Yet four months later there are wobbles in Tunisia itself.
可是四个月后,突尼西亚本身又出现了不稳定。
The initial intelligence failure was followed four months later by another one.
最初的情报失误之后4个月,又发生另一次情报失误。
I am glad I did stay in school because four months later, I discovered Buddhism and it changed my life.
我庆幸最后自己选择留在了学校,因为四个月后,我发现了佛教,它改变了我的生活。
To see if the similar changes might happen in people, Kim and colleagues scanned the brains of 19 mothers a few weeks after giving birth and again three to four months later.
为了研究人类的大脑是否和这些哺乳动物一样发生了相似的变化,金和他的同事们扫描了19位刚刚产后几周的妈妈,并在三四个月后又扫描了一次。
Then there was a cup final four months later. It was just amazing.
然后几个月之后就是足总杯决赛了,真不错。
I am glad I did stay in school because four months later, I discovered Buddhism and it changed my life. I would consider the last 2 years of law school a preparation for what came next.
我庆幸最后自己选择留在了学校,因为四个月后,我发现了佛教,它改变了我的生活。
Four months later, Litho is working, cooking and cleaning.
经过四个月的治疗之后,丽索能够工作、做饭和打扫屋子。
Four months later, Autha is living with her brother and his family, helping them with the family chores.
四个月后,奥萨仍然和她的兄弟和家人生活在一起,并且能帮大家做家务。
Four months later, after I had been through my orientation for life in South Korea, I entered the house where I would be living.
四个月后,在初步适应了韩国的生活后,我来到了我今后的居所。
Four months later, Upshur began negotiations to bring Texas into the Union. But a few weeks before those talks were completed, Upshur died in an accident.
四个月后,厄普·舒尔开始就德克·萨斯纳入美国的问题进行谈判,但就在谈判即将结束前几周,厄普·舒尔死于一次意外。
Four months later, Pania reluctantly but courageously decided to try to educate the public and to fight for laws to ban drivers from using cell phones while a car is moving.
四个月后,帕尼亚虽然不情愿,但勇敢地决定尝试去教育公众,并争取通过法律禁止司机在汽车行驶时使用手机。
Four months later the researchers re-evaluated the students 'progress through a combination of school data, teacher ratings and in-depth interviews with students and parents.
四个月之后,研究人员结合学校的纪录,老师的评价,及与学生和家长深谈后对这些学生的进步进行了再次的评价。
Four months later the reasearchers re-evaluated the students'progress through a combination of school data, teacher ratings and in-depth interviews with students and parents.
四个月之后,研究人员结合学校的纪录,老师的评价,及与学生和家长深谈后对这些学生的进步进行了再次的评价。
Four months later, the 16 patients who received the stem cells had an average LVEF of 38.5%, while patients in the control group (who didn't get the stem cells) showed no change.
四个月后,接收干细胞治疗的16位病人平均左室射血分数38.5%,而对照组病人(不接受干细胞治疗)左室射血分数无变化。
Four months later, the 16 patients who received the stem cells had an average LVEF of 38.5%, while patients in the control group (who didn't get the stem cells) showed no change.
四个月后,接收干细胞治疗的16位病人平均左室射血分数38.5%,而对照组病人(不接受干细胞治疗)左室射血分数无变化。
应用推荐