I have been called a dizzy queen by some friends, and that's all right.
有些朋友叫我“头晕的皇后”，那没关系。
Hopefully, as we start to mix with friends and family again, we can enjoy the benefits once more and put us all in the right state of mind.
希望再次与朋友和家人交往时，我们可以再一次享受这些益处，并让我们所有人都有正确的心态。
But both countries, like all others in Europe, have the right to choose their own friends.
但两国像欧洲其他的一些国家一样，都有权利选择自己朋友的。
At this early stage of risk-analysis, who can say what the right decision is, yet all three of my friends feel under pressure to have the vaccination, as though there was no real choice in the matter.
在风险分析的早期阶段，谁能说正确的决定是什么，而我的三位好朋友感到注射疫苗的压力，好像在这件事上没有真正的选择。
How many people actually have true friends? Hardly anyone I know. But we have all-right friends.
有多少人可以拥有真正的朋友？就我所知，少之又少。但我们会有泛泛之交的朋友。
Harry and Hermione - all right, and Ron - are dear friends who've given us much pleasure.
哈利和赫敏，当然还有罗恩这三个好朋友给了我们许多欢乐。
But some of us have all-right friends and good friends.
但我们会有泛泛之交和好友。
And then, my friends are like, all right, mom needs to give the kid some space.
我的朋友希望母亲能给子女一点空间。
Ok, now we're all friends here right?
现在，我们都到齐了吗？
Forget all not happy, we are friends forever, right?!
忘掉一切不愉快，我俩永远是朋友，对吧！
You have all the right things, you have all the right things to do, all your good friends, and keep those friends going and keep life going.
你做的都是正确的事情，你还有你的好朋友，跟那些朋友们好好相处，好好生活。
Once the modem's screeches, clucks and beeps ended and I was connected to AOL's servers, all my friends would be right there, ready to chat.
一旦调制解调器发出刺耳的哔哔声，我就连上了美国在线(AOL)的服务器，我所有的朋友都会在那儿，做好了聊天的准备。
"No, it's all right. After all, we are friends," said Skippy. He was very happy.
跳跳说：“没关系，我们是朋友嘛！”他高兴极了。
All right. Let's bury the hatchet and be friends.
好了，让我们捐弃前嫌，成为朋友。
It is all right to make social contacts online and hope to make friends. However, it would be wise to observe precautionary measures for you own security and protection.
通过网络进行社交交往结交朋友没有问题。但是，为了保证自身安全，最好预先采取一些措施进行自我保护。
All right. Learn to speak Chinese and make friends everywhere.
好了，学说中国话，朋友遍天下。
We can do nothing. If he leaves one week, I feel all right. House keeps cleaning and I can meet my friends and do something I want. But two weeks are too long for me.
如果一个星期我还觉得挺好，家里干净，我还能见见我的朋友做些我想做的事情，不过两个星期对我来说真的是太长了。
Perhaps you'll find comfort in knowing your friends are supportive of all that you do and believe that whatever decisions you make, they'll be the right choices for you!
也许当你知道朋友们支持你所做的一切时，你将感到欣慰；他们相信，无论你的决定如何，它们都是正确的选择！
Perhapss you'll find comfort in knowing your friends are supportive of all that you do and believe that whatever decisions you make, they'll be the right choices for you!
也许当你知道朋友们支持你所做的一切时，你将感到欣慰；他们相信，无论你的决定如何，它们都是正确的选择！ ！
Men are all right for friends, but as soon as you marry them they turn into cranky old friends, even the wild ones.
男人做做朋友倒不错，可是你一旦嫁给了他们，他们就变成脾气古怪的老阿爹了，甚至态度野蛮。
It won't matter. Just as long as all your Daddy's friends on the Supreme Court vote the right way.
没用。只要你父亲在最高法院的那些朋友们倾向于你就行了。
Most of us just have all right friends and good friends.
我们大部分人不过是有一些泛泛之交或是普通好友罢了。
True friends: How many people actually have 8 true friends? Hardly anyone I know! But some of us have all right friends and good friends!
真正的朋友︰有多少人有八位真正的朋友？我几乎不认识这些人！但在我们当中有些人全有对和好的朋友！
True friends: How many people actually have 8 true friends? Hardly anyone I know! But some of us have all right friends and good friends!
真正的朋友︰有多少人有八位真正的朋友？我几乎不认识这些人！但在我们当中有些人全有对和好的朋友！
应用推荐