• They regrouped their forces and renewed the attack.

    他们重新聚集兵力,再次发动进攻。

    《牛津词典》

  • As a person becomes more sophisticated, his conceptions of supernatural forces and causal relationships may change.

    当一个人变得更加成熟,他对超自然力量和因果关系的概念可能会改变。

    youdao

  • There was no clear explanation for the delay in the handover of the suspects to police, other than it involved rules between Washington and Tokyo covering U.S. forces and their dependents in Japan.

    除了华盛顿与东京之间协定的关于驻日美军及其家属的相关条款外,对于为何延迟将嫌疑人移交给警方,尚未给出明确的解释。

    youdao

  • Liaison between police forces and the art world is vital to combat art crime.

    警方和艺术界之间的联络对于打击艺术犯罪是至关重要的。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Nowadays, we see many countries recruit women into their police forces and military.

    如今,我们看到许多国家招募女性加入其警队和军队。

    youdao

  • Both are products of complex forces and unobtrusive influences.

    都产生于复杂的力量和不触目的影响。

    youdao

  • Man is at the mercy of forces and powers beyond his control.

    人总是受他所无法控制的力量与权力所支配的。

    youdao

  • External forces and trends can rise quickly and have unforeseen ramifications.

    外部力量和趋势可能迅速地崛起,从而导致无法预料的后果。

    youdao

  • In terms of forces and acceleration, I can write (now just in the y-direction).

    关于力和加速度,我们可以写出以下公式(现在我们只要看纵轴方向就可以了)。

    youdao

  • Performance isn't linked to pay - pay is really determined by market forces and budget.

    绩效不与薪资挂钩:薪资实际上只由市场力量和预算来决定。

    youdao

  • It therefore contributes to increased protection for friendly forces and the civilian population.

    因此,它有助于增加友军和平民的保护能力。

    youdao

  • Patterns identify the applicable forces and provide a solution or solutions that balance those forces.

    模式标识适用的影响因素,并提供对这些影响因素进行调和的解决方案。

    youdao

  • A world of untrammeled market forces and competing nation-states offers no automatic solutions to these challenges.

    这是个国与国之间市场竞争自由的世界,它无法提供一种自动应对这些挑战的机制。

    youdao

  • The Partnership Team develops and maintains partnerships with a wide range of organizations to join forces and avoid duplication.

    合作伙伴关系小组在广泛的范围内建立和维护合作伙伴关系,以联合力量和避免重复。

    youdao

  • That, in turn, raises questions about what the void might be. Stripped of all matter, forces and fields, would space and time exist?

    这种说法反过来对空穴的本质提出了疑问:在剥离掉一切物质,引力和场之后,空间和时间还会存在吗?

    youdao

  • To study and put forward programs and measures for the building of fishery law enforcement forces and organize their implementation.

    研究提出渔业行政执法队伍建设规划和措施并指导实施。

    youdao

  • Friday's flight gave the Tycho Brahe scientists data on what kind of g-forces and temperature changes an astronaut-pilot would experience.

    周五的飞行使第谷·布拉赫号的科学家们记录下了宇航员将经历怎样的重力和温度改变。

    youdao

  • Since he told the Americans that his people would co-operate with Afghan security forces and keep watch for outsiders, attacks in Kuhak have dropped sharply.

    自从他告诉美军他们的族群会配合阿富汗安全部队对外来人员进行监控,库哈克的袭击数量大幅削减。

    youdao

  • It is a contender for the theory of everything (TOE), a manner of describing the known fundamental forces and matter in a mathematically complete system.

    它是成为万物理论(大一统理论)的有力竞争者,一种在完全的数学系统中阐明基本力和物质的方式。

    youdao

  • All known forces and particles are 'stuck' to the 4d membrane, but experts believe that the Higgs singlet is not, and is able to 'diffuse' into other dimensions.

    所有已知的力和粒子都被“粘”在四维膜上,但专家们相信希格斯单线态粒子不是这样,它可以“扩散”到其他维度中去。

    youdao

  • The system is modular and capable of operating on several different waveforms currently in use by the armed forces and adaptable to future waveforms and vehicles.

    该系统为模块化结构,能够在武装部队当前应用的多种波形上操作,并同样适用于未来波形和车辆。

    youdao

  • There are very high lateral forces and we expect to see graining on the front left tyres, especially caused by the increasing radius turn two and the banked turn 13.

    这里侧向力很大,我们预测左前胎会粒化,尤其是由半径增加的二号弯和倾斜度增大的13号弯造成的。

    youdao

  • Dokuchaev admits such a civilization would have to cope with extraordinary conditions including huge tidal forces and massive energy densities as photons become trapped.

    多库恰耶夫承认,这样的文明将不得不应对包括巨大潮汐力和因光子捕获产生的高能量密度在内的非常规条件。

    youdao

  • I have heard a lot of touching stories about men and women from both China and Britain, who jointly fought the Japanese fascist forces and forged a profound friendship.

    中英在战场上并肩抗击日本法西斯,涌现了无数可歌可泣的英雄事迹,共同谱写了许多感人肺腑的友谊篇章。

    youdao

  • These strings produce all known forces and particles in the universe, thus reconciling Einstein s theory of general relativity (the large) with quantum mechanics (the small).

    这些“弦”制造了所有已知作用力和宇宙中的粒子,从而达到与爱因斯坦相对论(宏观)与量子力学(微观)理论的协调。

    youdao

  • We'll address soon some of the major puzzles of modern physics like the origin of mass, the grand unification of forces and the presence of abundant dark matter in the universe.

    在不久的将来,我们将开始揭开现代物理里面一些主要的谜团,如物质起源,作用力的大统一和宇宙中大量存在的暗物质等。

    youdao

  • Spies can bring back all sorts of information concerning the size and strength of an enemy army. They can also find dissidents within the enemy's forces and influence them to defect.

    间谍不仅能为己方带来有关敌军军事规模和战斗力方面的情报,而且能从敌军中搜寻到不合作分子并策动他们叛变。

    youdao

  • When the film containing the circuit is placed on biological tissue, it dissolves naturally. What it leaves behind is the circuit, attached to the tissue by capillary forces and supported by it.

    附有电路的薄膜被安放到生物组织上,之后便自然溶解消失,附着的电路在毛细管吸附力的作用下则紧贴在了生物组织上。

    youdao

  • When the film containing the circuit is placed on biological tissue, it dissolves naturally. What it leaves behind is the circuit, attached to the tissue by capillary forces and supported by it.

    附有电路的薄膜被安放到生物组织上,之后便自然溶解消失,附着的电路在毛细管吸附力的作用下则紧贴在了生物组织上。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定