Never just one or the other, photographs can exceed the set frame.
千万不要以为不是一就是二，摄影可以超越所设置的框架。
Lines 345-354 set the properties of the text frame to be drawn.
第345到354行设置要画的文本框架。
Prior to the 5.0 release, you couldn't set the layout manager of the frame or add components directly to the frame.
在5.0版本之前，无法设置帧的布局管理器或者直接将组件添加到帧中。
If the CONFIG_FRAME_POINTER option was set during kernel compilation, the frame pointer register is used to maintain stacks and, hence, the stack traceback can be performed correctly.
如果内核编译期间设置了CONFIG_FRAME _ POINTER选项，那么就用帧指针寄存器来维护堆栈，从而就可以正确地执行堆栈回溯。
Rough Set is a tool to deal with vague and uncertain data, therefore it becomes an important frame in DM.
粗集是一种处理模糊和不确定性数据的工具，因而成为数据挖掘中的重要框架。
It is important to set the correct frame rate.
设定正确的帧速率是很重要的。
Put on a classical woody frame onto a TV set.
给电视套上一个古典式样的木质外框。
This example is used within the frame set of the preceding example to display a table of contents.
在前面示例的框架集中使用此示例来显示目录。
Whether the user is interacting with a menu or a field in a form, the voice recognizer needs to have a frame of reference or a set of valid words and phrases (utterances) for these values.
不管用户是与表单内的菜单还是域进行交互，语音识别器都需要有一个参考框架或一组对于这些值来说有效的词和短语(话语)。
However, it is a good example of how to set up and tear down a stack frame.
不过它却是如何建立和销毁堆栈帧的一个很好的例子。
To improve the cultural studies of technology innovation, cultural research paradigm and cultural analytical frame should be set up.
为了促进技术创新文化学研究，应该建立文化研究范式和文化分析框架。
The functions can be realized by the system, for example, display in same time about image, test frame, luminance value and set parameter, and wide-range measure, etc.
该系统的建立，可实现图像、测试框、亮度值、设定参数的同屏显示及宽量程测量等多种功能。
Then the current stack frame is set to that frame (in this case, the second frame).
则当前堆栈帧设置为该帧（在此种情况下，为第二个帧）。
Be sure to write the goals down, perhaps tell others about your goals, and set a time frame for achieving the goals.
一定要把自己的目标写下来，还可以把目标告诉其他人，同时为达到目标设定一定的时间范围。
In this scenario, as the frameset loads, a small set of core utility routines is initially loaded into the script frame; at the same time, server and user Settings are loaded in the session frame.
在这个场景中，当加载这个框架集时，也会首次将一组核心实用程序例程加载到脚本框架中；与此同时，服务器和用户设置也被加载到会话框架中。
This article, based on ANSYS software, has set up the entity unit model of the frame structure, and made a research on static and dynamic analysis.
本文基于ANSYS软件建立了车架结构的实体单元模型，对汽车车架结构进行静力和动力分析的研究。
These are not called estimates, they're set time lines, and they require a different type of analysis — an analysis of what a team can accomplish within a set time frame.
这些不称为评估，实际是要设置时间安排，需要进行其他类型的分析——分析团队在制定时间内能完成什么。
If you set the state to Frame.MAXIMIZED_BOTH, your frame is fully maximized.
如果您将框架的状态设置为Frame . MAXIMIZED _ BOTH，您的框架就被完全最大化了。
A shell is a top-level composite (frame or window) that may have no parent composite; instead, it has a Display as a parent, often set by default.
shell是一种可能没有父复合控件的复合控件(框架或窗口)；此外，它还有一个作为父控件的Display，这通常也是默认设置。
In order to analyze the non-repudiation and fairness properties under one frame, a set of first-order logic syntax and semantics for non-repudiation protocols was proposed, and a model was built.
为了将密码协议的非否认性和公平性统一在一个框架之下更好地进行分析，提出了一套适用于分析非否认性和公平性的一阶逻辑语法和语义。
For a given set of coordinates and an ending frame, the circleSetPixels function will draw a series of overlapping circles.
给定一组坐标和结束帧，circleSetPixels将画出一系列重叠圆形。
The dynamic model for a novel permanent magnet spherical stepper motor based on Cardan Angle rotation in rotor-fixed coordinates frame was set up.
针对一种新型永磁球形步进电机，运用卡尔丹角旋转建立了转子固连坐标系下转子动力学模型。
A search engine crawls a large set of pages efficiently in a small time frame to build its index.
搜索引擎在短时间内快速高效地搜索大量页面，以构建自己的索引。
To hide the title bar on the frame, you need to set the undecorated property of the specific frame to true.
要隐藏Frame上的Titlebar，需要将指定Frame的undecorated属性设为true。
This year, set specific goals, give yourself a time frame and think about what you really want to work for and why.
今年你要设立明确的目标和完成期限，要想清楚你真正想要做的事以及原因。
He set the picture in the frame with a white border.
他把图片固定在镶有白边的框架内。
One is called "edge-lit", with lights set around the television frame; the other is "full-array," with lights set behind the screen in a grid pattern.
一种是“侧光式”，灯管安排在电视机的侧面；另一种是“全阵列式”，灯管以网格状排列于屏幕的后方。
According to the characteristics of designing knowledge for injecting mould, the system structure-frame is set up.
根据注塑模具设计知识的特点，给出了系统的结构框架。
According to the characteristics of designing knowledge for injecting mould, the system structure-frame is set up.
根据注塑模具设计知识的特点，给出了系统的结构框架。
应用推荐