In fact, Bellini was one of Frederic Chopin's favorite composers.
事实上,贝里尼是弗里德里克·肖邦最喜爱的作曲家。
Irene and Frederic soon fell in love and got married on October 29, 1926.
艾琳和弗雷德里克很快坠入爱河,并于1926年10月29日结婚。
In December 1924, Frederic Joliot visited the Institute where he met Marie Curie.
1924年12月,弗雷德里克·约里奥参观了研究所,在那里他遇见了玛丽·居里。
Frederic Mistral, born not far from Arles, devoted his life to literature and Provence.
弗雷德里克·米斯特拉尔,出生在阿尔附近,把一生献给了文学和普罗旺斯。
But Frederic Neumann, an economist at HSBC, sees tentative signs that spending is picking up.
但是汇丰的经济学家FredericNeumann注意到了一些支出恢复的暂时性迹象。
Piano poet Frederic Francois Chopin combined them perfectly .
钢琴诗人肖邦却将两者完美地结合在一起。
Frederic Chopin is one of the most romantic figures in musical biography.
佛雷德里克·肖邦是音乐史上最浪漫的人物之一。
"For some people, forgiving themselves is the biggest challenge," Frederic says.
弗雷德里克说:“对于有些人来说,宽恕自己才是最大的挑战。”
Frederic Bastiat holds a special place in the hearts and minds of the friends of liberty.
弗雷德里克·巴斯夏在那些信仰自由的朋友心中占有特殊的地位。
For any visitor to Warsaw, it does not take long to realize that Frederic Chopin is everywhere.
对于任何一个到华沙的游客来说,很容易发现肖邦的影响无所不在。
That includes Frederic Salerno, who serves on five boards, including CBS (CBS) and Viacom (VIA).
其中包括弗雷德里克•萨莱诺,他目前在5家公司董事会任职,其中包括哥伦比亚广播公司(CBS)与维亚康姆公司(Viacom)。
To learn new habits is everything, for it is to reach the substance of life. Henri Frederic Amiel.
培养新习惯的能力非常重要,因为生命的本质就是习惯的累积与砌合。
"People who forgive show less depression, anger and stress and more hopefulness," says Frederic, Ph.
《宽恕的好处》一书的作者弗雷德里克博士说:“怀有宽仁之心的人很少会有沮丧、愤怒和压抑,他们更易满怀希望。”
She rose to fame when she won the first prize at Warsaw's Frederic Chopin International Piano Competition.
她在华沙肖邦国际钢琴大赛中获一等奖,从此声名鹊起。
Painters like Winslow Homer, Charles Russell, and Frederic Remington painted America's life and landscape.
像温斯洛·荷马、查尔斯·罗素和弗雷德里克·雷明顿这些画家的画作主题是美国人的生活和美国的风景。
It has been said by some experts that to understand Poland you must understand the composer Frederic Chopin.
有好些专家说过,要想了解波兰,就得了解作曲家弗雷德里克·肖邦。
Frederic became one of her assistants and Irene taught him the techniques required to work with radioactivity.
弗雷德里克成了她的助手之一,艾琳教他放射性工作中需要掌握的技能。
“Instead of focusing on your wounded feelings, learn to look for the love, beauty and kindness around you,” Frederic says.
弗雷德里克说:“你不应该关注自己受伤的情绪,而应学会去寻找周围的爱、善、美。”
"Instead of focusing on your wounded feelings, learn to look for the love, beauty and kindness around you," Frederic says.
弗瑞德瑞克说:“不要总着眼于自己受伤的心灵,学着去发现你身边的爱,美和善。
They bankrolled the signings of players including Germany captain Thomas Hitzlsperger, Frederic Piquionne and Pablo Barrera.
他们花巨资买进的球员包括德国国家队队长的托马斯·希策尔斯佩格,弗雷德里克·皮奎翁内和巴勃罗·巴雷拉。
Like her mother, Irene was awarded a Nobel Prize, along with her husband Frederic in 1935, for producing new radioactive elements.
与她的母亲一样,1935年,艾琳和她的丈夫弗雷德里克因为制造出了新的放射性元素而获得了诺贝尔奖。
Like her mother, Irene was awarded a Nobel Prize, along with her husband, Frederic, in 1935 for producing new radioactive elements.
与她的母亲一样,1935年,艾琳和她的丈夫弗雷德里克(Frederic)因为制造了新的放射性元素而获得了诺贝尔奖。
"Take a couple of breaths and think of something that gives you pleasure: a beautiful scene in nature, someone you love, " Frederic says.
弗雷德里克建议:“做几次深呼吸,然后想想那些令你快乐的事情,比如自然界的美丽景色,或者你爱的人。”
Frederic S. Mishkin, a former Federal Reserve governor from 2006 to 2008, for one, said there could be no turning back on too big to fail.
在2006年至2008年间出任联邦理事会理事的米什金(Frederics . Mishkin)表示,大到不能倒的情形已经无法回头。
One of the newcomers, Frederic Mishkin, is a well-known advocate of inflation targeting. There is change at the regional reserve banks too.
其中的一个新人弗莱德里克·米什金(Frederic Mishkin)是远近闻名的通胀目标制支持者。
Frederic Mishkin, a former governor of the Fed, said there were two sorts of bubbles: "credit boom" bubbles and "irrational exuberance" bubbles.
美联储前理事弗雷德里克·米什金(Frederic Mishkin)表示,泡沫有两种:“信贷繁荣”泡沫和“非理性繁荣”泡沫。
You may not recognize the names—people such as Henry Maine and Frederic Maitland—but their method seems to be experiencing a kind of resurgence.
那些名字也许你很陌生——例如亨利·缅因和弗雷德里克·麦特兰德——但是他们的方法正经历着某种复兴。
Lieutenant Frederic Henry and English nurse Catherine Barkley have to face the fact that death can make its presence known off the battlefield as well as on.
弗雷德里克·亨利中尉和英国护士凯瑟琳·巴克利,不得不面对一个事实:即使离开了战场,也逃不掉死亡的阴影。
Birds don't spend much time at cocktail parties, but they do face a similar auditory challenge, says Frederic Theunissen of the University of California, Berkeley.
鸟类一般是不会参加什么鸡尾酒会的,不过它们也面临着一些类似的声学问题。
Birds don't spend much time at cocktail parties, but they do face a similar auditory challenge, says Frederic Theunissen of the University of California, Berkeley.
鸟类一般是不会参加什么鸡尾酒会的,不过它们也面临着一些类似的声学问题。
应用推荐