To help them konw more about China, Chinese students led these foreign guests to some places of interest.
为了帮助他们更多地了解中国,中国学生带领这些外国客人参观了一些名胜古迹。
Of a total of 690, 923 foreign students in the U.S., those from China grew by 30% over the previous year, to 128, 000.
在全美690,923名外国留学生当中,中国学生占到128,000人,比去年同比增长了30%。
Zhang Ziyan, a Chinese language teacher at Renmin University of China, said she finds foreign students from Asian countries would rather stay in their own social circles outside class.
中国人民大学的中文老师张姿阳(音译)说,她发现来自亚洲国家的留学生在课外更愿意呆在他们自己的社交圈子里。
60 years ago, the first group of foreign students came to the newborn People's Republic. 9 years after that, the first group of British students came to China.
60年前,首批外国留华人员来到百废待兴的新中国;51年前,首批英国留学生踏上了中国的土地。
Beijing Overseas Students Pioneer Parks are highly praised by the professional organizations at home and abroad. Visitors come from the rest of China and foreign countries.
北京市留学人员创业园获得国际、国内专业组织的高度评价,兄弟省市、外国友人纷纷前来参观考察。
More than a million foreign students are studying in this country, with one third of them coming from China.
超过一百万的留学生在这个国家学习,从中国来了三分之一人。
Separately, Britain's Foreign Office said that China placed 52 visiting British students in quarantine after four of the group were hospitalized with suspected swine flu, according to the BBC.
另外,英国外交部说,中国把52个来访的英国学生隔离了,在四个因疑似猪流感住院之后,根据英国广播公司报道。
The Chinese in China place great worth on the views of their students in foreign lands about what is happening abroad.
在国内的中国人非常相信我们这些留学生对国外的见解。
Winners of the finals of the "Chinese Bridge" Chinese Proficiency Competitions for Foreign College Students and for Foreign High School Students in China shall submit the certificate of scholarship.
“汉语桥”世界大、中学生中文比赛获奖者须提供由汉办颁发的奖学金证书。
India passed China in 2001 as the leading sender of foreign students to the United States.
在2001年,印度超过了中国成为派往美国学生数最多的国家。
In China, senior high English teachers and students have realized that foreign language teaching with pure linguistic form cannot meet the new demands of social development.
在中国,随着对外交流的增多,人们逐渐发现纯粹以语言形式为中心的英语教学已不能满足社会需要。
We know that most students of foreign languages in China can only use one foreign language, but here more and more of you can use two foreign languages fluently.
众所周知,国内外语专业毕业生中,大多数只会一门外语,但是在我们这里不同,越来越多的同学们能够流利地说两门外语。
NBUT encourage foreign students to take part in group activities organized by NBUT or IEC. And the performance will be contained in assessment of learning condition in China.
学校鼓励留学生参加学校或学院组织的集体活动,并纳入在华学习情况的考评内容。
Therefore, fostering the students "pragmatic ability is now becoming one of the imperative tasks of foreign language teaching in China."
培养学生的语用能力是我国外语教学所面临的主要任务之一。
Winners of the finals of the "Chinese Bridge" Chinese Proficiency Competitions for Foreign College Students and for Foreign High School Students in China shall submit the scholarship certificate.
“汉语桥”世界大、中学生中文比赛来华复赛获奖者须提供奖学金证书。
Foreign students organized by the foreign affairs office are similarly eager to attend such activities in order to promote their understanding of China.
由校外事处组织的留学生也表示愿意参加这样的活动,以加深对中国的了解。
This set of textbooks, including two volumes with 15 units in each, is to be used by the foreign students studying in China for a short period.
本书是为短期留学的外国人编写的初级汉语听说教材,分上下两册,各15课。
This set of textbooks, including two volumes with 15 units in each, is to be used by the foreign students studying in China for a short period.
本书是为短期留学的外国人编写的初级汉语听说教材,分上下两册,各15课。
应用推荐