It is said that the world would run out of fresh water in 2050.
据说到2050年世界上的淡水将会耗尽。
In addition, because the image captures a ready to run configuration, common problems caused from fresh installations failing to properly replicate configuration parameters are eliminated.
另外，因为镜像捕获了可以运行的配置，所以不会出现由于新的安装没能正确地复制相应的配置参数而导致的常见问题。
My son, fresh out of college, keeps telling me how to run my business.
我的儿子大学刚毕业，可是他却不断地来告诉我应该怎么做生意。
You can use an image to run a fresh database installation, or apply a fix pack on top of an existing installation.
可以使用映像运行全新的数据库安装，也可以将修订包应用于现有的安装。
Northern India relies on glacial run-off for much of its fresh water.
印度北部的大部分新鲜水源都依赖冰川融水。
She has to look fresh and put-together from morning deep into the night even if she doesn't have time to run back to a hotel or office and change clothes.
即使她没有时间返回酒店或者办公室换衣服，她也要从清晨到深夜一直保持容光焕发、神采奕奕。
Whenever you think that you run out of motivation, you can always come to your cause to get a fresh dose of motivation.
什么时候你觉得没动力了，就去找找自己的目标以获得动力的泉水。
Onica Ndzovela, 77, suffered back pain and sore knees before joining the team three years ago. "I am fresh, I don't feel any pain in my body, I can run."
现年77岁的奥尼卡·恩佐·维拉三年前加入了球队，在此之前常感到背部和膝盖酸痛。
Jogging along the lakeside is my favorite sport. I often run slowly around the lake for about an hour. I love the fresh air and the beautiful scenery there.
我喜欢在西湖边慢跑，并且经常跑上一个多小时，我喜欢那里空气的清新，也喜欢那里景色的美丽。
You can create fresh water from this item by boiling sea water and collecting the run-off.
你可以用沸腾的海水从这个项目中创造出新鲜的水，并收集径流。
If still in doubt, run it past someone outside of the company who can offer a fresh, unbiased perspective.
如果你还有疑惑，那就与公司以外的人谈论这件事情，并从对方身上得到一个崭新的，中肯的建议。
We did not run at all short of fresh trout at the excellent meals.
在我们丰盛味美的饭餐中，从未缺少过新鲜的鳟鱼。
Could you run to the market and get some nice fresh fruit?
您能不能马上去市场买些好的新鲜水果？
On that basis, Asia is generally a safer place than eastern Europe, where several countries run large current-account deficits, and so rely in part on fresh loans from big European lenders.
据此判断，亚洲大体上比东欧安全，后者有几个国家经常项目赤字庞大，一定程度上要向欧洲大国借债度日。
Excuse yourself to go to the bathroom, run out to the car to "get something," or get a breath of fresh air.
找个借口去厕所，去车里“取点东西”或者出去透透气。
One person talked to me, every day. It was this little kid, one of a gang of kids who run up and down the beaches trying to sell fresh fruit to the tourists.
有个人天天找我说话，是个小孩，是在沙滩上跑来跑去、向游客推销新鲜水果的一大群小孩之一。
My nose sored again when Jack entered Avatar the first time and run on the fresh soil again.
杰克第一次进入阿凡达，重新奔跑在泥土上，我的鼻子又酸了。
With memories of his US Open victory still fresh, Els is hoping to continue his run of success.
美国公开赛获胜的记忆还很清晰，埃斯希望能继续获得成功。
They were worried lest they should run into fresh troubles.
他们很担心，怕碰到新的麻烦。
It doesn't matter if you run a blog or run a business, there will come a moment in time when you're really stuck for fresh ideas.
无论你是写博客，还是经营一家企业，总会遇到这样的时候：那就是灵感枯竭。
Theo Walcott is hoping his injury problems are behind him and believes his lack of games so far this season makes him fresh for Arsenal's title challenge run-in.
沃尔科特希望他的伤势都离他远去，他认为由于这个赛季缺乏了大量的比赛，使他对球队的贡献变少。
And yet months before he turns 50, fresh off a five-year, three Emmy-winning run on TV (in David E Kelley's The Practice and Boston Legal), nothing about James Spader is what one might expect.
50岁的此时，面对演了五年电视剧，并获得了三个艾美奖（在大卫·凯利的《实习律师》和《律师风云》）的詹姆斯·斯派德，没人可以预料到他会做什么。
And yet months before he turns 50, fresh off a five-year, three Emmy-winning run on TV (in David E Kelley's The Practice and Boston Legal), nothing about James Spader is what one might expect.
50岁的此时，面对演了五年电视剧，并获得了三个艾美奖（在大卫·凯利的《实习律师》和《律师风云》）的詹姆斯·斯派德，没人可以预料到他会做什么。
应用推荐