Office to rent for airlines, forwarders and customs brokers.
提供航空公司、代理人、报关行办公室出租。
Its business scope covers freight forwarders, logistics integration services.
其业务范围涵盖货代，物流整合服务。
Forwarders are servers to which this server sends queries not answered by this server.
转发器是一些服务器，此服务器把它不能答复的查询发送给它们。
Someone from airlines, some from shipping lines and others from global freight forwarders.
他们来自于航空公司，船公司，以及多年从事国际货运代理行业的年轻人。
With their own advantage, freight forwarders have had some capacity of third-party logistics.
随着供应链思想的深入人心，货运代理企业也利用自身优势向第三方物流企业演化。
Freight forwarders purchase long distance service from water, rail, air even and truck carriers.
货运代理购买水路、铁路、航空甚至和卡车的长途服务。
To protect fair competition and promote the improvement of services of international freight forwarders.
保护公平竞争，促进国际货物运输代理业服务质量的提高。
Manage the forwarders to ensure the goods delivery meet company requirements and government regulations.
协助寻找运输商，监管运输，确保货物的运输符合公司和法律法规的要求。
We have forwarders that specialize in consolidating smaller shipments that won't fill a private container.
我们有一些专攻少量货物的承运人，不会把货物装到私人集装箱里。
Shanghai Chun Da to freight forwarders Limited (Africa Division), specializing in maritime export business.
上海淳达货运代理有限公司（非洲部）专业从事海运出口业务。
Transport agencies include air and surf ace freight forwarders, shippers associations and transport brokers.
运输代理包括航空和水运转运公司，托运人联盟和运输经纪人。
Transport agencies include air and surface freight forwarders, shippers' associations and transport brokers.
运输代理，包括空中和地面货运代理，船运协会和运输经纪人。 椆。
Thus, the result can provide an index for cooperation framework based on shipping lines and forwarders needs.
因此，可以提供一个合作框架基础上，航运公司和代理的需求指数。
As a result, shipping lines and freight forwarders can increase their efficiency in their supply chain management.
因此，航运公司，货运代理可以增加他们在他们的供应链管理效率。
Mainly engaged in the global logistics business, the Department of China International Freight Forwarders Association.
主要经营全球物流业务，系中国国际货运代理协会会员。
Alike ship agents and cargo forwarders, chartering brokerage has already become an important segment in the shipping market.
租船经纪业与船舶代理、货运代理一样，已经成为我国航运市场中重要的组成部分。
Monitor the movement of goods all the way to the consignee through contacts with the carrier and the forwarders' agents abroad.
联系承运人和货代公司在国外的代理，监察货物的全程流动，直至收货人收到货为止。
Most of the larger freight forwarders have a wide network of overseas branches, and act as agents for international air and ocean liners.
大型货运代理大多数有广泛的海外分支网络，并且是国际航空公司及远洋轮船公司的代理。
It consists of a 5600 m2 large hall with an attached administration building for the freight forwarders with an effective area of 2300 m2.
它包括了5600平方米的大厅及其附属的管理大楼，该大楼起货运代理的作用，其有效面积为2300平方米。
Forwarders establishing branches outside the approved operating areas should still be handled in compliance with related existing provisions.
企业在已核准经营地域外设立分公司，仍按照现行有关规定办理。
Article 4 national network and territorial administration shall be applicable to the archival filing work of international freight forwarders.
第四条国际货代企业备案工作实行全国联网和属地化管理。
America's Certified Cargo Screening Programme makes shippers, forwarders and manufacturers take responsibility for their part of the supply chain.
美国货物检查认证项目让托运人、代运人以及厂家负责属于他们职责范围的部分供应链。
I. China International Freight Forwarders Association is authorized to be responsible for the issuance and replacement issuance of the "Approval Certificate".
将《批准证书》的发证及换证工作委托中国国际货运代理协会负责。
In the site table, set the dhcpinterfaces attribute to eth1 and make sure the master, domain, nameservers, and forwarders attributes are set as shown in Listing 7.
在site表内，将dhcpinterfaces属性设为eth1并确保master、domain、nameservers和forwarders属性的设置如清单7所示。
These include the rights and obligations of the applicants and agencies, the concrete responsibilities and compensation responsibilities of freight forwarders, etc.
第四章讨论了货运代理所涉及的法律问题，包括委托方与代理方的权利、义务与责任，货运代理人的具体责任以及赔偿责任等。
The company mainly manages jade, stone carving, jewellery and handicraft article. The company also manages financial investment and international freight forwarders.
公司主营玉石、雕刻、珠宝及工艺品，兼营投融资业务和国际货运代理。
The Company shall be entitled to retain and be paid all brokerages, commissions, allowances and other remunerations customarily retained by, or paid to, freight forwarders.
本公司将有权保留及收取由货运代理人按惯例保留或收取的所有代理费、佣金、补贴及其他报酬。
Nowadays firms ranging from trucking companies to freight forwarders, shipping lines, air-cargo carriers and post offices are more likely to use the word "logistics" to describe what they do.
如今，人们更愿意用“物流”这个词来描述从汽车运输公司到货物运输代理行、航行线路、空运飞机及邮局这一条龙的服务。
The thorough comprehension of different roles of a freight forwarder is the only basis to clarify legal rights and obligations between freight forwarders and their customers in practice.
只有正确认识货运代理人在实践中所充当的角色，才能真正从法律上界定货运代理人和客户之间的权利义务关系。
The existing design label may continue to be used until 31 December 2012 to provide shippers, freight forwarders and operators with sufficient time to exhaust stock of the current label.
旧标签可继续使用至2012年12月31日，便于托运人、货运代理人和运营人有足够时间用完库存的旧标签。
应用推荐