四年前的今天。
Am I much better off because I live today rather than four thousand years ago in Ancient Egypt?
难道我的境况优越是因为我宁愿生活在今天而不是四千年前的古埃及吗？
Even Uganda, an African HIV reduction success story, is today curing fewer TB patients than it did four years ago.
即使在作为非洲减少HIV成功榜样的乌干达，现在与四年以前相比治愈的结核病人较少。
With specific reference to the population, it is four times greater today [1951] than it was more than 250 years ago.
具体谈到人口，当今(1951年)的人口数量是250多年前的四倍。
Sixty years ago today, Nineteen Eighty-Four is published.
《一九八四》于六十年前的今天出版。
The big winners have been cars with four-cylinder engines, which have increased their share of the market from 48% five years ago to 65% today.
最大的赢家一直是四缸引擎汽车，它们的市场份额已经从五年前的48%上升到了现在的65%。
Cities that had no reported problems, or almost no problems, even four or five years ago, like Philadelphia, today it's gangbusters.
乃至于四到五年前，像费城这样还没有相关问题报道，或者几乎没出过问题的【美国】城市，而今的局势已经很严重。
Man On Earth, a Channel Four documentary starting today claims that without the last great global warming 120, 000 years ago our ancesters would have died out.
四频道今天开播的《地球上的人类》声称，没有12万年前大规模的全球变暖，我们的祖先已经灭绝了。
My daughters are still the heart of my heart and the center of my world. But today, I have none of those worries from four years ago about whether Barack and I were doing what's best for our girls.
我的女儿仍是我的心头肉，我世界的中心但今天我不再像四年前般顾虑重重，不再担心我和他怎么做才是对孩子们最好的。
In fact, four years ago, 15 of them were shipped to Washington D. C. and put on exhibit at the National Geographic Museum, where visitors could come and see them face to face just like I did today.
其实，四年前，其中15个陶俑就被运到华盛顿特区，在国家地理博物馆进行展览，当时就有很多游客像我今天一样近距离观赏过兵马俑。
Everyday, we all will go to ramble our campus again whether we realize or not, have a look at its appearance of today, call to mind of how it greeted the childish of us four years ago.
每一天，我们都会有意无意地再逛逛校园，看一看它今天的样子，想一想四年前它如何迎来稚气未脱的我们。
Everyday, we all will go to ramble our campus again whether we realize or not, have a look at its appearance of today, call to mind of how it greeted the childish of us four years ago.
每一天，我们都会有意无意地再逛逛校园，看一看它今天的样子，想一想四年前它如何迎来稚气未脱的我们。
应用推荐