Should I accept the friend request?
我应该接受好友请求吗？
Today, I sent a xiaonei friend request to the guy who had the party I was at last night.
今天我在校内网，向在昨天Party上认识的一个人发送了好友请求。
It is a common fear among users of Facebook and other social media around the world — how to deal with a friend request from your boss or employee.
在Facebook和其他社交媒体上存在着这样一个普遍担忧，那就是：如何处理来自老板或雇员的好友请求。
Apparently Tom mistook our brief encounter as the start of a beautiful friendship and upon returning to work, immediately sent off a "friend request."
显然，汤姆把我们的短暂相遇误会成了一段美丽友谊的开始，他一回到办公室，就发来“好友邀请”。
A recent study conducted by Sophos Security reported that 46% of Facebook users are willing to accept a friend request from someone whom they don't know at all.
索弗斯(SophosSecurity)网络安全公司最近调查表明，46%的Facebook用户愿意接受完全不认识的人发出的好友请求。
Email me each time I receive a friend request.
每次收到好友请求时用邮件通知我。
To send them a message, you even have to resend a friend request!
如果想给他们发信息，甚至得重新发送好友申请！
This strategy is used in situations when you don't want to accept someone's friend request, but you also don't want to be rude by declining them.
使用这种策略多半是因为，你不想接受某人的加好友请求，又不想直接拒绝对方，显得很无礼。
When a Facebook page appears in the search results, Bing will now show the person's picture and users can see their networks and send a message or friend request from the preview box.
当搜索结果中有Facebook页面时，Bing会显示用户的照片，你可以从这个预览窗口里查看该用户的关系网，发送消息，或好友邀请。
I used to worry about offending someone if I turned down their friend request, even if I had no clue as to who they were, or how I knew them (I've always had an overwhelming need to please everyone).
过去我收到别人请求加为好友的通知时，总是担心拒绝会冒犯他们，虽然有时我完全不知道他们是谁，也不知道我认不认识他们（我一向渴望让每个人都高兴）。
Still, not everyone wants to accept a "friend" request from Mom, Dad or Grandma.
诚然，不是人人都愿意接受爹妈或祖辈加好友的请求。
Still, not everyone wants to accept a "friend" request from Mom, Dad or Grandma.
诚然，不是人人都愿意接受爹妈或祖辈加好友的请求。
应用推荐