There's some flavors that are so good that you'll leave house and home, sacrifice, or at least forget your family members.
有的水果等等味道好得您为之宁可离家出走,忘掉,甚至牺牲家人。
“It makes you forget everything – even your father and your family and everything,” he said.
这种药让你忘却一切——包括你的父亲、你的家庭、你的所有。
This is the family man with a heart of gold who will never forget your birthday or refuse to cook you a meal.
巨蟹座女性的男性意向是个有着一颗金子般心灵的居家男人,他永远不会忘记她的生日,并乐意为她做饭。
Do you forget to eat or eat only at the computer because you are struggling to balance your more than full-time job with all of your family responsibilities?
你是不是经常忘了吃饭或是在电脑前才能吃点东西,就因为你要拼命在繁重的工作和家庭责任间维持平衡?
But your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family.
可是你千方百计地诱惑他,他也许会一时痴迷忘了他应该对得起自己,对得起家里人。
Spending a week with your family is an experience I'll never forget.
同你的家人度过的一周是我难忘的一段经历。
It's difficult to come to a place like Sierra Leone and forget about all the negative press and preconceptions you (and your family and friends) have.
到塞拉利昂这样一个地方来,要完全忘记你,还有家人和朋友们对这个国家的负面看法很难。
Do not forget that breast cancer genes come from both sides of the family, not just your mother’s.
请铭记乳腺癌基因来自父母双方的家庭,而不仅限于母亲一方家庭。
Don't forget your spouse or the older family members who live near you.
别忘了你的爱人或和临近的家里的老人。
The blue sky has the beautiful fantasy, I that warm family has fragrance, will not forget your that vision lovingly, will accompany me to go all over the horizon, aha.
蓝蓝的天有着美丽的幻想,我那温暖的家有一份馨香,不会遗忘你那含情的目光,陪我走遍天涯,啊哈。
When planning your career, don't forget to consider how a family will fit into it if you want one.
如果你想一箭双雕的话,那么在规划事业时,请别忘了将家庭也考虑进去。
Your family and mine and all other animals have agreed to forget their differences and live in peace and friendship from now on forever.
你的家人和我的家人,还有其他所有动物都同意忘记他们之间的分歧,从现在开始永远生活在和平的友谊里。
Do not forget that breast cancer genes come from both sides of the family, not just your mother's.
不要忘记乳腺癌基因来自两边的家庭,不仅仅是你母亲。
Finally remind everyone settled well, do not forget to the family of a reported safe, there are several thousand miles from the heart of your concerns?
最后提醒大家安顿好了之后,别忘了给家人报一声平安,千里之外还有几颗心牵挂着你呢!
In western, Valentine's Day is a day for friendship as well. Hope you would not forget to tell your family and friends how much you love them.
情人节在西方不仅仅是情人夫妻的节日,也是纪念朋友间纯真友谊的日子。 所以,大家也别忘了自己的家人和好友!
Remember me to your family. Don't forget to keep in touch with us.
代我向您家人问好。别忘了和我们保持联系。
And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history... did I forget any history?
他们问你一些问题,关于你的生活方式和家族史、你的用药史、手术史、过敏史…我还漏说了什么吗?
During your travel, you canturn off your cellphone and keep far from the Internet. You can forget yourwork, your study or your family, and just enjoy the leisure time.
在旅行中,你可以关掉手机,远离网络,可以忘记你的工作、学习或家庭,只需静静地享受旅行的闲暇。
You may lose one love, but realize that you still got many loves to be treasured. From your family, and your friends. Don't forget them!
——当你失去一份爱的时候,想想还有多少爱值得去珍惜,来自家庭的爱,来自朋友的爱,别忘了他们!
When spring turns, don't forget to visit the World Kite Capital with your family that will bring you a happy memory for your whole life.
春天再次来临的时候,不要忘记举家探访世界风筝都。您将会留下终生难忘的美好回忆。
Zoom in, go wide and change your angles such as shooting high or very low. Include photos together with other members of the family and extended family. Don't forget that baby is the focus of image.
你也可以尝试放大,拓宽视角,变换拍摄角度,或者拍摄宝宝和其它家庭成员的合影,但是记得宝宝永远作为焦点。
Zoom in, go wide and change your angles such as shooting high or very low. Include photos together with other members of the family and extended family. Don't forget that baby is the focus of image.
你也可以尝试放大,拓宽视角,变换拍摄角度,或者拍摄宝宝和其它家庭成员的合影,但是记得宝宝永远作为焦点。
应用推荐