There is a phase transition from the scale-free regime to the exponential regime for a certain rewiring probability.
存在一个换边的几率阈值，当换边几率大于这个阈值时，网络相图中会出现一个由无标度区向指数区的相变。
The results of studies show that in the diffusion influenced regime, the conversion decreases with time more slowly than in the diffusion free regime.
研究结果表明，过程存在孔扩散阻力时，反应转化率随着反应时间降低的速率比无孔扩散阻力的情况要慢。
Carl Bildt, Sweden's foreign minister, says that the visa-free regime needs to be protected but that action should be taken at "both ends of the problem".
瑞典的外务大臣卡尔·比尔迪特表示免签证政策需要得到保护，但应当在“问题的两端”采取行动。
Another core EU project-the visa-free Schengen regime-is also under strain.
而欧盟另外一个核心计划——成员国内相互承认签证的申根计划——也面临调整压力。
Fatuma Kosar Abdi is a multi drug resistant TB patient. She will be receiving free treatment until she has completed the daily medical regime.
佛图玛是对结核药有多重抗体的病人，她每天都会接受免费的治疗，直到她完成了整个疗程。
Crack-free surface that is formed in ductile regime of glass can be obtained under conventional cutting conditions if the tool parameters are chosen properly.
如果刀具参数选取得当，能在常规切削用量下获得在玻璃的塑性域内形成的、无微裂纹的加工表面。
Thee Philippine economy is ruled no longer by the tyranny of excessive regulation or of corporate monopoly but by the invigorating regime of market forces and free competition.
菲律宾的经济已不再遭受过度管制或公司垄断，而是充满了市场力量和自由竞争机制的活力。
Because the spin-flip length is longer than the electron mean-free-path in a metal, past studies of spin-flip scattering were limited to the diffusive regime.
金属中自旋翻转散射长度远长于电子平均自由程，近来关于自旋翻转散射效应的研究主要集中于扩散区域。
Because the spin-flip length is longer than the electron mean-free-path in a metal, past studies of spin-flip scattering were limited to the diffusive regime.
金属中自旋翻转散射长度远长于电子平均自由程，近来关于自旋翻转散射效应的研究主要集中于扩散区域。
应用推荐