Few people are free from care.
很少人是无忧无虑的。
孩子是无忧无虑的。
Rise free from care before the dawn, and seek adventures.
黎明之前你就无忧无虑地起来，出发探险去。
At peace and free from care, in a long nonage, in a sleep deeper and calmer than that of infancy, wrapped in the softest and finest dust.
而且比婴儿睡得还要深沉，还要平静，被裹挟于最轻柔、最细密的灰尘之中。
The nature of Dao theory on "being free from care"not only exists in the artistic mood in ancient China also make Chinese achieve an artistic and aesthetic life.
体道精神的自由超拔和了无牵挂，在古代艺术意境当中皆有显现，同时也成就了国人艺术化和审美化的人生。
The new-born has taken over and carried forward the plausible features of the Mother magazine: leisurely, free from care for tests, and concerned only with the daily use of language.
新版杂志继承和发扬原有杂志的风格和宗旨，力求实用易学，同时避免各种考试的“喧嚣”，令订户以休闲的心态进行学习。
This dictionary, despite the care exercised in compiling it, cannot in the nature of things be free from error.
本词典虽非草率之作，但错误仍在所难免。
Get WHAT's COMING to YOU to get more employees to participate, employers are offering all types of incentives, from free gym memberships to reduced health care premiums to lower copays.
抓住你即将拥有的为了让更多的员工参与进来，雇主们用了各种各样的刺激方法，从免费的健身会员卡到减少医疗保健保险费，再到降低共付医疗费。
A caregiver bathes and cradles the head of a patient receiving home care from Pretoria's Thola-Ulwazi hospice, which provides free services to 700 people with AIDS and tuberculosis.
比勒陀利亚thola - Ulwazi救济院为700名艾滋病和肺结核患者提供免费服务。图为一名看护在为接受救济院家庭护理的患者洗澡，按摩头部。
As a result of WHO support, by January 2007, more than 50 000 people in Darfur had benefited from free outpatient care and more than 10 000 had received free inpatient care.
由于世卫组织的支持，到2007年1月，在达尔富尔有5万多人已从免费门诊医疗中受益，有1万多人获得了免费住院医疗。
Success in the free-copy world is not derived from the skills of distribution since the Great copy Machine in the Sky takes care of that.
在免费拷贝的世界里无法靠沿用分销技能而取得成功，因为天幕之下的巨大拷贝机(互联网)已经能做到了。
In the countryside they were far removed from nurses and schools, but here they can get free medical care for their infant son, and Anuka can attend a public school.
在乡下，他们离医院和学校很远，但在城市里，襁褓中的儿子可以得到免费的医疗，而阿奴卡可以去公立学校上学。
"Findings from this study suggest that this incentivized structured weight loss program with free prepared meals can effectively promote weight loss compared with usual care group," the authors said.
“该研究结果表明，配以免费的现成食物的物质刺激结构减肥程序，较之常规减肥，能更有效促进减肥。”研究作者表示。
Long-lived Spaniards are rightly proud that they enjoy free health care from cradle to grave.
长寿的西班牙人引以为豪的是他们终身享受的免费医疗。
Workers who are laid off will continue to benefit from free health care and education, heavily subsidised housing and transport and modest rations of free food.
失业的工人们还是可以继续享受免费医疗和教育、高补贴住房及交通、和适量的免费食品。
Learn how to iron the first pleat when ironing your shorts in this free clothing care video from our professional wardrobe expert.
学习如何当铁第一褶熨烫衣物护理在此免费视频从我们的专业服装专家你的短裤。
Learn how to iron the second pleat when ironing your shorts in this free clothing care video from our professional wardrobe expert.
学习如何当铁第二褶熨烫衣物护理在此免费视频从我们的专业服装专家你的短裤。
But the income would be reliable. She could expect steady raises, manageable hours, six weeks of vacation, a good pension and the usual benefits — from free health care to subsidized housing.
尽管收入低，但是从长远来看，薪水却很稳定可靠，而且还会慢慢增长，另外，她每天的工作时间可控，一年有6周的假期，未来将有丰厚的退休金，平时还有各项社会福利-从免费的健康医疗到住房津贴等。
He says he wants to move resources away from corporations and toward families in the form of child care support and free education.
他说他想把更多的公司资源，以支持儿童保健和免费义务教育的方式，投入到大众家庭中。
In Huaxi, those from theoriginal 2, 000 residents have at least a house, a car, and $250, 000 in the bankand enjoy universal health care and free education.
华西村当地的2000个居民至少都有一栋房子、一辆车和25万美元（1595825元人民币），享受免费的医疗和教育。
The entitlement to free nursery care is being extended from 12 to 15 hours for three- and four-year-olds and to 20,000 two-year-olds from the poorest families.
3到4岁儿童以及2万名2岁底层贫困家庭儿童的免费托儿服务时间从12小时延长到15小时。
I thought they'd go through a transformation bubble similar to Kobe Bryant, changing from uber competitive to relaxed and care-free.
我觉得他们已经历经了一个与科比类似的转变，在不断的竞争中感受轻松，并无忧无虑。
I thought they'd go through a transformation bubble similar to Kobe Bryant, changing from uber competitive to relaxed and care-free.
我觉得他们已经历经了一个与科比类似的转变，在不断的竞争中感受轻松，并无忧无虑。
应用推荐