Halevy was referring in part to so-called "deep Web" sources, such as the databases that sit behind form-driven Web sites like Cars.com or Realtor.com.
Halevy还谈到了所谓的“深Web”源，比如为 Cars.com或者 Realtor.com这类表单驱动型网站做后台支撑的数据库资源。
This suggests that Earth's water may have come from inside, driven to the surface to form the oceans, by geological activity.
这表明，地球上的水可能来自内部，由于地质活动，被带到表面形成海洋。
And, for that matter, a related form of bigotry has always driven the whole "local" model for local radio and newspaper coverage.
并且，就此而言，对于地方无线电广播和报纸报道，与此相关的一个因素——固执一直驱动着整个“地方”模式。
Island arcs form along an active boundary between two tectonic plates, with one being driven beneath the other (subduction).
岛弧形成于两个板块之间的活跃边界上，其中一块会被推挤到另一块的下方(称之为“消亡”)。
We showed you how automating form generation accelerates the development of forms and how Model Driven Development techniques assist in that automation.
我们介绍了自动化表单生成来加快表单的开发，以及模型驱动开发技术在自动化中的作用。
The third, most controversial form of computer-driven trading is ironically the one that should make markets more efficient.
第三，讽刺地是，最有争议的计算机驱动交易形式恰恰是可提高市场效率的形式。
Many people might sympathise with those driven to commit this particular form of homicide.
很多人可能会同情那些被迫做了这种特殊形式杀人的犯罪者。
Business-driven development with SOA provides a viable solution to this problem in the form of composite application or composite business services.
业务驱动的SOA开发以复合应用程序或复合业务服务的形式对这个问题提供了一种可行的解决方案。
The NUT is concerned that an increase in form-filling has driven up teachers' workloads.
NUT认为是形式填充教学的增加，让老师感到了工作压力。
The answer is that confidence can also be driven by ignorance, although in this form it will eventually lead to failure.
因为无知而盲目自信将最终导致失败。
Premises Server delivers a set of event processing functions in the form of specialized message-driven beans called task agents.
PremisesServer以专门的消息驱动Bean的形式提供了一系列事件处理功能，称为任务代理。
most controversial form of computer-driven trading is ironically the one that should make markets more efficient.
最具讽刺意味的是电脑驱动交易模式，这个原本应该提高市场效率的可笑模式。
The group has been promised 9,000 hectares (22,000 acres) in the form of two special economic zones (SEZs) -havens for export-driven industry, with light taxation and other perks.
该公司已经被允诺获得9000公顷(合22000英亩)的土地作为两个经济特区(SEZs)——出口导向型工业的港口，低税以及其它补助。
The group has been promised 9, 000 hectares (22, 000 acres) in the form of two special economic zones (SEZs) -havens for export-driven industry, with light taxation and other perks.
该公司已经被允诺获得9000公顷(合22000英亩)的土地作为两个经济特区(SEZs)——出口导向型工业的港口，低税以及其它补助。
If the bank ADAPTS an ontology-driven approach, it can capture and represent its total product knowledge in a language-neutral form and deploy the knowledge in a central repository.
如果银行采用一种ontology驱动的方法，就可以使用一种自然语言的方式来捕获并表示自己的全部产品知识，并将这些知识部署到一个集中的仓库中。
Every psychologist has, at some point, been driven to distraction when trying to explain a study's finding by one form of the following two arguments (amongst others!)
每个心理学家在某个时候都曾在用以下两种论据解释一项研究的发现时显得心烦。
Note that a lot of people interpret this to mean that test-driven development is the only sane way to program, and Hani and I strongly disagree with this form of extremism.
很多人都把这句话理解为“测试驱动的开发是唯一正确的编程方式”，但Hani和我极不同意这种极端主义。
The beads are driven into the washer allowing the polished beads to form a crush seal onto the washer.
垫珠被压进垫圈里，使得非常光滑的垫珠在垫圈里形成压扁密封。
On the basis of this theory, this paper also analyzes the form, characteristics and constructing tactics of value network driven by core competence factors.
依此理论为基础，本文对能力要素驱动型价值网络的形成、特征和构建策略进行了深入地分析。
In the template-driven approach, you arrange form elements in the component's template.
在模板驱动表单方法中，你在组件的模板中组织表单元素。
Many of these people dislike the term KM as they see it in terms of the techno-centric, command and control driven form of KM.
很多人不喜欢KM这个词，是因为感觉KM的形式是由技术中心、命令和控制方式驱动的。
Instead of being driven to extinction by death from above, dinosaurs might have ultimately been doomed by death from below in the form of monumental volcanic eruptions.
最终有可能导致恐龙灭绝的原因很可能是猛烈的火山爆发，而不是以上导致恐龙灭绝的原因。
"Driven" is based on the theory of constructivism form of a kind of teaching model, it presents the main structure is clear: the task — — — task to complete the task task.
“任务驱动”是在建构主义理论的基础上形成的一种教学模式，它的主要结构是：呈现任务—明确任务—完成任务—任务评价。
A brain (with the "peripheral equipment") is an advanced form of information system which is model-driven.
大脑(联同其“外部设施”)是信息系统的高级形式。
What's so wonderful about ballet is that it's mind-driven physicality. It's almost a Greek ideal of body, mind, and form.
芭蕾的美妙之处在于她是思想驱动下的肢体表达。身体、意识和表演形式都接近希腊式的完美。
Since the data-driven methods of process monitoring rely only on the historic process data and do not assume any form of model information, they have been paid more attention.
基于数据驱动的过程监控方法由于仅依赖于易得的过程数据，不依赖于精确的数学模型，正受到越来越多的关注。
WIN32API communication procedures using multithreading in the form driven process for the multi-port serial communications, serial data is sent and received.
WIN32 API通讯程序采用多线程的形式进行驱动，程序中采用多串口进行通讯，有串口数据接受和发送。
China's energy patterns, water use and even agriculture will all be driven by choices made in urban form.
中国的能源模式、用水甚至农业都将受到所选择的城市形态的推动。
Form is driven by a series of tension points spread on a synthetic landscape that blends built and natural elements.
形式是由一系列分布在人造景观的张力点组成，人造尽管融合了建筑与自然元素。
Form is driven by a series of tension points spread on a synthetic landscape that blends built and natural elements.
形式是由一系列分布在人造景观的张力点组成，人造尽管融合了建筑与自然元素。
应用推荐