During his stay in Xi'an, Jerry tried almost all the local foods his friends had recommended.
在西安期间，杰瑞几乎尝遍了他朋友推荐的所有当地食物。
A life partner, children and good friends are all recommended if you aim to live to 100.
如果你的目标是活到100岁，你需要生活伴侣、孩子和好朋友。
But in return, he gathered a good deal of support from friends and strangers who empathized, recommended doctors and cheered him on.
但是，他也因此收获了朋友和陌生人的大量支持，他们同情他、鼓励他，还为他推荐良医。
Some news sites present visitors with a list of stories recommended by their friends because they reckon an endorsement from someone you know carries extra weight.
一些新闻网站向访问者提供了一个新闻列表，列出的新闻都是曾经被自己的朋友推荐过的，因为人们会看重那些对自己而言有价值的人所认可的东西。
She read about such diets somewhere in a newspaper or they were recommended by her friends.
当时，她是从一些报纸或者朋友的口中得知这些减肥方法的。
Some Jewish friends of ours had adopted a four-year-old girl from India through Holt, and they strongly recommended the agency.
我们的几位犹太朋友已通过霍尔特收养了一位印度的4岁女孩，他们向我们强烈推荐这家机构。
A recent poll for Forrester Research found that many people didn't fully understand the devices they had bought, and only a few had recommended them to their friends.
弗雷斯特调查公司最近的调查发现：许多人并不完全懂得他们所购的设备，也只有少数人把产品推荐给了他们的朋友。
We were actually recommended to the clients by our friends who are also architects but were too busy to take on the jobs themselves.
我们的一位建筑设计师朋友，因为正忙于自己的工作，所以介绍我们事务所来负责此次建造设计。
Some friends bought a feel good, recommended I buy, Ill come back to the paint and coating agent to join the paint.
有的朋友买了觉得不错，推荐我买，我就过来看看这个油漆涂料代理加盟油漆。
Comment: Having scooped 8 Academy, 4 Golden Globe, 7 Bafta, and an impressive gross revenue of 268 million usd, this movie, for a change, is highly recommended by friends.
评论：夺得8个奥斯卡奖项，4个金球奖，7个英国电影电视艺术学院奖，以及令人印象深刻总收入268万美元，这部电影，作为一个改变，是被朋友们强烈推荐的。
I told my friends have recommended this software, and they feel good!
我向我的朋友也推荐了这款软件，他们也觉得不错！
Having had it recommended by a few friends and family I decided to give it a go and I am very glad I did.
经过一些朋友和同事的推荐，我决定给孩子报一个早教班，而且我很庆幸我做了这样的决定。
I have recommended it to all my friends and it is priced so well.
我将它推荐给我所有的朋友，它的价格也合理。
I've recommended it to family and friends who all agree and pass it on to others.
我推荐给家里和朋友们，他们都赞同也继续向其它人推荐。
We have recommended these to friends, too.
我已经推荐给我朋友们了！
My friends say it's because of the drought in the southwest. But others say it's because Zhang Wuben recommended green bean soup.
我朋友说这是因为西南的旱灾，但其他人说是因为张悟本推荐吃绿豆。
I have already recommended it to 3 other friends who were looking for such a product.
我已经向我的三个好朋友推荐了你们的软件，他们也想买。
Thank you very much. A bunch of my friends have recommended it to me before!
楼主很厉害，发很多好东西，感谢热心与大家分享！
Thank you very much. A bunch of my friends have recommended it to me before!
楼主很厉害，发很多好东西，感谢热心与大家分享！
应用推荐