The walls are beige and the floors are medium colored wood with square green rugs in the middle of the rooms with French writing around the edges.
浅褐色的墙壁，颜色柔和的木制地板，中间是方形的绿色地毯，边缘放着法国的名著。
The same point is made by Stephane March in his book French Blues, a study of the Gallic condition. it is a very funny book, which is itself a rarity in French writing.
斯蒂芬·马奇在他的一本研究高卢人状况的书《法国的忧郁》(一本很有趣的书，本身就是法国作品中的奇葩)中也指出了这一点。
Therefore, the researcher attempts to study the roles of Chinese and English during French acquisition by analyzing the errors in the Chinese English majors' French writing.
因此，研究者试图通过对英语专业学生法语写作过程中出现的错误的分析，来研究法语习得过程中汉语和英语的角色。
Only the French, with goodness-knows-what writing drills on their small-squared paper, seem still to impose a rounded, open, characterless national hand.
唯独在小方纸上写着只有上天知道的文字的法国人，貌似仍保留着一手圆润、舒展、毫无个性的国体字。
The seneschal knew that Lars Nelle had resurrected their astonishing tale, writing a book in the 1970s that told the world about the tiny French village and its supposed ancient mystic.
总管知道佬司又搅活了他们惊人的故事，他在1970年代写书告诉整个世界关于这个小小的法国村落及它所谓的历史秘密。
Cartier, a French brand, was founded in 1847. The products include extremely expensive jewelry and watches, and also leather goods, eyewear, writing instruments, lighters and so on.
法国品牌，创始于一八四七年，产品除极其昂贵的珠宝与钟表外，还包括皮具、眼镜、书写工具、打火机等。
During March 1977, the trio were writing new songs in the French countryside when they received a call from the manager Robert Stigwood.
1977年3月，他们三都在法国乡下写新歌，他们接到经理RobertStigwood的电话。
French researchers, writing in the journal Neurology, tracked the diets of 8,085 men and women over age 65.
法国研究人员在神经学的期刊写道，他们对平均年龄超过65岁的8085个男人和女人进行跟踪。
French researchers, writing in the journal Neurology, tracked the diets of 8, 085 men and women over age 65.
法国研究人员在神经学的期刊写道，他们对平均年龄超过65岁的8085个男人和女人进行跟踪。
He now lives in Paris, writing in French.
他现在居住在巴黎，用法语写作。
Maurice Ravel was a French composer writing in the early twentieth century.
莫里斯·拉威尔是法国作曲家，是二十世纪早期的。
Most Latinate English words appeared with the French of the Norman Conquest of 1066 or appeared even later, introduced by people thinking they were smart to drop Latin based words into their writing.
大多数基于拉丁语的英语单词是在1066年诺曼征服时的法语中出现的，有些则出现得更晚，它们是由那些自以为在文章里插上几个基于拉丁文的单词就很有文化的人们带进来的。
She taught French and began writing the Harry Potter novels in earnest in her early years in Edinburgh.
在爱丁堡居住的早期，她教法语并且开始认真的著写哈利·波特小说。
She glanced at the writing-table heaped with books, opened a volume of the "Contes Drolatiques," made a wry face over the archaic French, and sighed: "What learned things you read!"
她瞥了一眼堆满书籍的写字台，打开一卷《幽默故事》，对着那些古法语愁眉苦脸地说：“你读的东西好深奥呀！”
The thesis is divided into two parts. The first part expounds the influence of French feminist literary criticism on Chinese contemporary female writing.
本文共分两部分，第一部分论述法国女性主义文学批评对中国当代女性写作的影响。
The surprising similarities between those writers and the French female writers who create the theory of women writing, which is a novel attempt of Chinese females.
卫慧们的身体写作与法国女性主义创立的“女性写作”理论惊人契合，是中国女性书写的一次新尝试。
He read an article about a French army captain who had a system of writing which he could use in the dark.
他读到一篇关于一位法军上尉(发明)的文章，这位上尉发明了一种使他能在黑暗中使用的书写系统。
Before that, I just taught in the way I had been taught French and Latin at school - reading and writing, and learning lists of words.
之前，我一直用上学时老师教我学法语和拉丁语的方式来教授英语——阅读和写作，背诵大量单词。
Latin words used in law, French words used in cooking, German words used in academic writing, Japanese words used in martial arts?
法律中使用的拉丁词汇、烹饪中使用的法语词汇、学术写作中使用的德语词汇和武术中使用的日语词汇怎么办？
Passive voice is the common linguistic phenomenon in the English, French and Chinese which used in daily life or writing.
被动意义是一种在书面表达或日常生活用语中频繁出现的语法现象，也是英语、法语、汉语所共有的语言现象和文化现象。
Marguerite Duras(1914-1996), a famous female writer, took the vital important position in contemporary French literature for her unique writing and living style.
玛格丽特·杜拉斯（1914-1996）是法国当代著名的女作家，以其独特的写作风格和特立独行的生存方式在法国文学史上占有不可忽视的一席之地。
That is a valuable small round old French oak writing table.
那是一张值钱的、圆形的、古老的法国橡木小书桌。
Degree zero writing is a famous theory by Roland Barthes, French post structuralism leader.
“零度写作”是法国后结构主义大师罗兰·巴特的著名理论。
She glanced at the writing-table heaped with books, opened a volume of the "Contes Drolatiques," madea wry face over the archaic French, and sighed: "Whatlearned things you read!"
她瞥了一眼堆满书籍的写字台，打开一卷《幽默故事》，对着那些古法语愁眉苦脸地说：“你读的东西好深奥呀！”
This paper aims at portraying characters, depicting plots and exhibiting writing technique by analyzing his novel the French Lieutenants Woman.
通过分析他的《法国中尉的女人》的人物刻画、情境描写、话语蕴藉、创作技巧等，探讨了后现代主义的创作艺术及其哲学基础。
A year later, he was writing French 2 verses.
一年后，他已经可以用法语写诗。
A year later, he was writing French 2 verses.
一年后，他已经可以用法语写诗。
应用推荐