They suffered through the death of a newborn son in 1942 before having four more children.
1942年，他们遭受了新生儿夭折的痛苦，后来才又生了4个孩子。
For some reason, the divorce was easily given and my Grandmother Allia was free, soon remarried to Muhammad al-Attas and becoming the mother of four more children.
由于一些原因，离婚顺利地得到允许，阿丽亚祖母重新获得自由，不久她又嫁给了默罕默德·阿塔斯，并成为另外四个孩子的母亲。
Children aged one to four are often more curious than older children.
一到四岁的孩子好奇心往往比大点的孩子要强。
Which is more suitable for children among the four films?
四部电影中哪一部更适合儿童观看？
It has taken me 18 years and four children to believe him, and even now I think he just must be one of those rare men who is more interested in inner beauty.
我经过18年，生了四个孩子后才相信他，即使是现在，我还是觉得他一定那些对内在美更感兴趣的少见男人中的一个。
The top four were basic health care, better water and sanitation, more schools and better nutrition for children.
头四位是基本卫生保健、干净的水和公共卫生设施、更多的学校和使儿童有更好的营养。
Three out of four over-50s questioned also lament the loss of children playing safely outside which meant families and locals mixed more.
四分之三的超过50岁的人也质疑和感叹的孩子在外带来的失落，这也意味着家庭和当地人的接触会更多。
Those who choose not to have children are militant about those who end up having four or more.
选择不要孩子的人攻击要了四个或更多孩子的人。
The Blairs later went on to have four children, including son Leo in 2000 who was the first child to be born to a serving prime minister in more than 150 years.
布莱尔夫妇生了四个孩子，而在2000年出生的儿子里奥是英国150多年来首相在任期间生的第一个孩子。
But eventually, the four children needed more than their mother could provide. They were growing up, and there wasn't enough food to go around.
但是，母亲所提供的并不能满足四个孩子的需求。她们在成长，食物不够吃的了。
ScienceDaily (May 11, 2011) -breastfeeding for four months or more is associated with fewer behavioural problems in children at age 5, an Oxford University study suggests.
近日一项牛津大学的研究显示，母乳喂养多于四个月者，可减少5岁儿童问题行为发生概率。
But eventually, the four children needed more than their mother could provide.
但是，母亲所提供的并不能满足四个孩子的需求。
Overall, mothers and fathers with four children of any gender were more likely to find family life a struggle, with mornings, mealtimes and bedtimes the most common sources of conflict.
总体而言，有四个孩子(无论男女)的父母更有可能为家庭庭生活烦恼，清晨、用餐时间和睡觉时间是最常发生冲突的时段。
John McGrath at the University of Queensland, Australia, and colleagues analysed data on more than 33, 000 us children at the age of eight months, four years and seven years.
澳大利亚昆士兰大学的约翰·麦格拉思及其同事，对美国33 000多名8个月大的儿童，进行了为期4- 7年的跟踪调查。
A study by Berninger found that in grades two, four, and six, children wrote more words, faster, and expressed more ideas when writing essays by hand than when typing on a keyboard.
贝尔宁格的研究发现，二年级、四年级以及六年级的孩子，与打字相比，他们手写的单词量更大，速度更快，并能表达更复杂的思想。
The first pricey move was to get more children into formal education very early: almost all now start school aged just four.
第一个高价举措是让更多的小孩很早就接受正式教育：几乎所有的小孩仅仅4岁就开始上学。
Those conditions include more than 30% of children being acutely malnourished, and four children out of every 10,000 dying daily.
目前的状况是有超过30%的儿童处于严重的营养不良状态，每天有万分之四的儿童死去。
Those conditions include more than 30% of children being acutely malnourished, and four children out of every 10, 000 dying daily.
目前的状况是有超过30%的儿童处于严重的营养不良状态，每天有万分之四的儿童死去。
Seven children did not respond to the treatment, four said they felt unmotivated to control their tics, and three were referred to a psychologist or psychiatrist for a more rigorous intervention.
7个小孩对于治疗没有任何反应，4个小孩说他们对于控制抽搐表示动机不明，另外3个小孩需要一个心理学家或精神病学家继续进一步更加严格的介入。
Pennies are then pinched by stuffing nearly 26 children into each primary class-four more than the OECD average (see chart).
然后资金也遇到了困难，每个小学班级填入了将近26个小孩——比OECD的平均水平多4个。
In addition, she says more than four million special high-nutritional food rations will be distributed to children.
除此之外，她表示，超过400万份特殊高营养食品将被分发给儿童。
Obesity among children is increasing at an even more alarming pace, having more than tripled in the past four decades.
患肥胖症的青少年人数增长速度更是惊人，在过去的四十几年中增加了2倍多。
Where did these unrelated beasts come from? I had vowed never to have pets. Four children are more than enough responsibility, and I can at least eat their leftovers.
这些毫无关联的小动物们都是从哪儿蹦出来的？我曾发誓从不养宠物。可四个孩子过于有责任心，所以我得以替他们收拾残局。
According to Simard's study, children whose parents fed them when they woke up in the middle of the night at age three were more likely to have nightmares and short sleep times at age four.
按照Simard的研究，孩子3岁时半夜醒来父母还给他吃东西的话很可能会导致他4岁时做恶梦或睡眠时间缩短。
In fact, they have more children, they have three or four, and they all keep saying, we should not have had so many children, she claimed.
事实上，他们有很多孩子，他们有三个或四个，并且他们都统一口径的说，我们不应该有这么多的孩子。她指出。
As a father, nothing has made him more proud than the fact that three of his four children have been admitted into Peking University, one of China's most esteemed universities.
目前，最让“狼爸”萧百佑骄傲的莫过于他的四个孩子中三个都考进了北京大学。
What's more, the United States doesn't have enough foreign language teachers the plan calls for teaching more children foreign languages, as early as the age of four.
更重要的是，美国没有足够的外语教员这个方案需求更多的孩子外语教学，早在四岁的时分。
What's more, the United States doesn't have enough foreign language teachers the plan calls for teaching more children foreign languages, as early as the age of four.
更重要的是，美国没有足够的外语教员这个方案需求更多的孩子外语教学，早在四岁的时分。
应用推荐