Available in English, French, German and Italian, it has links to other relevant tourism sites.
它有可供阅读的英文、法文、德文和意大利文版本,也有通向其它相关旅游网站的链接。
French and German were deemed essential.
法语和德语被认为是必需的。
She's fluent in French and German. She also speaks a little Italian.
她的法语和德语讲得流利,也会说一点意大利语。
The instructions are available in French, German, Spanish, Dutch and Italian, as well as English.
说明书有法语、德语、西班牙语、荷兰语、意大利语和英语版本。
The woman can speak both French and German.
这个女人会说法语和德语。
I really need to practice my French and German.
我真的需要练习我的法语和德语。
So they need a degree in French or German, I suppose.
所以我想他们需要一个法语或德语的学位。
They need an English translator to work from French or German.
他们需要一个能翻译法语或者德语的英语译员。
He did not know French or German, and had to express himself through gestures.
他既不懂法语也不懂德语,只能用手势来表达自己。
We also see some unsurprising overlap with national stereotypes and self-stereotypes: French, vigorous; German, logical; English, playful.
我们也看到了一些与民族刻板印象和自我刻板印象的重叠,这并不令人感到奇怪:精力充沛的法国人、有逻辑的德国人、爱玩的英国人。
I read French and German at Howland College, Cambridge and stayed there to take my Ph.D in the dialects of Northeast France.
我在剑桥大学豪兰学院学习法语和德语,并在那里攻读关于法国东北方言的博士学位。
I read French and German at Howland College, Cambridge and stayed there to take my Ph.D in the dialects of North-East France.
我在剑桥的豪兰学院读法语和德语,并留在那里攻读法国东北方言的博士学位。
He speaks French and German as well as Dutch, but he is shy of using English in public although he is fluent in it.
他能说法语、德语和荷兰语,尽管他的英语说得很流利,但他却羞于在公共场合使用它。
The notice of Apple.Inc reads: Siri can be enabled in any country, and you can choose to speak to it in English, French, or German.
苹果公司的声明是这样写的:Siri可以在任何国家使用,你可以选择用英语、法语或德语跟她交流。
Besides English, he has to study German and French.
除英语外,他还要学德语和法语。
He has a good command of English, German, French, Russian, Arabic and even Esperanto.
他精通英语、德语、法语、俄语、阿拉伯语乃至世界语。
But the real edge lies with culture, particularly the English language, which has decimated all its traditional competitors - French, German and Russian - over the past two decades.
但真正的优势在于文化——尤其是在过去二十年里已彻底挫败诸如法语、德语及俄罗斯语等所有传统竞争对手的英语。
It takes people about the same amount of time to read a simple story out loud whether it is translated into English, French, German, Japanese or Mandarin.
一篇简单的文章不管是被译成英文,法文,德文,日文还是中文,人们都能用大致相同的时间把它大声地读完。
In this example, an English, French, German, and Italian version of the name is provided when adding the product.
在本例中,在添加产品时,将提供英语、法语、德语和意大利语的产品名。
Public service information is in French, German, and sometimes English or Portuguese.
公众服务信息使用法语、德语,有时使用英语或葡萄牙语。
A London firm made arrangements by cable for an English edition, and hot-footed upon this came the news of French, German, and Scandinavian translations in progress.
伦敦一家公司又用电报接洽,要出一个英国版。紧接着又相继传来消息,法国、德国和斯堪的纳维亚各国的译本也要出版。
Of the 11, 060 youngsters, 10, 850 spoke English only, and 210 were bilingual, mostly in European languages such as French, German, or Italian.
在这11,060名儿童中,10,850人只会说英语,而210人能说两种语言,且主要是欧洲语言,比如法语,德语或是意大利语。
And his cast, from Pitt down, responds in kind, whether they're handling the one-liners or speeches in English, French, German or even Italian.
而他的演员从皮特以下,说话都彬彬有礼。不论是一句台词,还是长篇演说,不管是英语的,法语的,德语的甚至是意大利语的。
They know that few important decisions are reached in the EU, even in an expanded community of 27 member states, without a French-German seal of approval.
他们明白,如果没有法国、德国的点头同意,在欧盟内部甚至在扩大的27个成员国之中,要作出重要决定几乎是不可能的。
He spoke Arabic and Persian, as well as French, German, Spanish and Russian.
他会讲阿拉伯语、波斯语、法语、德语、西班牙语和俄语。
Without the French-German axis, there remains only a small group of northern countries linked to Germany that would perhaps be better off separating financially from the rest of Europe.
失去德法关系的这一导向之后,欧洲南部一小部分跟随德国的国家可能会从财富分散的欧洲残局中退出。
He will attend a global economic summit in London and a meeting of NATO leaders on the French-German border.
奥巴马将参加在伦敦举行的全球经济首脑会议以及在法国和德国边境举行的北约领导人会议。
In addition to English, there are some materials in French, German, Hindi, Portuguese and Spanish.
除了英语以外,一些资料是用法语,德语,印度语,葡萄牙语和西班牙语撰写的。
In addition to English, there are some materials in French, German, Hindi, Portuguese and Spanish.
除了英语以外,一些资料是用法语,德语,印度语,葡萄牙语和西班牙语撰写的。
应用推荐