From now on, you can based on their own aspirations to freedom of research, taking advantage of the time now the prime of life, to be a specialized knowledge.
从今以后,你们可以依据自己的心愿去自由的研究了,趁现在年富力强的时候,努力做一种专门学问。
Her main reason for returning to academia mid-career was to take advantage of the greater freedom to choose research questions.
她在职业生涯中期重返学术界的主要原因是有更多的自由来选择研究课题。
Article 10 the state safeguards the freedom of scientific research, literary and artistic creations and other cultural activities in institutions of higher learning according to law.
第十条国家依法保障高等学校中的科学研究,文学艺术创作和其他文化活动的自由。
Those of us in public and private research universities care every bit as much about academic freedom as journalists care about a free press.
在公立和私立研究型大学里工作的人们对学术自由的关注,完全比得上新闻从业者对新闻自由的关注。
The research in this field may help us to understand the reality and truth of the freedom of press in the United States more clearly and profoundly.
对于这方面的研究可以帮助我们更清晰地认识美国新闻自由的真实性和现实状况。
Though research, they promoted that spontaneous, freedom, the free of entertainment, voluntary, confidence and proud are the unique character in the growing process of children.
通过研究提出自发自主、自由自在、白娱自乐、自觉自愿、自信自豪是幼儿成长进程中显现出的特有的游戏的自主性质。
The result of a lifetime of research and experience in teaching thousands of people how to achieve financial freedom.
经过一生的研究和教学经验成千上万的人,如何能达到财务自由。
Multiple Streams of Income is the result of a lifetime of research and experience in teaching thousands of people how to achieve financial freedom.
多重溪流收入,是因为一生的研究和教学经验成千上万的人如何实现财务自由。
But while the ability to choose is generally a good thing, too much freedom of choice is crippling us with indecision and making us unhappy, claims the new research.
据最新研究,尽管选择是一件好事儿,但是,太多选择的自由所产生的优柔寡断则及有害于我们,使我们感到不满。
Early universities in the West once had the tradition of keeping distance with the society in order to maintain its freedom for teaching and academic research.
早期的西方大学曾经具有与社会保持一定距离,以维护其学术研究和教学自由的历史传统。
But for a long time, there have had few works or papers starting from the concept of "Freedom" to research Kant's aesthetic thought.
但长期以来,却鲜有专从“自由”概念出发深入研究和探讨康德美学思想的专著或论文。
From the point of research process, this article expatiates, when performing their right of academic freedom, scholars need both law criterion and moral restriction.
从学者研究过程这个角度对学者行使学术自由权利需要受到法律规范和道德约束的双重作用进行了阐述。
This article analyzes from the views on mind and matter to the intention and substance of his spirit of freedom, then to research for the thought value and revelation of modern times of Chuang Tzu.
本文通过对庄子心物观分析,旨在使人们进一步认识庄子自由精神的内涵和实质,进而探求庄子自由观的思想价值和现代启示。
Using flexible actuator Pneumatic Muscle actuator as a new actuator to construct a manipulator system and a platform of multiple degrees of freedom is a new research field of gas dynamics.
用柔性执行器气动人工肌肉为新型执行器构建气动人工肌肉机械手系统,特别是多自由度的平台,是气动方向一项新的研究内容。
In order to achieve effective academic exchanges, attention should be paid to the construction of academic freedom, strengthening the integration of teaching and research.
为了实现有效的学术交往,应当注重学术自由环境的建设,加强教学与科研的结合。
One is the general atmosphere of secrecy in which it is carried out, the other the lack of freedom of the individual research worker.
二是研究人员缺乏个人自由。 任何一项研究都涉及到保密,那些从事科研的人员自然受到了限制。
Multi Degree of Freedom motor is an advanced field in the research of motor.
多自由度球形电机是电机研究领域的一个前沿课题。
For the realization of the target of cultivating research type talent, learning freedom thought provides the inspiration mentality.
为实现研究型大学的人才培养目标,学习自由为其提供了启发思路。
Kinematics character study of little degree of freedom parallel manipulator is an important question of research on the theory and the application of parallel manipulator.
欠秩少自由度并联机器人运动学性能研究是目前并联机器人机构理论研究与应用的热点与难点。
The attitude stability of the multi-degree-of-freedom robot is the main research of this thesis, it will be a wide use on surface or under water work and the ship hanging goods.
本文主要研究多自由度机器人末端姿态稳定控制的问题,在水面及水下平台作业、船舶吊放货物等领域将有广泛的应用前景。
One is the general atmosphere of secrecy in which it is carried out, the other the lack of freedom of the individual research worker.
一个是现实中的保密气氛,另一个是研究员缺少自由的个人空间。
Based on the above research work, an all-position welding robot with 5 degrees of freedom is developed to improve the automatic welding efficiency and quality of spherical tanks.
在此基础上,研制成了一种5自由度的全位置焊接机器人,能对球罐内外纵缝、横缝及仰缝进行无导轨全自动焊接,达到了高效率、高质量、无人实时操作和低劳动强度。
The essence of imagery is concluded as the freedom of imagination, association and provocation of thought by the research of relevance theory.
根据关联理论的交际观,意境的本质在于其所带来的自由联想。
The spin-vibrating pulverizer is a kind of multi-freedom degree non-linear system. The methods of determining best parameters are given by the research of the working principles of the machine.
低噪旋振制样粉碎机是个多自由度非线性系统,文中通过对其工作机理的研究提出了合理选择参数的方法。
Under various research links between universities and corporate, corporate become gradually one of the important factors which influence university teachers freedom of scientific research.
在大学与企业多种多样的科研联系中,企业逐渐成为影响大学教师科研自由的重要因素之一。
Under various research links between universities and corporate, corporate become gradually one of the important factors which influence university teachers freedom of scientific research.
在大学与企业多种多样的科研联系中,企业逐渐成为影响大学教师科研自由的重要因素之一。
应用推荐