That pragmatic formula no longer works.
这种实用主义准则不再奏效了。
There is no magic formula for producing winning products.
生产受欢迎的产品并没有魔方。
There's no magic formula for a perfect marriage.
没有一个达到完美婚姻的神奇方法。
There is no magic formula for passing exams—only hard work.
根本没有通过考试的魔法—只有勤奋学习。
There's no magic formula for success - just lots of hard work.
成功没有诀窍——只有大量艰苦的努力。
There is no simple formula for this kind of thing.
对于这种表达式是没有简单的公式。
Some are simple. The BLT requires no more than obedience to the basic formula for success.
有些则比较简单，比如BLT（培根生菜番茄三明治）需要的仅仅是遵循基本的配方就可以成功。
Formula feeding doesn't provide the emotional benefits to mother and baby, no matter how nutritional it may be. It can't duplicate the bonding.
配方奶粉无论多么营养也不能提供母亲与孩子之间的情感交流，也不能复制这种纽带情。
The secret formula of Yunnan Baiyao, a famous herbal medicine for internal and external bleeding, is no secret in the US, one netizen pointed out on the Internet, National Business Daily reported.
据《每日经济新闻》报道，近日，有网友指出，云南白药部分在国内是"保密配方"的产品在美国却标明了配方。
Fig7 means there is no formula defined for this component, which is determined by its parent and siblings.
fig7表示这个组件没有公式，它由其父节点和同胞节点决定。
The framework is helpful as a thinking tool but there’s no magic formula.
这个框架作为一个思考工具来用非常有效，但是它并没有简单的公式。
There is no exact formula for doing this, but a few very important elements that need to be considered when creating an isolation strategy for your service-oriented environment are highlighted here.
没有准确的公式用于计算平衡点，但在为您的面向服务环境创建隔离策略时需要考虑几个非常重要的因素，本文将重点介绍这些因素。
There is no magic formula explaining our attraction to architecture, construction, destruction, cultures and urbanism.
没有魔法公式能够解释建筑物、建筑、毁坏、文化和都市生活对我们的吸引力。
There's no formula — people with business acumen figure it out.
没有公式。有着商业智慧的人们自己决断。
While no human can actually ride a bike using that formula, a robot, with much faster reactions, might.
虽然没有谁能真的用这个公式来骑自行车，但一个具备更快反应的机器人没准儿行。
Essentially, there is no defined set of laws — no formula — that you must always follow.
本质上，没有确定的规则，即没有定式可供你参照。
Answer: There is no perfect formula to ensure that you are 100% ready to quit your job and start a business-if I could figure it out, I would be rich!
回答：没有完美的公式能确保你100%的准备好了辞职并开展自己的业务——如果我能知道这点，我将很有钱！
These things are hardly revolutionary, prov - ing that there is no secret formula for success, just a constant desire to succeed.
这些都不是没有什么革新性的内容，从而证明没有成功的秘方，只有不断寻求成功的愿望。
That is, there's no formula or shortcut that allows you to predict the CA's future state.
就是说，没有公式或者快捷方式可以预测CA的未来状态。
Except for regulations about baby food and infant formula, there are no federal laws mandating product dating.
除过婴儿配方食品，其他产品没有联邦法律的制约。
A SLIPPERY rain-soaked circuit in Shanghai did Lewis Hamilton no favours in the third Formula 1 (F1) race this season.
在本赛季第三站方程式1赛车比赛中，上海湿滑的赛道并不有利于路易斯.汉密尔顿。
I think many are looking for the magic formula; a new, easy, melt the pounds away with no effort potion.
我知道，许多人在找一个神奇的减肥方法，一个新的，简简单单，不用通过太多努力就可以减掉体重的方法。
There is no specific formula for calculating how many spelling mistakes will affect a test-takers score because there are many factors that are considered in assigning the final score.
没有具体规定多少个拼写错误会影响考生的考试成绩，因为最后的分数是由诸多因素共同决定的。
There's no magic formula for preventing — or reversing — weight gain after menopause.
世上并不存在某个神奇秘方，能够阻止或扭转更年期增胖的趋势。
There is no magic formula for attaining instant career happiness and success.
没有任何的魔法可以让我们的职业立即产生幸福和成功的感觉。
There is no magic formula for attaining instant career happiness and success.
没有任何的魔法可以让我们的职业立即产生幸福和成功的感觉。
应用推荐