要一步，因此标题中的等式包含 Ajax。
A new free way from Beijing to Shanghai is being built now.
一条从北京到上海的新的高速公路正在建设之中。
The entitlement to free nursery care is being extended from 12 to 15 hours for three- and four-year-olds and to 20,000 two-year-olds from the poorest families.
3到4岁儿童以及2万名2岁底层贫困家庭儿童的免费托儿服务时间从12小时延长到15小时。
A woman from Friends of the Earth accuses the panel of being free-market technocrats.
一个地球友人(Friendsofthe Earth)的女士指责世界经济论坛的专门问题小组只是一群倡导自由市场的技术派。
A woman from Friends of the Earth accuses the panel of being free-market technocrats.
一个地球友人(Friendsofthe Earth)的女士指责世界经济论坛的专门问题小组只是一群倡导自由市场的技术派。
应用推荐