From a more technical point of view, SCA defines the frame around business components (via a common interface definition) and enables them to communicate with each other over corporate boundaries.
从更加技术性的角度看，SCA(通过公共接口定义)定义了围绕业务组件的框架，并使组件能够越过企业边界彼此通信。
Doing so returns the frame to view.
这样做可以将框架返回到视图。
Have a single view of the releases scheduled for a given time frame (day, week, month, year).
有一个针对时间框架(天，星期，月，年)的单独预定发布视图。
In a nutshell, we will be creating a standard frame window application, and force it to use a custom view class.
概括起来说，我们将创建一个标准的框架窗口程序，并在其中使用定制的视图类型。
The frame at the far right has been compressed slightly to bring into view an intriguing interacting pair of background galaxies.
在画面最右侧的部分略微有所压缩，好让你能看到背景上引人注目的相互作用的一对星系。
Now our view is created and bound to the frame window.
现在我们的视图已经创建好并关联到框架窗口了。
The bottom navigation bar of the frame contains some links that are not fixed; they depend on the current view.
框架的底部导航栏包含一些不固定的链接，它们依赖于当前视图。
Not only can it convert from one video format to another, but it can also take frame snapshots and thus provide a thumbnail of the video before customers view it.
它不仅能把一种视频格式转化成另一种，还能拾取画面的快照从而为用户提供视频缩略图。
And where is the actual view content (inside the frame) being generated?
实际的视图内容(在框架中)又在哪里生成呢？
The name of the frame itself is not important; the view class can reference the components directly by name.
帧本身的名称并不重要。视图类可以直接按名称引用组件。
The view contains selection tabs on the left and an information frame on the right.
此视图的左侧包含选项卡，右侧包含信息框。
Simply edit frame 4 to display the search results, and frame 5 to indicate that Gordon is picking a CD to view, as shown in Figures 12 and 13.
只需要编辑框架4来显示搜索结果，框架5则表示Gordon正获取可查看的CD，如图12和13所示。
In one frame, place a selection mechanism, which can be an outline or a special form with buttons that replace the other frame with the appropriate view.
在一个框架中设置一种选择机制，这种机制可以是一个外形框架(outline)，或者是具有按钮的特殊表单，能够使用相应的视图替换其他框架。
In the "main" templates, techniques similar to those used in the frame are used to display the view content.
在“main ”模板中，使用与框架中所用的类似的技巧来显示内容。
Click the icon, and you see the activity loaded into the current view of the frame (the icon is displayed in the Home frame).
单击此图标，会看到加载到框架的当前视图的活动(图标在Home框架显示)。
The information frame on the right of the data Structures view (Figure 8) shows either information for the whole heap or for the selected data structure.
DataStructures视图右侧的信息框(如图8所示)显示了整个堆的信息或者选定数据结构的信息。
Allows you to add a view as a frame to the Lotus Sametime user interface.
允许您将视图作为框架添加到LotusSametime用户界面中。
To view this in text format, click on the Data button at the bottom left on the frame.
要想查看文本格式的相同数据，单击左下角的Data按钮。
Find the Servers view on the bottom frame and right click on WebSphere Application Server v6.0 (Figure 5).
在底部的框中寻找Servers视图并且右键单击WebSphereApplicationServer v 6.0(图5)。
If you do not get the message shown in figure 7, open the BuddyNote view frame and select your user ID in the Contacts list.
如果没有得到图7所示的信息，则打开BuddyNote视图框架并从Contacts列表中选择id。
This application allows you to view the non-spatial attributes associated with each geometry in a separate frame.
这个应用程序允许在一个单独的框架中查看与每个几何图形相关的非空间属性。
Never be satisfied with your first view of a place or the first frame you snap.
从来不要对你看这个地方的第一眼或是你抓拍的第一张照片感到满意。
In Dr Silverberg's view, special relativity gives Santa ample opportunity, within his frame of reference, to deliver all those presents in what is a blink of the eye by our frame of reference.
在西尔弗伯格博士看来，借助狭义相对论，圣诞老人在他的参照系中有充足的时间来递送所有的礼物，而这一切在我们的参照系中却只是眨眼之间。
The expression is evaluated in the context of the current stack frame, and the results are displayed in the Expressions view of display window.
在当前堆栈框架的上下文中会计算表达式的值，在Display窗口的Expressions视图中会显示结果。
One style sheet for the view contents per view and format, containing a named template, which is called by the "frame" template.
每个视图和格式都需要一个视图内容样式表，包含由“ frame ”模板调用的命名的模板。
The inner frame would then at last make the call to the view-specific style sheet, in the same way in which the main template is called from within frame.xsl.
最后，内层框架再调用与具体视图相关的样式表，就像在frame . xsl中调用主模板那样。
To be able to access that information, the "frame" template needs to know which view is displayed.
要访问该信息，“frame ”模板需要知道显示的是哪一个视图。
Trackers should be hidden from view when the image feature they are tracking either leaves the frame or becomes occluded by another object.
追踪器应该是隐藏的视图，当图像特征他们跟踪要么离开帧或成为阻挡由另一个对象。
Trackers should be hidden from view when the image feature they are tracking either leaves the frame or becomes occluded by another object.
追踪器应该是隐藏的视图，当图像特征他们跟踪要么离开帧或成为阻挡由另一个对象。
应用推荐