Every year, many local Wushu groups are sent abroad to put on Wushu shows, trying to improve the influence of Wushu in foreign countries.
每年，很多当地的武术团体被派往国外表演武术，以提高武术在外国的影响力。
Mei Lanfang, one of the most famous performers of all, was the first to introduce Beijing Opera to foreigners and made highly successful tours to foreign countries.
梅兰芳是最著名的表演家之一，他是把京剧介绍给外国人的第一人，并在海外巡演取得了巨大的成功。
Why will foreign countries and China develop together?
为什么外国和中国要共同发展？
People learn about foreign countries by surfing the Internet.
人们通过上网了解外国。
I've lived in two foreign countries, I've lived in six different cities, and I've moved 17 times.
我曾在两个海外国家生活过，在六个不同的城市居住过，搬家17次。
Tourists visit different kinds of museums in foreign countries so that they can learn about their history and culture.
游客参观外国不同种类的博物馆，这样他们可以了解它们的历史和文化。
Both the colonists and the British increasingly consumed clothing and other household items imported from foreign countries by colonial merchants.
殖民地居民和英国人都消费越来越多的殖民地商人从外国进口的服装和其他家庭用品。
In order to maximize global welfare, every country's carbon pricing should reflect not only the purely domestic damage from emissions, but also the damage to foreign countries.
为了使全球福利最大化，每个国家的碳定价不仅要反映碳排放对本国造成的损害，还应反映对外国造成的损害。
People traveled to see the buildings, the food, the national dresses in foreign countries because they thought they would not be the same as those of their own countries in the past.
人们旅行去看外国的建筑、食物、民族服装，因为他们认为这些在过去与现在不同。
Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution.
按照国际法，驻外外交官免受刑事诉讼。
Many robots in foreign countries can communicate with people in Chinese.
国外许多机器人能用汉语与人交流。
Some of them have been popular in foreign countries for many years.
其中一些已经在国外流行了很多年。
To spread Chinese culture, many college students go to foreign countries every year.
为了传播中国文化，许多大学生每年都去国外。
According to Xinhua News, about 13 foreign countries have WeChat Pay services for Chinese travelers.
据新华社报道，大约有13个国家为中国游客提供微信支付服务。
He wants to travel to foreign countries.
他想去国外旅游。
Others adopt children from foreign countries.
其他人从国外领养孩子。
Letters sent to foreign countries have to be written in English.
寄到国外的信肯定要用英文写了。
Many foreign countries also have laws for their national anthems.
许多国家也有关于国歌的法律。
I will do my best to tell people in foreign countries about what Japanese think, how Japanese live and what kind of future the Japanese hope to make.
我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。
Foreign countries have a different way of life from ours.
外国的生活方式和我们的不同。
Iraqis are not like maybe foreign countries.
伊拉克不像其它国家。
And I don't mean to be criticizing foreign countries.
我这么说并不是要批评那些国家。
This product is doing very well in foreign countries.
这种产品在国外很畅销。
These terms, give or take, are accepted by most foreign countries.
而大多数国家，基本上都认同这些条款。
That leaves the negotiation of trade agreements with foreign countries.
那么只剩下同其他国家加强贸易谈判这点了。
This deal effectively excludes foreign countries from making big decisions.
此次协议在作重大决定方面排除了外国干预。
Miss Cooper and her publisher were sued in several U.S. cities and foreign countries.
库珀小姐和她的出版商在美国的多个不同的城市遭遇控告，还有国外的一些城市。
Hope Shanghai could establish friendly relationship with more foreign countries hereafter.
希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
Hope Shanghai could establish friendly relationship with more foreign countries hereafter.
希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
应用推荐