Meanwhile, in Latin America, more than four-in-ten Brazilians (45%), Argentines (42%) and Mexicans (42%) hold this view.
同时，拉美国家的调查对象，超过40%巴西人(45%)，阿根廷人(42%)和墨西哥人(42%)持这一观点。
In each class, forty pupils are divided into four groups of ten.
每个班四十名学生被分成四组，每组十人。
In the past, every ten-percentage-point increase in cigarette prices in the country of Coponia has decreased per capita sales of cigarettes by four percent.
过去，科普尼亚的香烟价格每上涨10个百分点，人均香烟销量就会下降4%。
In a family of ten, eight, six, or even four children, the rights of the younger ones to a great extent take care of themselves and of the rights of the elder ones too.
在有十个或八个或六个，甚至是四个孩子的家庭中，在很大程度上，小一点孩子的权利就是照顾他们自己并且还要顾虑到长辈们权利的实现。
In ten years, the house has been sold to four different owners, and soon after each moved in, they moved out because of the haunting.
在过去的十年里，这个房子已经换过多个房主，但是每一个户主在住进房子不久之后，都因闹鬼而搬出去。
Until then, however, the women were in “high cotton,” as they say in the South, buying four beach houses, ten fancy cars, boats and lots of jewellery.
在那以前，她们过着“奢华的生活”—像她们说的那样—买了四座海边的别墅，十辆新式的汽车和游艇，还有很多珠宝。
The secret of writing was, to go and live in the library two or four days a week for ten years.
写作的秘密在于，每周两天或四天去图书馆甚至住在那里，照此坚持十年。
Just one in four primary health care facilities are able to provide antenatal care, and just one in ten can support clean delivery and emergency obstetric care.
只有四分之一的初级卫生保健设施能提供产前保健，仅仅十分之一能支持清洁的分娩和紧急产科保健。
It begins by comparing the recent evolution of debt levels in ten big rich economies and four large emerging ones.
报告开头比较了十个发达国家和四个新兴国家关于其债务水平的近期评价。
Kansi spent four years on the Federal Bureau of Investigation's Ten Most Wanted list before being captured, and was executed in 2002.
在康斯被获捕之前，他被美国联邦调查局列入十大通缉犯并被追捕达四年之久，康斯于2002被处于死刑。
The evaporation from a large oak or beech tree is from ten to twenty-five gallons in twenty-four hours.
一棵大橡木或榉物二十四小时内蒸发的水份可高达十到二十五加仑。
The London bankers in the Astbury Marsden survey were asked which financial centre they expected to be the world's biggest in ten years' time. Nearly four-fifths picked one in Asia.
阿斯特·伯里·马斯登公司对伦敦银行家的调查中，当被问到他们认为未来十年哪座城市会成为世界最大的金融中心，几乎五分之四的人选择了亚洲的城市。
Four of the five Nordic countries are in the top ten.
五个北欧国家中，有四个进入前十名。
Following is a list of the ten richest people of the world as ranked in Forbes 2010 list of billionaires. Interesting fact: four out of the ten listed here are college drop-outs.
下面是一张2010年福布斯全球亿万富翁排行榜里最富有的十个人的清单。
"For observers anywhere in southern India, there [was] an impressive ten minutes and four seconds of maximum eclipse time to enjoy," he said.
他说：“在印度南方的任何地方，观测者都有令人印象深刻的10分4秒的最长日食时间来享受(此次日食)。”
He had been in prison nearly ten months and he had been sentenced to four years.
他早已腻烦，他在狱中呆了将近10个月，而判他的是4年徒刑。
Initially, we had four releases, each between six and ten weeks in length, and each typically containing between 15 and 30 user stories.
最初，我们有4个版本，每个发布时间都在6到10周之间，并且每个一般包含15到30个用户情景。
Brainstorming can take place either individually or in a group of two to ten, with four to seven being ideal.
头脑风暴既可以个人进行也可以在2人到10人的小组内进行理想的人数是4到7个人。
They changed four tyres, filled with gas, give the driver a drink of water in around ten seconds.
他们换了四个轮胎，打满气，让驾驶员喝口水，一切就花了10秒钟。
On April 8th Disney laid out ambitious plans for ten new animated films in the next four years.
在4月8日，迪斯尼又向世界宣布了将在接下来的四年里拍摄十部新动画电影的宏大计划。
At one point last year four of the top ten albums in Britain were Beatles recordings and the number-one album was a collection of songs by Vera Lynn, who was then 92 years old.
去年某一时点上，英国10佳专辑中的4个都是披头士乐队的专辑，而排行第一的专辑则是薇拉•琳恩的歌曲专辑，当时这位歌手已经有92岁了。
In the ancient Olympics ten purple-clad hellanodikai—“judges of the Greeks”—were elected every four years from the ruling families in Elis, where the games were held.
在古代奥运会上，每隔四年就要从举办地Elis的统治家族中选出十名身着紫衣的hellanodikai，意即“希腊人的裁判”。
We had been losing ground in average incomes since 1973, and by the 1980s, four in ten workers were experiencing declining incomes.
自1973年以来，我们在人均收入方面渐渐失去了优势，到80年代，十个工人中有四个的收入下降。
Then capture ten things you can do in the next twenty-four hours to move you in that direction.
然后抓住十件你在未来24小时能做的事情，以朝那个方向推动你。
Nokia, which makes almost four in ten of all the mobile phones sold worldwide, last week reported its first quarterly loss in more than a decade as its customers defect to the iPhone.
在全球所有已售出的手机中，10款中有4款是诺基亚的，而由于消费者纷纷地购买iPhone手机，诺基亚上周公布，在十多年里，它首次出现了季度亏损。
Fifteen minutes were left in class, then ten, eight, five, four, two.
还剩15分钟，10分钟、8、5、4、两分钟。
They’ll set off in the next twenty-four hours with about ten to fifteen new things to tweak to become the “super” edition of the previous day’s version of themselves.
在未来的24小时，他们开始按照其中的10-15条来调整自己，就好像“超级编辑”一样修正着以前的自我。
Around four in every ten of the unemployed-some 6m americans-have been out of work for 27 weeks or more.
每10个失业者中约有4个(共600万左右美国人)失业期长达27周或27周以上。
Around four in every ten of the unemployed-some 6m americans-have been out of work for 27 weeks or more.
每10个失业者中约有4个(共600万左右美国人)失业期长达27周或27周以上。
应用推荐