The economy relied increasingly on foreign borrowing. The current-account deficit widened to 14.6% of GDP in 2008.

希经济越来越依赖于对外借贷，其经常帐户赤字于2008年扩大到GDP的14.6%。

youdao

The scale of foreign borrowing shall be strictly controlled.

严格控制对外借款规模。

youdao

No foreign borrowing shall be deposited abroad without the approval by foreign exchange control authority.

未经外汇管理部门批准，不得将借款存放在境外。

youdao

Modest domestic capital flight coupled with an unwind in foreign borrowing can make a serious dent in foreign reserves, impart significant depreciation pressure, or both.

轻度的国内资本外逃加上清偿海外借债，可以严重减少外汇储备，或带来巨大的贬值压力，或两者兼而有之。

youdao

Modest domestic capital flight coupled with an unwind in foreign borrowing can make a serious dent in foreign reserves, impart significant depreciation pressure, or both.

轻度的国内资本外逃加上清偿海外借债，可以严重减少外汇储备，或带来巨大的贬值压力，或两者兼而有之。

youdao