Another reason behind this could be to free up the bandwidth by blocking unnecessary traffic coming from sources like advertisement sites.
另一个背后的原因是，通过阻塞来自类似广告站点之类的源的多余流量，可以节省带宽。
It was essentially an advertisement for recorded music, supplied free by a record company to a channel-mtv-for which viewers paid, and which also showed actual advertisements.
其本质上，只是针对唱片音乐的一种广告，由唱片公司免费供给MTV频道，观众付费收看，而该频道同样播出实际广告。
We7 is offering all kinds of free tunes - if you're ok with a brief advertisement being appended to the track.
we7提供各种免费歌曲，只要你乐意他们在一首曲目上附加一个简短的广告。
And the second reason was the fact that her husband saw an advertisement about free one-month computer courses, so they decided to try.
第二点，她的丈夫看到一则免费一个月的计算机教程广告，所以他们决定尝试一下。
Advertisers discovered years ago that all of us love to get something for nothing. An advertisement which begins with the magic word Free can rarely go wrong.
做广告的人多年前就发现，我们大家都喜欢免费的东西。凡使用“免费”这个神奇的词开头的广告很少会失败的。
An advertisement which begins with the magic word FREE can rarely go wrong.
以“免费”这个具有魔力的词开头广告是很少失败的。
An advertisement which begins with the magic word Free can rarely go wrong.
用缆“免费”这个神奇的词开头的广告大都不会失灵的。
Basic Version is free with some advertisement, and limited to 6 song skips per hour.
基本版是免费的一些广告，并只限于每小时6首歌曲跳过。
Fulvio Bonavia: The main difference is that, in advertisement you don't have total creative freedom. In personal research you are totally free to express yourself.
最主要的不同是，执行广告摄影时你没有那么充分的创作自由，而个人项目就不同，你可以尽情表达自我。
There is a principle of the translation of English advertisement — functional equivalence, and there are three approaches, namely, the literal approach, free approach and complementary approach.
英语广告词翻译原则——功能对等，并存在三种译法即直译法、意译法和弥补法。
The advertisement gives a free phone for you to call.
广告提供了一个免费电话号码以便人们去电话。
Bilin Biz is free to join, set up your online showroom, list your items and release your information, except further services, such as advertisement, promotion or registering as a VIP user required.
用户可以免费在比邻双语商务网设立网店，发布信息；只有在需要刊登广告，做促销，或申请成为VIP会员时，才需要支付相应的费用。
Accordingly, a viewer can view the content for free and surely see the advertisement.
这确保观众视听该广告，以便免费视听该内容。
Accordingly, a viewer can view the content for free and surely see the advertisement.
这确保观众视听该广告，以便免费视听该内容。
应用推荐