Advice and reviews, even rants, from both strangers and friends, often has more credibility and power than the message that the brand carefully crafts and places.
来自朋友或陌生人的建议和评论，甚至是斥责，有时候比品牌主精心设计和投放的广告所传达的信息更有可信度和权威性。
"I think my friends' baby girls don't really differentiate Barbie as a Western brand," she argues. "they see Barbie or they see Lion King as part of their life."
“我想我朋友的女儿并不真能认出芭比是个西方品牌，”她认为，“他们将芭比或者狮子王视作生活的一部分。”
If the user does enter a response, the conversation then appears in the user's News Feed, where the brand starts to reap "earned" impressions among that user's friends.
如果用户回复了该广告，则这段对话会出现在该用户的新鲜事中，此时广告就开始在该用户的好友之间赢得“好”的印象。
Memories here are cluttered with brand names (Chanel, Corvette, the Ritz) and glittering friends (Natasha Richardson, Patti Smith).
很多陌生的名字（香奈儿、科尔维特、丽兹）和显赫的朋友（娜塔莎·理查森、帕蒂·史密斯）都写进了回忆录里。
Sony Poland promotes their famous and legendary brand - "Walkman". Enter, create your hamster, make a comic book and send it to your friends.
索尼波兰促进其著名的传奇品牌-“随身听”。输入，创建你的仓鼠，使一本漫画书，并传送给你的朋友。
I encourage relatives and friends to read and join the on-line brand community.
我鼓励亲戚朋友去阅读和加入虚拟品牌社区。
UK-based pet food brand Wagg apparently surveyed a number of pet owners and found that 91% of respondents said their canine friends regularly watch TV with them.
据称，英国宠物食物品牌沃格曾邀请众多狗主参与调查，据反馈，有91%的主人称狗狗朋友经常和他们一起看电视。
Powerful friends want to join the joint development "- water line" brand!
希望有实力的朋友能够一起共同开发“兴水行”品牌！
The research undertaken by skin care brand Nivea found our social circle peaks at 21 as we meet people at work while keeping in touch with friends from school and university.
护肤品牌妮维雅进行的这项研究发现，我们的社交圈在21岁时达到顶峰，在这个年纪我们在工作中接触到新的人，同时也保持著与中学大学好友的联系。
Guangzhou forest card with either company is guangzhou famous brand company, since its establishment have strong recognition of the broad masses of friends, also is domestic only.
广州森林牌具公司是广州知名的牌具公司，自成立以来得到广大朋友的大力认可，也是国内屈指可。
Late peak power of the micro marketing service, the service must be in place, only good service can make people comfortable, can in your circle of friends personal goods brand.
顶峰助力微营销的后期服务，服务必须到位，只有好的服务才会使人舒服，才能在朋友圈塑造你个人微商品牌。
But in recent years, especially after I tried my friends' Android phones, I realized that the brand has lost a bit of its charm.
但近几年，尤其是试用了朋友的安卓手机之后，我感觉这个牌子的吸引力有点儿下降了。
If I have little experience with a brand, I often ask my friends about it.
如果我不了解某品牌，我会向朋友询问。
I will recommend my friends this brand when they need suggestion to make the decision.
当我的朋友需要购买建议时，我将会推荐这个品牌给我的朋友。
That is what is apparently happening in Beijing this month as party cadres and their friends search out brand names like Ferragamo, Dior and Cartier.
这就是为什么这个月党的干部及其友人会在北京搜寻菲拉格慕、迪奥和卡地亚们的原因。
Service must be in place, only good service can make people comfortable, can in your circle of friends personal goods brand.
服务必须到位，只有好的服务才会使人舒服，才能在朋友圈塑造你个人微商品牌。
Today, I lent my brand new earrings to one of my friends.
今天，我把新买的耳坠借一位朋友。
Warmly welcome friends at home and abroad to join to the strong brand!
热诚欢迎国内外的朋友加盟，共同实现品牌的强盛！
Allows you to easily worry-free do brand, welcome friends from all walks of life come to visit, guidance and business negotiation.
让您做品牌轻松无后顾之忧，欢迎各界朋友莅临参观、指导和业务洽谈。
But the fellow experienced friends definitely will bump into this kind of kind of phenomenon: is the brand-new part obviously, how when testing actually leaks air.
但是各位有经验的朋友肯定会碰到这样一种现象：明明是全新的元件，怎么试机时却老是漏气。
In fact, friends often received letters, but such in-depth study of the brand is still very rare.
事实上，朋友经常收到的，在这样的品牌进行深入研究仍是非常罕见的。
In our life, can do some creative products to some friends, when you have time this weekend when it can be quiet comfort in the home brand design.
而在我们生活中，可以做一些创意产品来送给一些朋友，当你周末有空的时候就可以安静舒适地在家里自创品牌设计。
On the evening of Dec 31st, 2009, thousands of people go out to join the joyful countdown galas with their friends and family, and enjoy the cheerful atmosphere of greeting a brand new year.
2009年12月31日晚，很多人都会和朋友或者家人在外，去到一个个倒计时的现场，感受人们辞旧迎新的气氛。
For that reason, it4 has become common for folks to celebrate the first few minutes of a brand new year in the company of family and friends.
因此，人们与亲戚朋友一起庆祝新年到来的头几分钟这一习俗变得非常普遍。
We will stretch down the settled strategy, and make great efforts on establishing our own brand, requiting the society and our friends.
感谢各位用户和朋友的厚爱，我们将沿着正确的已定方向，努力打造自己的品牌，回馈社会，报答朋友。
Our factory believe on the running faith "brand is famous because of good quality, developing markets with faith", and Anjun would like to cooperate with old and new friends.
企业“以质量打响品牌，以诚信开拓市场”为经营理念，安骏人愿与新、老朋友携手并肩、精诚合作、共创辉煌！
The first thing Cox bought with her Friends money was a brand new Porsche.
考克斯从《老友记》挣的第一笔钱被她用来买了一辆崭新的保时捷。
The first thing Cox bought with her Friends money was a brand new Porsche.
考克斯从《老友记》挣的第一笔钱被她用来买了一辆崭新的保时捷。
应用推荐