There are times when a friend will lend you a textbook, or a shoulder to cry on.
有时候，朋友会借给你一本教科书，或者给你一个可以依靠的肩膀。
They may feel envious that they weren't also able to get up and leave. And they may feel threatened that their friend will make new friends and forget them.
他们可能为了不能起身就走而觉得嫉妒。而且他们可能为了他们的朋友将交到新同伴而遗忘他们而觉得受到威胁。
A good friend will cheer you up when you are having a bad day.
好朋友会在你心情不好时让你振作起来。
A good friend will cheer you up when you're in trouble and listen patiently when your friend shares a problem with you.
一个好朋友会在你遇到麻烦时让你振作起来，当你的朋友和你分享一个问题时，他会耐心地倾听。
A true friend will always extend a helping hand to you when you're in the depths of despair.
当你处于绝望的深渊时，真正的朋友总会伸出援助之手。
An envious friend will want what you have, but will look at you as her inspiration or a role model, and compete with you to get in the lead.
一个羡慕你的朋友想要你所拥有的，但会把你作为对她的激励或是一个榜样，然后与你竞争来超越你。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
Any good friend will be happy to help.
任何好朋友都会乐意帮你的。
Your friend will corroborate this - ask them.
问问你的朋友，他会向你证实这一点的。
Your child's friend will talk about television.
你孩子的朋友会讨论剧情。
If she doesn't, her matchmaking friend will tell her about you.
如果她没发觉，那么她的媒人朋友也会把你的事迹告诉她。
Lily, 14, said her best friend will be moving away this year.
14岁的莉莉说她最好的朋友今年就要搬走了。
Buying food for a sick friend will help more than you can imagine.
给一个生病的朋友买一些食物会带来你想象不到的帮助。
Remember that Proverbs 17:9 tells us that a real friend will forgive.
要记住谚语17：9告诉我们真正的朋友会宽恕。
If you do this, your friend will appreciate it and be comforted by it.
如果你这样做，你的朋友会接受，会感到欣慰。
We are always sure that our friend will understand why we acted in a certain way.
我们总是确信朋友会理解为什么我们那样做。
Your best friend will probably understand it, but your parents and teachers might not.
你最好的朋友可能会明白(短信的内容)，但是你的父母和老师可能就不懂。
A little potted friend will be there for you, always nodding to you with encouragement.
有位盆栽小友会在此陪伴你，它总是频频点头，给你鼓励。
Your Pisces friend will be fascinated by your interest in all things other-than-worldly.
你的双鱼座朋友会非常惊讶你居然对那些超世俗的东西那么感兴趣。
Never take something without permission, even if you know that your friend will be okay with it.
在没有得到允许的情况下不要拿朋友的东西，即使你知道朋友不会介意。
In the digital age, writing an old fashioned, snail mail letter to a friend will surely make his day.
在数字化时代，写一封老式的平信给朋友，绝对可以让他高兴一整天。
If you don't show up, your friend will get angry, and that may be just the ticket to keeping you punctual.
假如你到时没露面，你的朋友就会生气，这或许正是督促你守时的一种手段。
Ll: so, if I text L-O-L, my friend will know that I find something so funny it makes me want to laugh out loud?
没错。l - o - l在短信里，就代表laughout loud，意思是看到了非常好笑的事情。
A true friend will be eager to help and will not think any less of you, nor make you feel diminished for asking.
真正的朋友是乐于帮助你的并且不会为此而小瞧你，或者让你因为寻求帮助而感到低微。
Man, you're going to really make me work here, I have no idea if I can get it that far, ah your friend will help you out. Thank you.
我不知道我能不能扔那么远，你的朋友会帮你的，谢谢！，那位同学完全正确。
A jealous friend will want to cut you out of her life because she really wants what you have and can't stand to be around you anymore.
一个有妒忌你的朋友因其想要你的东西就会把你从他的生活中踢出去并且不能容忍留在你身边。
When we think we see something, say like a small red rosebud, we think our friend will see the same rosebud, same shape, same size.
当我们觉得我们看到了什么东西，比如说一个红色的小玫瑰花蕾，我们会觉得我们的朋友们看到的也是同样的玫瑰花蕾，同样的颜色，同样的大小。
The mind, therefore, is rarely so disturbed, but that the company of a friend will restore it to some degree of tranquillity and sedateness.
因此，人们很少会心烦意乱，但是朋友的陪伴会让大脑在某种程度上恢复平静。
The mind, therefore, is rarely so disturbed, but that the company of a friend will restore it to some degree of tranquillity and sedateness.
因此，人们很少会心烦意乱，但是朋友的陪伴会让大脑在某种程度上恢复平静。
应用推荐