The point is not to excuse or forget the crime.
重点不是原谅或忘记这些罪行。
Is there any way I can improve my memory? I am 27 and forget simple things constantly to the point that my spouse teases me about being old.
有没有什么方法可以改善我的记忆力？我27岁，时常忘记一些小事，我爱人为此取笑我变老了。
Often times you forget your own roles that you did not perform. Your attitude is looking at other’s fault first before you point the accusing finger at yourself.
你经常会忘记你自己没有履行的职责，而更爱先挑其他人的错误，其次才轮到自己。
I am 27 and forget simple things constantly to the point that my spouse teases me about being old.
我27岁，时常忘记一些小事，我爱人为此取笑我变老了。
In the rush to point out the speck in our brother's eye, we forget the plank in our own.
在匆忙指出我们兄弟眼中的小斑点时，我们忘记了自己眼中的斑点。
The point is that sometimes Life moves so fast, you forget who you were or why you are with the person. A journal acts as a reminder.
关键在于，年华似水，有时候你会忘记你曾经是怎么样的，或者为何你和眼前人在一起，日记能帮助你、提醒你。
That is an Israeli talking point, people here will say, aimed at making the world forget Israel’s misdeeds.
亲以色列派的说辞都意在让世界忘记以色列人所犯下的罪行。
At some point, all those participating in the war will eventually forget what originally started it and go back to being normal human beings.
某种情况下，交战的各方最终都忘记了争吵的初衷，变回正常的人类。
Handwrite the address: If you are ready to throw up your hands at this point and forget the whole project, then have someone else address the envelopes for you.
手写地址：如果这时候你已经忘记怎么书写了，也要让别人代你在信封在写上地址。
It is easy to become obsessed with the Numbers and forget that the point is to eat healthily and vary your foods.
人们很容易只关注数量而忽略重点是要吃的健康。
Don't forget to include the (0, 0) data point in your calculations.
在你的计算中千万不要忘记要包括(0,0)这个数据点。
You don't forget such episodes-the truly innocent at the mercy of the truly evil-and they lead directly into the absolutist morals of Larsson's books, which may also be a powerful selling point.
无辜者的命运任由恶魔来支配，书中类似的情境让人过目难忘，从而使拉赫松的三部曲呈现出绝对论的道德观，不过这同时也是这套小说强大的卖点之一。
A point less trouble, will be more happy; forget the troubles, will be happy all the time.
少一分烦恼，就会多一分快乐；忘却了烦恼，就会时时快乐。
At this point the liver to eliminate toxins and vigorous activities, should allow the body to sleep, to the liver to fulfill its metabolic waste, do not forget fasting.
此时肝脏为排除毒素而活动旺盛，应让身体进入睡眠状态，让肝脏得以完成其代谢废物，禁食。
At one point in the film, this "perfect" housewife comments "You know how it is. You sort of forget you're you. You're your husband's wife"(5).
在影片的一个片段中，这个“完美的”家庭主妇说道“你知道这是怎么回事，你忘了你是谁，你是你丈夫的妻子”（5）。
I think your last argument was a diversion to make us forget the main point.
我认为你最后的那个论点是在转移目标，以便我们忘掉要点。
On the journey of life, we forget the intention of life at some point and embark on a road lack of happiness.
在人生的路途中，我们在某些时刻遗忘了生命的本意，走上了鲜有快乐的道路。
Dante: If you're asking for a date, forget it. Cause I make it a point not to go out with women who shoot me in the head.
但丁：如果你要和我约会，劝你还是死心吧。因为我从不和曾经拿枪指着我脑袋的女人外出。
Even before the murder, but also did not forget to point a table full of food, then cool The wind puffs the clouds away.
甚至，在杀人前，还不忘点了满满一桌的食物，风卷残云之后再冷静杀人施然离去。
There's no point in getting annoyed about it. Just forget it, go home, and by the time the next race comes around hopefully it will be better.
只有忘了它，回家，在下一次比赛之前恢复过来，期待新的比赛会更好。
What's the point of dredging things up from the past? Let's forget we ever quarreled.
再提起过去那些事有啥意思？咱俩口角的事忘了吧！
If time can not let you forget not should remember, we lost years and what's the point?
如果时间不可以让你忘记不应该记住的人，我们失去的岁月又有什么意义？
If time can not let you forget not should remember, we lost years and what's the point?
如果时间不可以让你忘记不应该记住的人，我们失去的岁月又有什么意义？
应用推荐