New faces, new surroundings and meeting people is an unknown journey that I look forward to as I go to class each day.
每天我上课的时候，我都在未知的旅途中行进，见到新的面孔，来到新的环境。
While the New START treaty is an important first step forward, it is just one step on a longer journey.
新的《削减战略武器条约》虽然是向前迈出的重要一步，但只是漫漫征程中的一步。
One step is all it takes to begin your journey-and as you continue to take steps, you'll move forward and leave the past behind.
一步就可以带你开始你的旅程，而当你不断向前迈进的时候，你就将你的过去甩在了身后。
And tonight, more than two centuries later, it's because of our people that our future is hopeful, our journey goes forward, and the state of our union is strong.
在两个多世纪后的今夜，源于我们人们的努力，我们的未来充满了希望，我们的路途一路向前，我们的国家强盛不衰。
Can you accept that fear is part of the journey and move forward anyway?
你是否能接纳人生中的恐惧？并且继续前进。
And regardless of where your particular journey may lead you from this moment forward, thank you for allowing me to play a small part in today.
无论从这一刻起人生之路会将你们指引向何方，感谢大家参加今天的演讲。谢谢！
She is looking forward to making the journey.
她期待着这次旅行。
I applaud Rolf for pushing the boundaries of light travel, and look forward to following his journey.
我赞成Rolf推崇的跨越界限的轻装旅行，期待他下一次的旅行。
I look forward to working with you in the years ahead as you begin the next 60 years of your historic journey as a nation.
在你们国家即将开始下一个六十年的历史性的旅程之时，我期待与你们一起工作。
This was even more devastating than the collapse of the ice shields, and the journey from this point forward is the darkest period our species ever recalls.
这甚至比冰盖的坍塌更具毁灭性，且自这一点以后的旅程，是我们种族所能回忆的最黑暗时期。
Knight also forward to continuing their journey.
骑士也着继续自己的旅程。
Life is a long journey, many people are desperate to go forward, then the clusters of footprints will stay behind them.
人生是一条漫漫征途，许多人会不顾一切地向前走，于是串串脚印就留在了他们身后。
Life is but a journey, you pass by me, I pass by you, and then their own practice, their forward.
人生不过是一场旅行，你路过我，我路过你，然后各自修行，各自向前。
And together with your help and God's grace we will continue our journey forward and remind the world just why it is that we live in the greatest nation on Earth.
有你们的帮助，有上帝的仁慈，我们将继续携手前行，让全世界知道我们生活在全球最伟大的国度的原因到底是什么。
Lead in the shape of a ship means you can look forward to a journey.
如果铅块形状像艘船，你就等著出门旅行啰。
The Organization Committee of the Summit wishes you a wonderful time at the summit and looks forward to seeing you again in 2017. Nice journey home.
出入境行业峰会组委会预祝您在峰会期间有一段难忘美好的回忆，同时，也期待您2017年再次光临我们的峰会。祝您旅途愉快！
Life is like a journey, the ideal is the route of travel, lost the route, had to stop moving forward.
生活好比旅行，理想是旅行的路线，失去了路线，只好停止前进了。
I look forward to seeing her evolving journey.
我期待着她的新一轮演进。
For me, it is a meaningful step forward, small as it is, in the long journey toward the final success in my life, because I have truly gained by participating.
对我来说，这标志着我在通向成功人生的漫漫征途中又向前迈进了一步，尽管是很小的一步，但是我确实通过参与真正地获得了收益。
The chariot continues forward. There could be a pleasant surprise during the journey but be careful not to let the opportunity slip away.
战车继续前进。在旅程期间可能有愉快的惊奇但是很小心不要再让良机滑去远处。
That is part of your experience as you journey back to the Source, as nothing stands still and all constantly moves forward and upwards in this way.
这是你们经验的部分，作为你们的旅程回到源头，因为没有什么事情是一成不变的，所有一切都是不断的向前移动，以这种方式提升。
The trick is to keep moving forward to let go of the fear and the regret that slow us down and keep us from enjoying a journey that will be over too soon.
秘诀就是放下拖慢我们脚步的艰难困苦，勇往直前的享受这快乐而又短暂的人生旅途。
Design blue print of the hydraulic cylinder seal style was put forward for the hydraulic cylinder with large power, larger load and long journey.
提出了一种大功率、大负载、长行程工作条件下，液压缸活塞与缸体之间、活塞杆与缸盖之间密封方式的设计方案。
The trick is to keep moving forward, to let go of the fear and the regret that slow us down and keep us from enjoying a journey that will be over too soon.
秘诀就是一直向前行，放下恐惧和遗憾，因为它们会让我们放慢脚步，阻碍我们釥¡享受这转瞬即逝的旅程。
Journey of their dreams will not be smooth, though full of thorns road, through thick and thin, but I still move forward and pursue Menger light.
寻梦的旅途中必将不会一帆风顺，尽管荆棘满路，风雨同舟，但我依然勇往直前，追寻梦儿的光芒。
It was a tough journey for me but I am over that now and I am looking forward to playing for Chelsea.
对我而言，这是我艰难的过程，但是我现在已经好了，我很期待为切尔西出战。
In that journey, some major steps forward have been achieved over the past year and the cement sector in China has greatly contributed to this overall improvement.
在这个过程中，这些年一些专业不断取得进步，中国的水泥行业为整个提升做出了巨大的贡献。
We go forward, not because we believe in a certain future, but that we have experienced an exciting journey up to this moment.
我们前行，不是因为相信某个飘渺的未来，而是因为过去一起走过的路。
We go forward, not because we believe in a certain future, but that we have experienced an exciting journey up to this moment.
我们前行，不是因为相信某个飘渺的未来，而是因为过去一起走过的路。
应用推荐