She went down the stairs and sat at the old kitchen table with the yellow formica top.
她下楼坐到厨房那张黄色贴面的旧餐桌边。
They loved their cheap easy-to-clean formica countertops but envied-and longed for-the authentic touch and timelessness of marble and wood.
他们喜欢厨房里便宜的易擦洗的福米卡塑料工作台面,但羡慕——甚至渴望得到——大理石和木头的真实触感和永恒感。
Michael took the only two brandy glasses from the cupboard and set them on the yellow formica table.
迈可从柜子里拿出仅有的两只白兰地杯子放在黄色贴面的餐桌上。
The restaurant's waitress Sasha Formica posted a picture of the ring on Facebook.
该餐厅的女服务员萨沙·福米卡在脸书上发布了一张戒指的照片。
It is part of an exhibition named as "Un-Natural" sponsored by Formica.
这是为富美家赞助的名为“不自然”的展览所做的一件作品。
Every night after dinner my mother and I would sit at the 2 Formica-topped kitchen table.
每天吃过晚饭后,我和母亲会坐在厨房里那张有福米加塑料贴面的餐桌旁。
At 6 p.m. sharp, my family gathered around the yellow Formica table that took up most of our small kitchen.
下午6点整,一家人围坐在占据了狭小的厨房的大部分空间的胶木桌边。
They loved their cheap, easy- to-clean Formica countertops, but envied- and longed for - the authentic touch and timelessness of marble and wood.
他们喜欢厨房里便宜的易擦洗的福米卡塑料工作台面,但羡慕----甚至渴望得到----大理石和木头的真实触感和永恒感。
Hoelldobler and Wilson's magnificent work for ant lovers, The Ants, describes a supercolony of the ant Formica yessensis on the Ishikari Coast of Hokkaido.
《蚂蚁》是 Hoelldobler和Wilson为蚂蚁爱好者所创作的杰出作品,这部作品描述了北海道石狩湾海岸上的一个超级蚁群——石狩红蚁。
CONCLUSION:The method may be used for determination of the contents of leucine in Shanxi local medical material-ant(black ant, Formica fusca Laureile)and its preparation-Fengshike wine.
结论:本法可作为山西地方药材蚂蚁(黑蚂蚁)及其制剂风湿克酒中亮氨酸含量的测定方法。
CONCLUSION:The method may be used for determination of the contents of leucine in Shanxi local medical material-ant(black ant, Formica fusca Laureile)and its preparation-Fengshike wine.
结论:本法可作为山西地方药材蚂蚁(黑蚂蚁)及其制剂风湿克酒中亮氨酸含量的测定方法。
应用推荐