Trees in densely forested areas are hardly affected.
在茂密的深林中的树木几乎没有受到影响。
Most others stay well away, preferring the forested areas to the east.
而其他人大多数都远离这个地方，更喜欢森林以东的地方。
The areas of greater rainfall conform roughly with these forested areas.
降雨量较大地区大致与这些森林地区相符合。
As at 2003, what percentage of land area was taken up by forested areas?
在2003年，百分之多少的土地面积被划作森林地区？
The legacy of that human threat passes downstream into the remote forested areas of the river.
人类的威胁已深入到河流下游的偏远地区。
In Kenya and other tropical countries more than 60% of the population still live in rural or forested areas.
在肯尼亚和其他的热带国家，超过60%的人口仍然居住在乡下或者树林中。
People with the darkest complexions are native to tropical regions, particularly those with few densely forested areas.
肤色最深的人是生长于森林覆盖最低的赤道地区。
Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of felled lumber.
森林面积每年都在增加，林木生长量大于消耗量。
First, men were more likely to be infected than women, and people living in rural and forested areas more likely than town dwellers.
首先，男人比妇女更容易受到感染，住在农村和林区的人比城镇居民更易受到感染。
Forested areas which were once the home to large herds of elephants are now being developed for farming, forcing the elephants out.
丛林地带一度是大型象群的家，可是现在却正在不断的被农业开发，迫使这些象被赶了出去。
I ran my first 9 mile race and coastal trail runs and began to fall in love with running, especially through wooded, dense, forested areas.
我跑完了我的第一个九英里赛跑和沿海越野跑，并开始爱上了跑步，特别是穿越树木茂盛浓密、草木丛生的地区。
Forested areas provide the combined benefits of directly cooling the atmosphere and of absorbing greenhouse gases, leading to additional cooling.
森林面积可以直接带来大气制冷和吸收温室气体的综合利益，带来额外的凉爽。
Although Greek law states that builders cannot put up homes on former forested areas, developers are practised at getting around such regulations.
尽管希腊法律明令禁止房地产商在曾被森林覆盖的土地上建房，商人们对规避此类条例已是熟门熟路。
Goldammer says the fires were started by "negligent behaviour" on the part of members of the public, who lit barbecues and fireworks in forested areas.
Goldammer说大火是由于有人在森林里烧烤和放烟火这类“疏忽大意的举动”所造成的。
Mosquito control programmes targeting wild mosquitoes in forested areas are not practical for preventing jungle (or sylvatic) yellow fever transmission.
在预防丛林型(或森林型)黄热病传播方面，以林区中野外蚊虫为目标的蚊虫控制规划缺乏可操作性。
The photograph was taken as part of a media trip organised by conservationist group Greenpeace, which has campaigned against palm oil expansion in forested areas in Indonesia.
这张照片是作为由保育团体绿色和平组织，这对棕榈油在印尼森林地区的石油扩张举办的媒体竞选行程的一部分。
Wild boars are a common sight in forested areas of northern Germany. They often make themselves at home in residential neighborhoods, too, uprooting gardens and annoying homeowners.
德国北部森林地区经常能看见野猪。野猪常常将居民区当作自家一样地随便，又是惹恼居民又是在将花园的植物拱翻。
In the Netherlands, 70 per cent of all trees in urban areas show the same symptoms, compared with 10 per cent five years ago, the study found. Trees in densely forested areas are not affected.
在荷兰的城市地区，有70%的树木出现了类似的症状，而10年前这个数据只有10%，同时树木相对稠密的森林倒没有受到什么影响。
Under the current law, 80% of a farm in the Amazon must remain forested; in other areas, the requirement is lower, falling to 20%.
在现有法律中，处于亚马逊区域中的一块农田的80%应保持有植被覆盖，而在其它的区域，这个要求就比较低，仅为20%。
Most are sparked by lightning in areas forested with fire-tolerant trees, which can withstand the worst of a fire, such as pine .
大部分是闪电击中耐火性树林造成的，这种树，比如松树，可以抵抗最恶劣的火灾。这类火灾基本上对生态系统是有益的，森林也可以在火灾后很快的恢复。
Tapirs are found in tropical areas in Central and South America and in Asia. They live in forested or grassy places near water. Tapirs are good swimmers.
貘遍布于中美洲与南美洲和亚洲的热带丛林里。他们生活在附近有水的森林或绿草覆盖的地方。貘是游泳高手。
Tapirs are found in tropical areas in Central and South America and in Asia. They live in forested or grassy places near water. Tapirs are good swimmers.
貘遍布于中美洲与南美洲和亚洲的热带丛林里。他们生活在附近有水的森林或绿草覆盖的地方。貘是游泳高手。
应用推荐