You will be able to take ten dozen bottles free of duty through customs.
你可以携带120瓶免税通过海关。
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
下次，当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时，请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
Overlooking the zebra antelope roam free on the private balcony, and take in the views of the 33-acre savanna.
在私家阳台上俯瞰斑马羚羊自由漫步，33英亩的热带草原风光尽收眼底。
In fact, they sometimes take their own lives because they are treated so badly, and because they believe they will be born again, free and living in their own land.
事实上，他们有时会结束自己的生命，因为他们遭受虐待，也因为他们相信自己会重生，自由生活在自己的土地上。
If Sarah is free for lunch I'll take her out.
如果萨拉有空吃午饭，我就带她出去吃。
They sent me an invitation with a note saying I could take a friend for free on the first day.
他们发给我一张请柬，上面写着我可以在第一天免费带一个朋友去。
They sent me an invitation with a note, saying I could take a friend for free on the first day.
他们寄给我一张请柬，上面写着第一天我可以免费带一个朋友去。
Can seniors in Western countries take the trains for free?
西方国家的老年人可以免费乘坐火车吗？
Imagine that this drug were simple to make, safe to take, and could be had for free.
试想一下，这种药制作简单，服用安全，且完全能免费获取。
External recovery refers to actions that take place outside of work—e.g. in the free time between the workdays, and during weekends, holidays or vacations.
外部恢复指的是发生在工作之外的行为，如在工作日里的空闲时间、周末、节假日或假期。
External recovery refers to actions that take place outside of work—e.g. in the free time between the work days, and during weekends, holidays or vacations.
外部恢复指的是工作日之间、在周末、节假日或假期期间发生的工作以外的行为。
It is free for everyone to take food from it.
每个人都可以免费从里面取食。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
这个想法很快传播开来，托德做出了一个明智的决定，把小小免费图书馆创立为一个非营利组织，其标志上写着“小小免费图书馆：取走一本书，还回一本书”。
It is designed to take hands-free photos or videos of anything people are doing.
它的免手持设计可用于拍摄人们生活中的照片或视频。
How many people can each grand prize winner take on the free trip?
每位大奖得主在免费旅行中可以带多少人？
People can take buses for free if they give plastic bottles to bus stations.
如果把塑料瓶送到公交车站，人们可以免费乘坐公交车。
I don't think teachers should give too much homework to take up the free time of students.
我认为老师不应该布置太多作业来占用学生的空余时间。
Most restaurants provide customers with free packing boxes, and customers can use them to take the leftovers home.
大多数餐馆为顾客提供免费的打包盒，顾客可以把他们的剩饭剩菜带回家。
She told me to give it to him for free and that she would pay me $1.5. I didn't expect her to say so at all and of course I didn't take her money either.
她告诉我把它免费送给他，她会付给我1.5美元。我根本没料到她会这么说，当然我也没有拿她的钱。
As we know, when administrative main subject take some actions, it legally enjoys free verdictive right in given scope.
行政主体在作出行政行为时，依法享有一定范围内的自由裁量权。
Take the free career test to find a job you absolutely love.
做一些免费的职业测试，找一份你绝对会热爱的工作。
For those ambitious readers out there, keep in mind that JDIC is an open project and that anyone can contribute at any time — so feel free to take these ideas and run with them.
对于那些有想法的读者来说，需要记住的是，JDIC是一个开源项目，任何人在任何时候都可以对其做贡献——所以请放心地把这些想法付诸于行动吧。
If you give somebody a choice to become a little bit free, then they take it.
如果你给一个人更自由些的选择，然后他们就会接受它。
We can also take free courses on the Internet.
我们还可以免费在因特网上选修课程。
Happily, most of these tactics are cheap or free and take less time than you might expect.
可喜的是，大部分策略的成本都十分低廉，甚至是免费的，也比读者想象的更省时。
Take a free career test to find a job you'll really love.
做一份免费的测试来找到你真正喜爱的工作。
The compiler is actually free to take some liberties with the program order within a thread as long as as-if-serial semantics are preserved.
编译器实际上对在线程中使用程序顺序是可以有一些自由的——只要保留了as - if -serial语义。
There are different types of free strategies. Let's take a look at the popular ones.
有很多不同类型的免费策略。
If you take marriage non-seriously, then you can be free. If you take it seriously, then freedom is impossible.
轻松地看待婚姻，自由是可能的；严肃地看待婚姻，自由绝不可能。
If you take marriage non-seriously, then you can be free. If you take it seriously, then freedom is impossible.
轻松地看待婚姻，自由是可能的；严肃地看待婚姻，自由绝不可能。
应用推荐