Foreign made cars and textiles were sweeping into the domestic market.
外国制造汽车和纺织品正在横扫国内市场。
The fact that she was foreign made it difficult for her to get a job in that country.
事实上，她是个外国人，这一点使她在那个国家里找工作很困难。
Some people know some of the problems associated with buying foreign made goods, but fail to understand how serious it is, and the long term results.
有些人知道购买外国商品会产生些相关的问题，但却不知道这些问题的严重性以及长期的后果。
The greenback provided financial stability and made Ecuador attractive to foreign players and coaches.
美钞提供了财政稳定，并让厄瓜多尔吸引了外籍球员和教练。
I have made many foreign friends since I began learning English.
自从我开始学习英语以来，我交了许多外国朋友。
Official Iranian news agency quoting a senior Foreign Ministry official has said preparations were being made for the Foreign Minister Dr. Ali-Ahbar Veliatti to visit Iraq.
伊朗官方新闻机构援引一名高级外交部官员的话说，目前正在为外交部长Ali-AhbarVeliatti访问伊拉克做准备。
Mei Lanfang, one of the most famous performers of all, was the first to introduce Beijing Opera to foreigners and made highly successful tours to foreign countries.
梅兰芳是最著名的表演家之一，他是把京剧介绍给外国人的第一人，并在海外巡演取得了巨大的成功。
Several foreign firms made the list, after pollution spills or allegedly failing to meet legal requirements on transparency about their emissions.
污染物溢出或据称未能达到对它们的排放量透明化的法律要求之后，几家外国公司列入了该名单。
I made a few foreign friends during my travels.
我在旅行时结识了几位外国朋友。
Putin's Lada was in fact escorted by at least a hundred foreign-made security vehicles and police cars, an ambulance-and two spare Ladas.
普京的拉达之旅实际上有至少一百辆外国制造的安保车辆、警车、一辆救护车前呼后拥——还有两辆拉达备用。
When the same plane returned twenty minutes later, three slimmer and clearly foreign-made jets were flying close to it.
二十分钟后，同一架飞机又飞回来了，三架较小的喷气式战机飞在旁边，明显是外国造的。
The popularity of NYC soared as domestic and foreign visitors alike made the most of great new promotion.
纽约大受欢迎的原因是美国境内和外国旅游者都希望充分地利用这些优惠的酒店产品。
Although South Korea has launched 11 satellites since 1992, all lifted off from overseas sites on foreign-made rockets.
尽管韩国自1992年以来已发射过11颗卫星，但所有发射地点均在海外，而且都是借助外国制造的火箭发射的。
So, if making an American car produced ten tonnes of carbon dioxide, taxed at $60 per tonne, then the tax on a foreign-made car arriving in America would only be $600.
因此如果生产一辆车需要排放10吨的二氧化碳，而排放税是每吨60美元，那么外国到达美国的汽车就要交600美元的税。
Since 1992, South Korea has launched 11 satellites from overseas sites, all on foreign-made rockets.
从1992年起，韩国已经在海外发射了11颗卫星，全部是利用外国制造的火箭。
Poland's banking system is solid, being largely unburdened by the rotten foreign-currency loans made in places such as Hungary and Latvia.
波兰银行体系也十分稳固，基本上没有受到匈牙利、拉脱维亚等地外汇贷款坏账的影响。
It is not surprising that Russia's elite nowadays favour huge jeeps, invariably foreign-made.
因此，如今俄国的精英阶层对国外的吉普情有独钟并不令人感到惊奇。
Poland’s banking system is solid, being largely unburdened by the rotten foreign-currency loans made in places such as Hungary and Latvia.
波兰的银行系统资金雄厚，摆脱了匈牙利和拉脱维亚等国导致的外汇坏账。
Unfortunately, the foreign-made ones look the same.
不幸的是，国外制造的产品并无差别。
There is none: Zenith was bought by South Korea's LG Electronics in July. foreign-made.
现在一家也没有了：Zenith于当年7月被韩国LG电器公司收购。
There is none: Zenith was bought by South Korea's LG Electronics in July. foreign-made.
现在一家也没有了：Zenith于当年7月被韩国LG电器公司收购。
应用推荐