Policymakers who refocus efforts on improving well-being rather than simply worrying about GDP figures could avoid the forecasted doom and may even see progress.
如果政策制定者将注意力放在改善福祉上，而不是单纯担心GDP数据，就能避免预测中的厄运，甚至可能看到进展。
But policymakers who refocus efforts on improving well-being rather than simply worrying about GDP figures could avoid the forecasted doom and may even see progress.
但如果政策制定者将注意力放在改善福祉上，而不是单纯担心GDP数据，就能避免预测中的厄运，甚至可能看到进展。
Futurists and sci-fi visionaries have always forecasted big screens everywhere.
一直以来，在未来主义者和科幻梦想家的描绘中，未来处处皆有大屏幕。
They expect shares in Wynn to trade at $175 in 12 months, while MGM is forecasted to hit $20.
他们预期永利集团的股价在12个月内将达到175美元，而对美高梅集团的预期则为20美元。
正如预报的那样天气很好。
The forecasted results tally with the measured results.
预测结果与实验结果相吻合。
At last, the application prospect of LNG vehicles is forecasted.
最后预测了LNG汽车的发展前景。
The sales department have forecasted the expenditure in an approximate way.
销售部门针对经费开支进行了粗略的预测。
Therefore, based on the field data obtained, stope stability can be forecasted.
在此基础上，可以根据获得的现场资料，预测采场的稳定性。
What's your opinion on above views? Do you think earthquake can be forecasted or not?
您怎么看以上这个观点？您认为地震是否可以预测？
Finally, their world sales markets and domestic development prospects are forecasted.
最后预测了它们的世界销售市场与国内发展前景。
Sometimes actual growth in demand will outrun forecasted growth for an extended period.
有时候，在一个很长的时期，实际的需求增长会超过预测增长。
No one forecasted all the economic events that have taken place over the last two years.
没有人能够对过去两年来发生的经济事件做出预测。
By 2013, e-commerce is forecasted to account for 7.7% of total retail sales, growing at CAGR of 46%.
根据预测，到2013年，电子商务将占零售总额的7.7%，其复合年均增长率(CAGR)达46%。
Actual costs: Amounts determined on the basis of costs incurred as opposed to forecasted costs.
实际费用：实际发生的费用，区别于预测费用。
This market has a total forecasted sales value of approximately ＄9 billion within the forecast period.
该市场在预测区间的总预测销售价值估计为90亿美元。
Historical cost Actual costs or expenditures recorded as opposed to projected or forecasted costs.
实际成本有记录的实际成本或支出，与计划成本或预期成本相对。
The article summarized the anti-tumor activity and forecasted the medical prospect of swainsonine.
文章就苦马豆素的抗肿瘤作用进行综述并对其药用前景进行展望。
Are enough appropriate resources available to implement the current and forecasted projects effectively?
是否有合适的资源可以利用确保有效地实施当前的和预测的项目？
The effect on the surroundings by using shield driving method to excavate is forecasted and controlled.
盾构法施工对环境影响的预测及控制方法研究。
It is forecasted that less than normal rainfall is expected in near future in North China and Huang-Huai Plain.
据预测，今后一段时期，华北、黄淮地区降水仍比常年同期偏少，主要江河来水总体将继续偏枯。
Weather forecasters say air quality will return to normal this Wednesday following forecasted strong wind.
天气预报表明，周三伴随着强风的来临空气质量将回归正常水平。
Finally, the research contents and conclusions of this paper have been summarized and its further studies forecasted.
最后对本文的研究内容和结论进行了总结，并展望了进一步的研究工作。
The nutritional value, health effects, production and use of Spirulina are reviewed, and its development is forecasted.
综述了螺旋藻的营养价值、保健功效、生产及应用，并展望了开发前景。
In view of the case of karst in Anshan city, the risk area of karst collapse is forecasted and its risk grade is assessed.
针对鞍山市区的岩溶情况，进行岩溶塌陷风险区预测及风险区等级评估。
The static rigidity is an important index of machine tool's performance, which should be forecasted in the planning phase.
静刚度是机床性能的重要指标，有必要在设计阶段对其进行预估。
The development prospect of on line monitoring and failure diagnostic system for flue gas turbine - expander was forecasted.
展望了烟气轮机在线监测与故障诊断系统的发展前景。
Many foreigners will not have any problems finding work in China despite the doom and gloom of the forecasted global recession.
尽管全球经济衰退的预期前景黯淡，外国人在中国想找份工作还是不成问题的。
With the established fuzzy regression model, the future load value can be forecasted based on the fuzzy historical observation data.
该方法通过建立具有模糊回归参数的回归模型，可以直接由模糊观测数据预测出未来负荷值。
应用推荐