Last month, the following words of wisdom were spread, "You really haven't completed the circle of success unless you can help somebody else move forward."
上个月,以下名言被传播开来:“除非你能帮助别人前进,否则你真的没有取得成功。”
This allowed the disease to have a resurgence and to spread to many other countries. The experience of 2003 serves as a reminder to be humble as we move forward.
这让病毒再次复活并扩散到其他国家2003年的经验提醒我们在前进的道路上一定要小心。
I hate to change emphasis from 1.4 to 2.0 in the middle of a series of articles, but the UML 2.0 Draft Specification is an important step forward, and I feel the need to spread the word.
我不喜欢在一系列文章的中间,把重点从1.4变为2.0,但是UML 2.0草案规范是前进的重要一步,我感觉需要扩充文字。
No fancy stage, not surrounded by flowers, you're standing three feet podium heartily spread forward to your wisdom, imparting forward to your hard work over the years, the crystallization.
没有华丽的舞台,没有簇拥的鲜花,你就站在那三尺讲台上,尽情地散播着您的智慧,传授着您历年来辛苦的结晶。
The rule of Computer Control System′s faults spread is studied in this paper, which put forward an algorithm of fault detection with graph theory and some suppose of faults.
文章对控制系统故障传播的规律进行了研究,运用数学图论的有关理论提出了一种基于图论的故障定位搜索算法;
We always have some love fantasy, they like to put forward some seemingly illogical ideas on everything, their ideas are often jokes spread.
我们身边总有一些喜欢幻想的人,他们对任何事情都喜欢提出一些看上去不合逻辑的奇思妙想,他们的想法常常被当做笑料传播。
Negative space in central silhouette as existing logo graphic outer contour teardrop-shaped, is the spread and carry forward of existing logo graphic.
中部负形剪影似现有标志图形外轮廓水滴状,是对现有标志图形的传和发扬。
Dream, common to an endless awn, the parents arm forward to the spread of the cul-de Natiao walk before.
做梦,常见到一片无尽的麦芒中,爸妈搀扶着向那条蔓延的小路前走。
We always have some love fantasy, they like to put forward some seemingly illogical ideas on everything, their ideas are often jokes spread. However, in everyone's laughter, they succeeded.
我们身边总有一些喜欢幻想的人,他们对任何事情都喜欢提出一些看上去不合逻辑的奇思妙想,他们的想法常常被当做笑料传播。
With elaborate design and organization the passing of the Olympic flame will help to spread and carry forward the Olympic spirit with the participation of hundreds of millions of people.
精心设计和组织奥林匹克圣火传递,使奥林匹克精神在亿万人的参与下得以普及和光大。
The graph-based model of network division is created, an algorithm fit for worm spread restraint is brought forward, and the theoretic analyze and simulations prove the efficiency of this approach.
建立了基于图的网络划分的模型,并提出了一种适于抑制蠕虫传播的网络划分的算法。
From that time forward, Buddhism spread across China.
从那个时候提出,佛教在中国传播。
The article analyses and evaluates the current internal and international spread strategy of national commonly-used language and script, and puts forward some proposals.
文章分析、评估了当前国家通用语言文字的国内、国际传播战略,提出了自己的建议。
Finally, the dissertation brings forward the collectivity project of the negative pressure wave leak detecting system based on data transfer of wireless spread, spectrum network.
最后,结合课题提出了基于无线扩频网络数据传输的负压波法泄漏检测系统的总体方案。
Our purpose is to spread the essence of art culture, carry forward traditional Chinese painting and calligraphy art, leting the Chinese calligraphy and painting walk up to the world.
传播民族文化艺术精髓,弘扬中国传统书画艺术,让中国书画走向世界。
In this paper, researchers put forward the contents and measures of psychological support for AIDS orphans in Fuyang, Anhui based on the characteristics of the AIDS spread in that area.
针对安徽阜阳地区艾滋病流行的特点,以及艾滋病对儿童身心的影响,提出了为艾滋儿童提供社会心理支持的内容与措施。
In addition, a research plan intended and the problems arisen from present application and spread are put forward.
此外提出了拟开展的研究计划及目前存在的问题和该技术的发展前景。
This article introduce the application of mobile rail gas pressure welding technology in the track maintenance of Shanghai Metro, and bring forward this technology is applicable and worthy to spread.
本文介绍了移动式钢轨气压焊接技术在上海地铁轨道维修中的应用,表明移动式钢轨气压焊接技术适合地铁维修施工,值得推广运用。
Numerous in this city, let us work together all the way forward, this is our love, Zhengzhou in the spread of culture media Co.
在这纷繁的都市,让我们共同努力一路前行,这就是我们,郑州爱在蔓延文化传媒有限公司。
But hopefully we can bring another forward in to strengthen the team. It would allow us to spread the matches out and make changes for certain games.
不过还是希望我们能买进一名前锋来增强我们的阵容。这会让我们的阵容非常有活力和弹性,能够为了一些特殊的比赛做出变化。
We put forward a method which can easily be realized in DSP and direct sequence spread-spectrum system based on QPSK, it achieved a good performance in tests.
提出了易于在DSP以及QPSK的直接序列扩展频谱系统中实现的方法,并在测试中达到了较好的性能。
This paper introduced the problems of traditional plan method of electric profession in our country and spread applied IRP method in electric profession has been put forward.
本文介绍了我国电力行业传统规划方法存在的问题,建议电力行业推广应用综合资源规划(IRP)方法。
About a mile down the road, a hot sensation began at the back of Swanson's neck and spread forward toward his face.
开车行驶了大约一英里之后,斯旺森感到后脖颈上一阵火热,并逐渐向面部扩散。
The purpose of universities is to spread knowledge, carry forward cultures and good traditions, and create civilizations.
传播知识、弘扬文化、继承传统、创造文明是大学的宗旨。
On conditions of the current technology, the thesis puts forward a new high dynamic and whole digital spread spectrum receiver which is based on the high density programmable logic devices.
根据现有的软硬件技术条件,结合实际需要,本论文提出并详细分析了一种新的基于高密度可编程逻辑器件的高动态全数字解扩接收机系统。
Lengthen your toes forward as you spread them apart.
但你分开脚趾时伸展脚趾向前。
Lengthen your toes forward as you spread them apart.
但你分开脚趾时伸展脚趾向前。
应用推荐