They drank deep of the fresh spring water.
他们畅饮清新的泉水。
She, like a fresh spring moistens my heart.
她,像一股清泉滋润着我的心田。
Fresh spring the herald of loves mighty king.
新春啊,你这君临万方的爱神的先驱。
A little fresh spring is flowing by the hillside.
小小清泉在山边流淌。
The thirsty wayfarer was glad to find a fresh spring near the road.
口干舌燥的旅行者很高兴地发现靠近马路的清凉的喷泉。
A lake of gold in the desert sand is less than a cool, fresh spring.
沙漠中一湖的黄金也比不上一股清泉。
The thirsty wayfarer was glad to find a fresh spring near the road.
口渴的徒步旅行者很高兴在路边找到新鲜的泉水。
Jen made a big green salad with avocado and oranges and Chris barbequed fresh spring salmn.
珍用鳄梨和橙弄了一大盘蔬菜沙拉,克里斯还烤了奇怪的春鱿。
It's hard to resist the beauty of a fresh spring day. The air is crisp, and the sun feels like warm hug.
春天真是很难叫人抗拒啊。空气很清新,太阳照在身上暖暖得就像有人抱着一样。
Check all heights: in prime migration habitats and fresh spring areas, check all heights of the foliage for visiting birds.
各个高度都不要忽略:在候鸟的黄金栖息地和新的地区,要注意在树林的每个高度都找找鸟儿的踪影。
The sentimental "poesy recitation" with background music touched everybody's soul, as a fresh spring washing away the dust.
同学们饱含感情的配乐诗朗诵犹如一股清泉荡涤着每个人的心灵。
We all know people like that, who leave us somehow refreshed and renewed; people who are like a fountain of fresh spring water.
我们都认识一些能使我们焕然一新的人们;他们就像活水的泉源。
At every turn some fresh spring scent struck their faces... Spice ferns... Fir balsam... The wholesome odour of newly ploughed fields.
在每一个转角处都会有春天的气息迎面而来:蕨菜的清香,冷杉的气息,以及新翻泥土的芳香。
It's hard to resist succulent pork buns, especially when they are Fried and garnished with fresh spring onion and toasted sesame.
多汁的猪肉包精心煎炸,加上新鲜的小葱末和炒过的熟芝麻,真是一种难以拒绝的美味!
With the "knowledge and learning" of the era, as it can learn from the fresh spring breeze blowing through every corner of the campus.
随着“知识化,学习化”时代的到来,自能学习像那清新的春风吹遍了校园的每个角落。
European Sun Room is the combination of all kinds of Windows and doors. It creates a fresh spring environment with flowers and trees even in winter and storm.
欧式太阳房是各类门窗的组合体。在寒冷的冬天或暴风雨里您可不受任何干扰置身于盛开的鲜花和绿荫丛中。
We venture to a major market in the Qing Yang district, where we snack on sweet-potato noodles and fresh spring rolls before browsing the market's many offerings.
我们走访了青羊区的一个大型集市,先是品尝了红薯粉和刚出锅的春卷,然后开始见识这里的丰富货品。
If you plant watermelon seeds in the spring, you will be eating fresh watermelon in the fall.
如果你春天种下西瓜的种子,那你在秋天就能吃上新鲜的西瓜了。
Have you ever tasted fresh berries, melon or spring water?
你曾尝过新鲜的浆果、甜瓜或泉水吗?
In spring, the sky is very blue, the cloud is white, and the air is fresh.
春天,天空很蓝,云是白的,空气是新鲜的。
The youth like the early spring, like the morning sun, like the budding flowers, like the sharp blade fresh off the grinding stone.
青春如初春,如朝日,如百卉之萌动,如利刃之新发于硎,
The key to knowing where to look for birds in spring is to seek out green Spaces and the fresh, bright colors of spring flowers.
要知道到哪儿去寻找春天的鸟儿,最关键的是要去找绿地和新鲜、鲜艳颜色的花朵。
With its bankable leading man and fresh material, it may well land the award for the show of the spring.
极具号召力的人物加上令人耳目一新的作品,这场展览完全可以获得春季最佳展览的殊荣。
For me, with a chilly and cloudy UK morning (warming my hands on a fresh cup of tea), I could really do with a morale boost and find out when spring actually starts.
对我来说,在一个正还要用热咖啡暖手的阴冷的上午,说春天已经到了我还真没底气。
The air of the place, so fresh in the spring and early summer, was stagnant and enervating now.
这个地方的空气,在春天和初夏都非常清新,而现在却变得呆滞和使人困倦了。
In this city, though, fresh batches of dewy girls spring eternal and I do not roll my eyes when they marvel at new-to-them benchmarks.
然而,这个城市永远都有清新纯净的女孩子一批一批地涌进来。当她们为新的考验惊讶时,我都目不转睛地看着。
How I wish I could become a clear spring moistening all fresh flowers for you!
我多么渴望成为一湾清泉,为你滋润朵朵鲜花的娇艳!
Spring rolls are an appetizer, eaten either fresh or Fried.
春卷是道开胃点心,既可以油炸也可以现吃。
Spring rolls are an appetizer, eaten either fresh or Fried.
春卷是道开胃点心,既可以油炸也可以现吃。
应用推荐