Meg teaches four children in a nearby family, while Jo helps her grand-aunt March, who is very rich.
梅格在附近的一个家庭教四个孩子,而乔则帮助她非常富有的姑妈马奇。
They talked over the new plan while old Hannah cleared the table, then out came the four little work baskets, and the needles flew as the girls made sheets for Aunt March.
罕娜嬷嬷收拾桌子时,大家开始讨论新计划,然后取出四个装活计的小篮子,姐妹们开始飞针走线,为马奇太太缝制被单。
"Five hundred and eighty-four thousand francs!" murmured the aunt.
“五十八万四千法郎!”吉诺曼姨妈低声说道。
In the kitchen, four-year-old Margaret was eating cereal at the kitchen table, and Aunt Judith was burning something on the stove.
厨房里,四岁的玛格·丽特正坐在饭桌上吃麦片粥,朱迪思姨妈正在炉子上烘烤着什么。
It used to really creep my younger brother and me out, but we loved to go there because my aunt had four children.
那是一个曾经使我和弟弟毛骨悚然的地方,但我们还是喜欢去她那儿,因为姑妈家有四个孩子。
After living with four brothers, she had prayed fervently to God every night for Him to let her aunt have a girl.
和四个哥哥生活之后,她每晚热切地向上帝祷告,希望能让舅母生个女孩。
She lived with her aunt and uncle during her four years of study, but the final two years were marked with tragedy.
在四年的学习生涯中,她跟伯伯、伯母住在一起,但最后两年却带上了悲剧的烙印。
My aunt brought up four children.
我姑姑养了四个孩子。
Aunt Badri was sentenced to four years in prison and the payment of a heavy fine.
巴德丽姨妈被判四年入狱和一笔很重的罚金。
Tom's aunt had left over four million dollars to Clare in her will.
汤姆的姑妈已留下遗嘱把四百多万美金留给克莱尔。
The children played for an hour, and then at half past four their aunt took Dick into the kitchen.
孩子们玩了个把小时,在四点半的时候,姨妈领着迪克走进了厨房。
This year, my aunt took to the shape of the dumplings are irregular, there are four edges and corners, dumplings inside the stuffing has soil pork, peanuts, red beans and mungbeans.
今年姑妈拿给我们的粽子形状不规则,有四个棱角,粽子里面的馅有土猪肉、花生、红豆和绿豆。
The children played for an hour, _and_then at half past four their aunt took Dick into the kitchen.
孩子们玩了个把小时,在四点半的时候,姨妈领着迪克走进了厨房。
Joseph was only four years old, and still afraid of the dark, so Aunt Linda left the door open and the hall light on when she tucked us in to bed.
约瑟夫只有四岁,还很怕黑,所以琳达姑妈把我们塞进被窝时还一直开着门,让大厅里的灯亮着。
The children played for an hour, and then at half past four their aunt took Kevin into the kitchen.
孩子们玩了个把小时,在四点半的时候,姨妈领着凯文走进了厨房。
Thee children played for an hour, and then at half past four their aunt took Dick into the kitchen.
孩子们玩了个把小时,在四点半的时候,姨妈领着迪克走进了厨房。
2the children played for an hour, and then at half past four their aunt took Dick into the kitchen.
2孩子们玩了个把小时,在四点半的时候,姨妈领着迪克走进了厨房。
The accouchement played for an hour, doudoune moncler, and again at half accomplished four their aunt took Dick into the kcrawlingen.
孩子们玩了个把小时,在四点半的时候,姨妈领着迪克走进了厨房。
The accouchement played for an hour, doudoune moncler, and again at half accomplished four their aunt took Dick into the kcrawlingen.
孩子们玩了个把小时,在四点半的时候,姨妈领着迪克走进了厨房。
应用推荐