"This is hard work, but people give freely of themselves because they know it's for them," said one mayor in Agadez.
“这项工作着实不易，但人们不计报酬地付出，因为他们知道这样做是为了他们自己。” 阿加德兹市的一位市长说。
One quarter of teachers in an American city said that children in kindergartens had no time for playing freely.
在美国一个城市，四分之一的教师说幼儿园的孩子们没有时间自由玩耍。
"The swine live freely in a natural environment but it so happens that there is nearly always a pig in front of the camera," a spokeswoman for the league said.
这些猪自由地生活在自然环境中，但几乎总会有一只猪出现在摄像机镜头前面。“该协会女发言人说道。”
Mr. Brown said a private inquiry would encourage witnesses to speak out more freely. He also said the investigation would not seek to lay blame.
布朗说，私下调查可以鼓励见证人更自由地讲话，他还说，这次调查不会追究责任。
When you can't think of something to say, it's often due to shyness and inhibition interfering with your ability to think freely, and reducing these feelings is easier said than done.
当你无话可说，它往往是由于羞涩和压抑感干扰了你自由地思考，而避免这些情感说起来容易做起来难。
The model said, "I'm the model invited by the photographers, rather than the doll that has photos taken freely or to be watched by the crowd."
该模特说：“我是被摄影师邀请来拍照的，不是随便让人拍、让人看的玩偶。”
"It is true that until now we have supported Max Mosley, but once disconnected from his position we can take our decision freely," Gracia said.
格雷西亚说：“我们现在一直支持着莫斯利是事实，但一旦他离开这个岗位，我们可以自由发表我们的想法了。”
Mahru is programmed to follow various human movements through an advanced motion capture system, he said, adding it can move its hands freely to cope with any interference or obstacles.
据介绍，Mahru在一个高级动作捕捉系统的远程控制下，能够做出人的各种动作，而且能灵活地运用双手来应对障碍和干扰。
This is our life with positive attitude, this study attitude not how I said, these truths that are more freely.
这就要我们具有积极生活学习的态度，这态度不要我多说了，这些道理知道的人十分的多，随口就是。
"We think it would rather to be alive! " the ministers answered. "Then, you could leave now. I prefer living freely. " Zhuangzi said.
楚国使丞回答说：“我们认为他愿意活着！”庄子听了这话，对二人说：“好了，两位走吧。我也愿意拖着尾巴在这烂泥中自由自在地活着。”
In Beijing, he once said to his elder son Duan Shimou that if he were married, it would be impossible for him to travel everywhere so freely.
在北京，他曾对长子段士谋说：若是结婚了，便不可能自由自在地到处旅行。
I freely admit that what I said just now was wrong.
我主动承认我刚才说的话错了。
One day, Tony said to Jack: you cann't fetch the water freely.
某月某日，托尼对杰克说：你不能再继续免费使用我的水了。
"Although I think the University is a place where ideas should be freely exchanged, I don't think the University should be setting policy or involved in such a controversial issue," she said.
“尽管我认为大学是个自由交换观点的地方，但我认为校方不应涉入这样的争议说对此设定政策，”她说。
"Whether they're really freely floating planets or just in really wide orbits is not yet proven, I would say," said Wambsganss, who wrote an accompanying article in Nature about the discovery.
我得说，无论它们确实属于自由漂浮的行星或者属于沿某些很大的轨道运行的行星，现在都还没得到证明。他在《自然》杂志的发现栏目上也发表了一篇相呼应的文章。
I freely admit that what I said at the meeting was wrong.
我主动承认刚才在会上讲的话错了。
The model said, "I'm the model invited by the photographers, rather than the doll that has photos taken freely or to be watched by the crowd. ""
该模特说：“我是被摄影师邀请来拍照的，不是随便让人拍、让人看的玩偶。”
The elephant said: So, you not fit to be a freely-time translator without other job.
大象说：“所以，你就不适合做个纯粹不干任何其他活的自由翻译。”
Zhuang Zi said, "The fish is swimming freely and unhurriedly in the water. What a pleasure! ""
庄子说：“鯈鱼从容自在地在水中游玩，这真是鱼的快乐呀！”
Zhuang Zi said, "The fish is swimming freely and unhurriedly in the water. What a pleasure! ""
庄子说：“鯈鱼从容自在地在水中游玩，这真是鱼的快乐呀！”
应用推荐