I've tried every kind of fortune telling, such as Chinese astrology, face reading and the Western horoscope.
我已经试过各种算命的方法，像紫微斗数、面和西洋占星术。
If there is an online fashion store which also provides the Horoscope Fortune Telling service and showing the weekly lucky wearing style of every sign, you think it's…
若某间流专卖服饰的网路商店，定期提供美各星座适合的单品与穿搭造型，你觉得这种行销手法…?。
Martha Stewart, a television personality with her own magazine, has earned a fortune telling American women how to iron their sheets, grow their own salads, and make dried flower wreaths.
玛莎·斯图尔特，一个拥有自己的杂志、已经发了财的电视名人告诉美国妇女如何熨床单、自己做沙拉、做干花花冠。
Her gift of palmistry and other sorts of fortune-telling begot for her at last a witch's name and fame.
她因为会相掌，还有别的算命的本事，得到了女巫的名声。
LL: What? All these years I've dreamed of going to China to have a real Chinese fortune cookie, and you're telling me they don't exist?
告诉你可别失望，其实中国根本没有什么fortunecookie幸运签饼。
Tess, being left alone with the younger children, went first to the outhouse with the fortune-telling book, and stuffed it into the thatch.
苔丝一个人留下来，同弟弟和妹妹呆在一起，就先拿着那本算命的书走到屋外，把它塞进茅草屋顶里。
Each cafe has a distinct fortune-telling method.
每家咖啡馆都有其独特的算命方式。
People in various cultures have used the anklebones of domestic artiodactyls in games and fortune-telling for millennia.
不同文化区域的人们都爱用国内偶蹄动物踝骨做游戏或者占卜。
It's the ancient art of telling your fortune from Numbers hidden in your life.
根据人生中隐藏的数字便可对你的未来做出预测——这是一项古老的艺术。
I don't know about fortunes or fortune-telling.
我既不懂得命运也不懂得算命。
That's the fortune-telling error, when you falsely predict what's going to happen.
当你先入为主地预计将发生什么事情时，这是一种宿命式的错误。
Now that people are no longer superstitious , fortune-telling as a profession is finished.
现在的人都不迷信了，因此算命这一行就算完了。
Do you believe in astrology, tarot CARDS, and fortune-telling?
你相信占星术、塔罗牌、算命之类的东西？
The front room is Veronica's fortune-telling parlor, equipped with crystal ball, tarot CARDS, and a map of the palm of your hand.
前面的房间是维罗尼卡的算命营业室，摆着水晶球，塔罗牌，还有一幅你的手掌的示意图。
The old woman looked into the crystal ball for a while before telling my fortune.
老妇人朝水晶球里看了一会，然后给我算命。
Thee old woman looked into the crystal ball for a while before telling my fortune.
老妇人朝水晶球里看了一会，然后给我算命。〕 〕。
Land of every inch in the new city is telling people the fortune tale that the gold is spread everywhere here.
新城的每寸土地都在向世人昭示着遍地黄金的财富神话。
I don't believe in fortune-telling. Even if it's me, telling my own.
我不相信算命，哪怕是我自己给自己设定命运轨迹。
I mean, you certainly could make a fortune buying them I mean, I'm certainly not telling you it's not going to work, but I think it's all risk-reward.
我的意思是，你很可能会通过它们赚很多钱，我是说，我肯定不会告诉你说，那一点也行不通，但我觉得高风险才有高回报。
The ceremony is elaborate, including greeting the God, singing between the God and man, inviting the God to fortune-telling and seeing the God off.
祭月神的仪式很隆重，包括接神、神人对歌、请神卜卦和送神这样几个程序。
However, their own life experience, gender differences, religious belief and specific sociocultural context will affect their interpretation in the process of using fortune-telling website.
但是自身的人生际遇、性别差异、宗教信仰及特有的社会文化脉络对于他们解读算命网站内容的过程也有一定的影响。
Fortune-telling of the general will say that when you make a fortune, it is clear this person is not telling the general public.
一般算命的都会说你什么时候发财，显然这个算命的人并不是一般人。
The essence of Buddhism isn't curing disease, telling fortune or showing supernatural power, but learning, thinking and practising the Dharma.
佛教的本质不是看病、算命、说神通，而是闻思和实修。
Wang Lifa: Enough, enough! I'll give you a cup of tea, but spare me the sales talk. What's the point of fortune-telling?
王利发： 算了吧，我送给你一碗茶喝，你就甭卖那套生意口啦！
Wang Lifa: Enough, enough! I'll give you a cup of tea, but spare me the sales talk. What's the point of fortune-telling?
王利发： 算了吧，我送给你一碗茶喝，你就甭卖那套生意口啦！
应用推荐