Players from both countries believed strongly in the idea of friendship first, competition second.
两国选手都坚信友谊第一，比赛第二的理念。
No one is quite sure how the friendship first began.
没有人确切知道这段友谊是如何开始的。
Friendship first, competition second.
友谊第一，比赛第二。
It's always best to establish a friendship first.
最好还是先做朋友吧。
Friendship first, competition second, to carry forward the Olympic spirit.
友谊第一，比赛第二，让奥林匹克精神发扬光大。
They really embodied the sports spirit of "friendship first, competition second".
他们真正体现了“友谊第一，比赛第二”的体育精神。
Take your time, be aloof and most of all offer friendship first and foremost.
从容不迫，冷淡一点，首先从建立友谊开始。
Build the friendship first, ask for advice on a real project, then maybe money later.
先跟投资人建立友谊，就手头真是的项目想他们征求意见，接下来或许就可以开口要钱了。
"They were very friendly, and the motto was' Friendship First, Competition Second, '" she said.
她说：“他们非常友好，遵守友谊第一，比赛第二'的原则。”
The life is an athletic field, everybody is embracing the friendship first, competes the second happy desire to strive for success in here.
人生是一个赛场，大家怀抱着友谊第一，比赛第二的美好愿望在这里拼搏。
Winning is often the case, the proud to lose with grace, with ease, accomplish friendship first, competition second, make the person has the last laugh.
输赢是常有的事，要胜不骄，败不馁，用平常心看待，做到友谊第一，比赛第二，做笑到最后的那个人。
During the match, the teachers and us tried our best. Although the competition was cruel, all of us still followed the principle of 'friendship first, competition second'.
其间，我们和老师们争锋较量，每个人都全力以赴，尽管比赛比赛很残酷，但是同学们仍然遵循“友谊第一，比赛第二”的原则。
The game adhere to the "friendship first, competition second, physical fitness, to build a harmonious campus" purpose, presents an exciting basketball game for college students.
比赛坚持“友谊第一，比赛第二，强身健体，构建和谐校园”的宗旨，为在校大学生呈现了一场精彩绝伦的篮球赛。
Finally, we must carry forward the spirit of the Asian Games, "Friendship first, competition second", regardless of winning or losing, we must coexist peacefully against the war!
最后，我们要弘扬亚运精神，“友谊第一，比赛第二”，不管输赢，我们都要和平共处，反对战争！
During the game, the two leaders acted in great concert with each other. They also encouraged each other and laughed heartily, which embodies the spirit "friendship first, competition second".
在整个比赛过程中，两人积极配合，有时互相鼓励，有时开怀大笑，真可谓友谊第一比赛第二。
I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger.
我总是觉得她得到她的第一份工作是由于她与罗杰的友谊。
Although this is his first visit to China, Khan says he is well informed of the long friendship between China and Pakistan.
尽管这是他第一次访问中国，可汗说，他非常了解中国和巴基斯坦之间的长期友谊。
His relationship with Angie was the first which combined lust with friendship.
他和安吉的关系是他第一次将色欲和友谊相结合。
The first rose blooms for friendship.
第一朵玫瑰为友情而开。
Therefore, I think if my friend did not apologize to me first, I would not contact him any more and our friendship would have been lost forever.
所以，我想，要是当初我的朋友不主动联系我向我道歉，我也肯定不会去联系他，本来一生一世的友谊也就永远失去了。
Ali Baba's son was, from his vicinity, one of the first to converse with Cogia Houssain, who strove to cultivate his friendship more particularly.
阿里巴巴的儿子是一个努力建立他的友好圈子非常突出的人，他住在他附近，是最先和科噶胡森交流的人中的一个。
Haggis related a story about Katy, the youngest of three daughters from his first marriage, who lost the friendship of a fellow-Scientologist after revealing that she was gay.
哈吉斯说了凯蒂的事，凯蒂是他第一次婚姻中所生的三个女儿中最小的那个，她在透露自己是同性恋者之后失去了一个教内朋友的友谊。
First, keep close friendly exchanges and deepen traditional friendship.
密切友好交往，深化传统友谊。
Vice Foreign Minister Zhai said Iraq is one of the first Arab countries to establish diplomatic ties with China and the two peoples share a profound traditional friendship.
翟隽副外长表示，伊拉克是最早同中国建交的阿拉伯国家之一，两国人民之间有着深厚的传统友谊。
First, the new moon May 24 will appear in your house of friendship.
首先，5月24日的新月将出现在你的友谊宫内。
First, the new moon May 24 will appear in your house of friendship.
首先，5月24日的新月将出现在你的友谊宫内。
应用推荐