Mary became quite still and Colin looked fretful.
玛丽变得很安静,科林显得很烦躁。
Mary sat in her corner of the railway carriage and looked plain and fretful.
玛丽坐在火车车厢的角落里,相貌平平,烦躁不安。
Colin looked fretful and kept his strange black-lashed eyes fixed on Dr. Craven's face.
科林显得很烦躁,黑睫毛下的那双奇怪的眼睛一直盯着克雷文医生的脸。
Mr Fukui is less fretful and fidgety.
福井俊彦没有那么躁动和不安。
He seems less a hero than an ordinary, fretful 17-year-old.
17岁的他,现在看起来根本不是英雄而是一个普普通通的年轻人。
The child was tired and fretful.
那孩子又疲倦又烦躁不安。
A month went by, and old Mrs. Simerda began to get fretful.
一个月过去,雪默尔达老太太开始烦躁不安起来。
The March wind is fretful, fretting the languid waves into murmurs.
三月风躁动不安,把倦怠的波浪搅得满腹怨言。
The March wind is fretful, fretting the languid waves into murmurs.
烦躁不安的三月风,将慵懒的波浪扰得满腹怨言。
Mr Moynihan is working hard to win over fretful clients and investors.
莫尼汉先生正在努力工作以赢得焦虑不安的客户和投资者。
The physical changes often make them fretful and want to find someone to talk.
而生理上的变化,又经常使他们烦躁不安,很想找一些人倾诉心里话。
A perverse temper and fretful disposition will make any state of life whatsoever unhappy.
乖张的脾气加上易怒的性情,无论过著怎样的生活,都会闷闷不乐。
Silence is golden if it keeps me from broadcasting that fretful self into my network of treasured relationships.
如果沉默能避免烦躁的我损害珍贵的关系,那么它就是金。
But in these fretful times, no one seems to be fretting much about the country's heavy reliance on foreign funding.
然而在现在这个惊慌的时代,人们却似乎不再为国家对国外资金的大量依赖而感到多少惊慌。
They have become less concerned about inflation but increasingly fretful about currency volatility: it now alarms 25% of executives.
他们对通胀的关心程度降低了,但是对于货币波动的烦恼在增长:有25%的高级经理人对此问题有所警觉。
They have become less concerned about inflation, but increasingly fretful about currency volatility: it now alarms 25% of executives.
他们不太关心是否通货膨胀,但对汇率波动却越来越紧张:现在给百分之二十五的管理者们敲响了警钟。
She had never spoken a word to her sister-in-law for three days; but she had likewise dropped her fretful complaining, and we found it a great comfort.
她有三天没跟她嫂嫂说一句话了,可是她也不再怨天尤人了,这使我们深感宽慰。
She had never spoken a word to her sister-in-law for three days; but she had likewise dropped her fretful complaining, and we found it a great comfort.
她有三天没跟她嫂嫂说一句话了,可是她也不再怨天尤人了,这使我们深感宽慰。
应用推荐