Eva is going to just demonstrate the physical process of playing the French horn.
伊娃将演示演奏法国号的物理过程。
If you ever read the course descriptions of French 115 or Chinese language, basic intro to Chinese, they say — I think I wrote it down here, this process of gradual assimilation.
如果你们曾经读过法语115课程描述，或者中文，也就是基础中文课程的介绍，我想我应该在这写下来了，那上面提到，这是一种逐步同化的过程。
At least that's the conclusion of a team of French researchers who looked at how our brains process syllables, as well as mouth and hand movements.
这至少是一个团队的法国研究人员如何看待我们的大脑过程，以及音节口和手的动作。
So Eva is going to just demonstrate the physical process of playing the French horn.
伊娃会为我们讲解，演奏法国圆号的物理过程。
But the French company successfully persuaded the court on November 10th to demand more information from Siemens and Eurostar on the bidding process.
但这家法国公司成功地劝说法院限令西门子和欧洲之星在11月10日提供更多有关投标过程的信息。
What the French call terroir -- a term that refers to the soil of a given region but also includes the cultural knowledge of the people who grow and process grapes -- is crucial.
法国人称为“terroir”——指特定地区土壤的一种说法，其中也包括种植和加工葡萄者的文化知识——的风土条件是关键。
Using a chilled ammonia process developed by French-based Alstom, the company hopes to capture some of the plant's CO2 emissions and store it 2 miles underground in deep saline aquifers.
这家公司希望，利用法国阿尔斯通公司研发的氨冷却技术，收集电厂排放的部分二氧化碳，将其封存在地下2英里深处的盐水中。
Rafael Nadal beat Roger Federer in four titanic sets to secure his sixth French Open title at Roland Garros on Sunday, equalling the record of Bjorn Borg in the process.
纳达尔在周日又一次在天王山战役中击败了费德勒，也保证了他第六次在罗兰加洛斯登顶，追平了网坛传奇比约博格的记录。
He says the French Digital Kitchen turns the process of learning language into a real-life experience.
他表示，这款法语数字厨房将语言学习过程融入到现实生活经历中。
I resigned, and entered a Sino-French joint venture group that is to continue to engage in new product development, in fact, it is a process engineer.
我辞职了，进入了一家中法合资的集团公司，说是继续从事新产品开发，可实际上就是工艺工程师。
Professor Craig Wright: So Eva is going to just demonstrate the physical process of playing the French horn.
教授：伊娃会给我们示范吹奏法国号的物理过程。
In 1810 a French inventor named Nicolas Appert developed the cooking-and-sealing process of canning.
1810年，一个法国发明家，尼古拉斯·阿佩尔发明了加热密封的罐头加工方法。
Potatoes, Dr. Hu explained, are made of long chains of glucose easily digested by enzymes in the mouth and stomach, and the fat in French fries slows the process only slightly.
胡博士解释说，土豆由长链葡萄糖构成，很容易被口腔和胃部的酶消化，而炸薯条中的脂肪只能稍微减缓这一过程。
The characteristics and applications of the R2R residue catalytic cracking process jointly developed by the French TOTAL Company and IFP wele introduced.
介绍了法国TOTAL公司和IFP联合开发的R2R重油催化裂化工艺的特点及应用情况。
This paper describes the main status and process of French Acrylic plate.
本文介绍了法国雅克利板的基本情况和生产工艺。
This book illustrated the whole process of the Chinese-French translation of The Dream of The Red Chamber, which cost 27 years and great effort dedicated by three persons.
本书讲述红楼梦一书历经27年被翻译成法文的过程，以及其中三人所付出的劳动。
French urban park design concepts experienced an exploration process.
法国城市公园的设计理念经历了一个探索过程。
The German literate reversed this process with the profane French literature.
德国著作家对世俗的法国文献采取相反的作法。
The constitution and features of M2 soft equipment which was made by French ICBT company were introduce. It was shared that how to operate the equipment better through discussing the process.
介绍了法国ICBT公司生产的M2型柔软机的基本构成和使用情况，并与其他相同类型的引进设备进行了比较，叙述了该设备操作过程中的一些心得体会。
An aging process normally took decades or even hundreds years, for example, French took 115 years, UK took 80 years, but China only took 18 years to enter aging society.
正常老化过程花了几十年甚至百年，例如，法国花了115年，英国花了80年，但是中国只花了18年进入老龄化社会。
French court's law application process in Forge's inheritance case is called renvoi in private international law theory.
法国法院在福尔果遗产继承案上适用法律的过程，就是国际私法理论上所称的反致。
Pasteurized gets its name from Louis Pasteur, a French doctor who invented the process for purifying milk.
巴氏灭菌法便得名于法国医生路易斯•巴斯德，是他发明了消毒牛奶的制作方法。
Daguerre: French artist and inventor of the Daguerreotype process for obtaining positive photographic prints.
达盖尔：法国艺术家和发明家，发明了银版摄影术，能洗出照片的正画。
The French defender was practising free-kicks ahead of the crucial Champions League game with Hamburg. He suffered the injury in the process of striking the ball.
在冠军联赛对汉堡的关键比赛之前，法国后卫联系任意球时受伤，他是在发力踢球的时候受伤的。
The French defender was practising free-kicks ahead of the crucial Champions League game with Hamburg. He suffered the injury in the process of striking the ball.
在冠军联赛对汉堡的关键比赛之前，法国后卫联系任意球时受伤，他是在发力踢球的时候受伤的。
应用推荐