Market competition will also shift from advertisement competition and price competition to the time of total quality competition.
市场竞争也将从广告竞争和价格竞争走向全面质量竞争的时代。
They wish to get from advertisement the first-hand information about new products, which enables them to choose the one they like best.
他们希望从广告手里拿到新产品的第一手资料，这样能够让他们选择他们最喜欢的。
They're like giant LCD televisions in the sky, promoting this or that with video, animated graphics and even switching from one advertisement to another.
他们就像天空中的巨型液晶电视，推动这个或那个视频，动画图形，甚至从一个广告切换到另一个。
We have seen your advertisement in the Textile journal and should be glad if you would send us patterns and prices of quality cotton piece goods available from stock..
我们看到了你们在《纺织品杂志》上刊登的广告，如能给我们寄来可现货供应的优质布匹的花稿和剪样，将十分高兴。
Looking east from West Broadway, I see a faded advertisement for handkerchiefs on a wall rising above a single-story wooden house with a bulky warehouse and the spire of the Woolworth Building beyond.
在西百老汇大街往东看，我首先看到一个单层木屋耸起的墙上有褪色的纸巾广告，然后是一个大仓库，然后是伍尔沃斯大厦的尖顶。
As I sat awaiting takeoff from Beijing airport to Chengdu, my eye was suddenly drawn to this slogan in a magazine advertisement.
当我乘坐飞往成都的航班，等着它从首都机场起飞的时候，我的眼睛突然间被一条杂志广告上的这一口号吸引住了。
The Internet offers various yardsticks, from traffic to cheerleading websites to Numbers of Facebook fans, whereas the number of people who see a conventional advertisement is much harder to gauge.
互联网提供了各种评价标准——流量、后援网站、大量脸谱网迷等等，而统计传统广告的观众人数却大为困难。
Coca-Cola advertisement from Russia.
来自俄罗斯的可口可乐的广告。
We believe this was generated by an unauthorized advertisement and are working to prevent the problem from recurring.
我们认为这条广告并没有经过我们的授权。
22 percent of all interception attempts contained the victim’s brand name in the content of the advertisement (up from 17 percent in 2008)
全部的品牌绑架行为中，22%是在广告内容中加入了被拦截品牌的名称（高于2008年的17%）。
A Vancouver newspaper carried a four-page advertisement from the city on Wednesday giving local residents key information about the Games and offering tips on how to welcome visitors.
一份温哥华报纸在周三刊登了4页的大幅宣传广告，专门向当地居民提供有关奥运会的关键信息，同时也向公众传授迎接游客的技巧。
On July 13, she succeeded in soliciting a kiss from the first man, a worker installing an outdoor advertisement board.
7月13日，她成功向一名室外广告牌安装工索得第一吻。
Another reason behind this could be to free up the bandwidth by blocking unnecessary traffic coming from sources like advertisement sites.
另一个背后的原因是，通过阻塞来自类似广告站点之类的源的多余流量，可以节省带宽。
I want this advertisement to be a testimonial from the gold medal winner. Call her to see if we can get her to endorse our product.
我希望这个广告内容为金牌得主的推荐，给她打电话问她能不能帮忙宣传我们的产品。
It is not long before the Buddhist sees an advertisement in a national newspaper and takes it to be yet another sign from the Universe.
不久，佛教徒在一家全国报纸上看到了一则招聘启事。他将这个当成了宇宙给他的又一个指示。
A: I've heard some friends say when they get the article, it's quite different from what they see on the website advertisement.
A：我听朋友说，网上买到的东西和网站广告上看到的很不一样。
Mr Billis, who loved watching documentaries, agreed to have his body preserved after seeing an advertisement from a television company looking to film the process.
比利斯先生非常喜欢看纪录片，他在电视上看到一则关于将木乃伊制作过程拍摄成电影的广告后，和制作广告的传媒公司达成了协议。
Then from sociological aspect, it explains why advertisement become the public agenda by means of collective memorizing theory.
再从社会学的角度，运用集体记忆理论阐释了广告为何会成为公众议题。
Adobe's Flash software powers the vast majority of multimedia clips seen on the web-from YouTube videos to the simplest animated chart or advertisement.
Adobe公司的Flash软件为大多数的网站多媒体片段提供动力，从优酷视频到最简单的动画片或是广告。
Advertisements published through the mass media shall bear advertisement marks so as to differentiate them from other non-advertisement information, and may not mislead consumers.
通过大众传播媒介发布的广告应当有广告标记，与其他非广告信息相区别，不得使消费者产生误解。
The advertisement has been created, and you can view the properties from the console by right-clicking the advertisement and selecting properties.
创建广告后，可以通过右键单击广告并选择Properties，在控制台中查看属性。
I learned about it from your advertisement in the newspaper.
我是从报纸上你们的广告中获知的。
We know your name from the advertisement.
我们从广告上得知你们的名字。
What cultural elements are involved in an international advertisement is discussed for the purpose that the designers can create a successful advertisement from the angle of these cultural elements.
探讨国际广告中蕴含哪些主要文化因素，在设计国际广告时才可能从这些文化角度去考虑广告创意，才能设计出成功的国际广告。
I learned that there was a vacancy in your company from the advertisement in the newspaper.
我从报纸上的广告得知贵公司有职位空缺。
I learned that there was a vacancy in your company from the advertisement in the newspaper.
我从报纸上的广告得知贵公司有职位空缺。
应用推荐