She had been held in solitary confinement for four months.
她曾被单独关押了4个月。
Paris was besieged for four months and forced to surrender.
巴黎被围困了四个月后被迫投降。
You'll have four months in which to lick the recruits into shape.
你将有4个月的时间练就这些新兵。
After four months in foreign parts, every hour at home was precious.
在境外待了4个月之后,在家的每个小时都是宝贵的。
He described the difficulties of surviving for four months as a captive.
他讲述了沦为阶下囚的4个月中生存的种种不易。
She has been in London since four months ago.
她四个月前就在伦敦了。
I was four months pregnant with my first child when my baby's heart stopped beating.
我怀孕四个月准备迎接我的第一个孩子的时候,她的心脏却就这样停止了跳动。
Over the past four months, I had never imagined how I would feel once our project was completed.
在过去的四个月里,我从来没有想过当我们的项目完成时,我会是什么感觉。
When Spot and Stripe were four months old, they were learning how to open doors and jump fences, and we knew it really was time for them to go.
当斑点和条纹四个月大的时候,他们正在学习如何开门和跳栅栏,我们知道是时候让他们离开了。
When it started up again it took another four months to get the process right again.
当它再次启动时,又花了4个月的时间才使这个过程恢复正常。
Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in four months.
玛丽雄心很大, 竟立志在四个月里学会用汉语流利地会话。
For the last four months, that poor man has been wandering around Europe, looking for you.
在过去的四个月里,那个可怜的人一直在欧洲到处找你。
Pinocchio is robbed of his gold pieces and, in punishment, is sentenced to four months in prison.
皮诺曹的金币被抢了,作为惩罚,他被判处四个月监禁。
When we're not online, where we spend four months annually, we're engaged in the stressful work of trying to get online.
我们每年花四个月的时间上网,当我们不上网的时候,常常会为想要上网的欲望而感到压力很大。
The former world heavyweight champion was released on Monday after four months behind bars for assault in the wake of a traffic accident last August.
这位前世界重量级冠军于周一获释,此前他因去年八月的交通事故而入狱四个月。
When spring's light comes, the melatonin diminishes, and suddenly we are awakened to the dusty, virus-filled house we've been hibernating in for four months.
当春天的阳光来临时,褪黑激素减少了,突然间我们被唤醒,回到了我们冬眠了四个月、布满灰尘、病毒的房子。
Four months later, Pania reluctantly but courageously decided to try to educate the public and to fight for laws to ban drivers from using cell phones while a car is moving.
四个月后,帕尼亚虽然不情愿,但勇敢地决定尝试去教育公众,并争取通过法律禁止司机在汽车行驶时使用手机。
After four months, the patients using the computerized CBT programs had no improvement in depression levels over the patients who were only getting usual care from their doctors.
4个月后,使用计算机化认知行为治疗方法的患者的抑郁程度并没有比只接受医生常规治疗的患者有所改善。
Maybe she hoped this little amenity would slow the growing inclination of women to stretch each haircut to last four months while nursing our hair back to whatever natural colour we long ago forgot.
也许她希望这个小小的便利能减缓女性不断增长的倾向,即把每次剪的头发延长到四个月,同时让我们的头发恢复到我们早已忘记的原本的颜色。
The majority of small businesses fail within the first twenty-four months.
大多数小企业在最初的两年内倒闭。
The overwhelming majority of small businesses go broke within the first twenty-four months.
绝大多数的小公司在最初的24个月里破产。
With the help of his father-in-law, a builder, he moved into a comfortable new home after only four months.
在建筑工人岳父的帮助下,仅仅4个月后,他就搬进了舒适的新家。
Kimani hasn't come near a farm for four months.
基马尼已经四个月没靠近农场了。
这不过是四个月之前的事。
WHAT a difference four months make.
四个月时间足以改变很多东西。
He had been bedridden for four months.
他也因此长达四个月卧床不起。
Mr Cameron hired him four months later.
四个月后卡梅隆任命他为首席新闻官。
We have not paid salaries for four months.
我们已经四个月没有发工资了。
Colic is almost always gone in four months.
疝气总是在四个月内就几乎消失殆尽。
Colic is almost always gone in four months.
疝气总是在四个月内就几乎消失殆尽。
应用推荐